《风前の灯》歌词

[00:00:00] 風前の灯 (风烛残年) - 高橋優 (たかはし ゆう)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:高橋優
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:高橋優
[00:00:10] //
[00:00:10] この間買ったトイレの洗剤の中に、
[00:00:13] 最近买的洗厕精里
[00:00:15] 入ってた薬を混ぜ合わせた人がまた苦しんでる
[00:00:19] 混入药的人至今仍让非常的痛苦
[00:00:19] 独りぽっちを痛いぐらい感じるほど、
[00:00:23] 一个人孤零零的 小小的孤独也会感受到痛苦
[00:00:24] 狭い世界の隅に追いやられた“Boys be ambitious!!”
[00:00:28] 在狭小的世界里被追逐着 宝贝 提起精神
[00:00:29] 人混みの中に紛れながらでもいいじゃん、
[00:00:33] 只要能在人群中 哪怕争吵也好呀
[00:00:34] いつか叶う夢をひたすらに信じながら足掻こうぜ
[00:00:38] 只是相信着自己的梦想总有一天会实现
[00:00:39] 全部見下して笑う奴らもいるけれど、
[00:00:42] 鄙视一切只是笑着的人也是有的
[00:00:43] この国の“お利口さん”になんかならなくていいんだよ
[00:00:48] 不变成这个国家 最愿意讽刺时事的人也好
[00:00:48] 孤独の時代に生まれた僕ら、思わせぶりな街が呼んでいる
[00:00:56] 在孤独的时代里出生的我们 总是在街头彷徨
[00:00:58] 独りきりが怖くて入り浸り、愛されていることさえ気付かずに
[00:01:06] 沉浸在孤独中 感受不到被爱
[00:01:07] この間起きた地震はこっちの方じゃ、
[00:01:11] 这期间有一场地震发生在这里
[00:01:12] たかだか震度3くらいのもんだったけど驚 いたよな
[00:01:16] 只是三级的地震而已 我却害怕得不得了
[00:01:17] あっちの方では比べものにならぬほどの、
[00:01:21] 和那边相比虽然算不上什么
[00:01:22] 直下型の物凄いやつだったんだ
[00:01:25] 那边的地震才叫做可怕
[00:01:27] 自分の娘を身を挺して守るように、
[00:01:30] 为了自己的女儿挺身而出
[00:01:31] うずくまった母親の遺体がガレキから見付かったんだ
[00:01:36] 伟大的母亲的遗体在瓦砾中被发现
[00:01:36] 母に守られた少女は生きていたんだ、
[00:01:39] 被母亲保护着的少女活下来了
[00:01:41] 泣きながらも「母の分まで生きていこう」と誓い歩き出した
[00:01:46] 一边哭一边暗自下决心 要连母亲的那份一起活着
[00:01:46] 風前の灯のような僕ら、頼りない火を揺らす向かい風
[00:01:54] 像是在风前的灯一样的我们 无依无靠
[00:01:55] 独りきりで生まれたわけじゃない、守られ続けていたその命
[00:02:05] 没有理由要自己一个人独活 但是却不得不接受这份命运
[00:02:24] この間君が泣いていたその理由は、
[00:02:28] 这期间你哭的原因
[00:02:29] ブログに載っけてコメントでももらえりゃそれで満足なのかい?
[00:02:34] 就算是得到了解救也无法满足吗
[00:02:34] 独りぽっちを痛いぐらい感じる世界だけど、
[00:02:39] 一个人待着也觉得痛苦的世界
[00:02:39] “甘ったれてんじゃねぇ”と自分を蹴っ飛ばして進めるかい?
[00:02:44] 不是说着这可不是那么容易哦 之后就飞走的你吗
[00:02:44] 淋しがりばかりが生きる世界、気まぐれな遠い空に泣かされる
[00:02:52] 只有孤单存活着的世界
[00:02:53] 独りきりに怯えて酒浸り、愛してた人のことを泣かせてまで
[00:03:02] 一个人喝着闷酒 想起心爱的人
[00:03:03] 孤独の時代に生まれた僕ら、思わせぶりな街に騙される
[00:03:11] 在孤独的时代里出生的我们 一个人孤零零的站在街头 似乎被欺骗了
您可能还喜欢歌手高橋優的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最佳男主角 [林忆莲]
- 亲密关系(Live) [郑秀文]
- 漫长的约会 [兄弟联]
- Many Classic Moments(Breakdown Mix) [globe]
- Just Another Day [Oingo Boingo]
- Save Your Soul(Live At Abbey Road) [Jamie Cullum]
- 独唱 - 红红的警营红红的我 [刘和刚]
- 这首歌是写给你 [张兮沐]
- 冷たいぬくもり [花たん]
- 累已成习惯 [王羽泽]
- Tonight I’m Coming Through(The Border) [The Doobie Brothers]
- 忍痛忍泪 [辛雨泽]
- Sin Amor [Ivan]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- Take Over Control (A Tribute to Afrojack and Eva Simmons) [Ameritz - Tribute]
- Angel Eyes [Ella Fitzgerald]
- Alma Enamorada [El Venado Azul]
- FRIDAY I’M IN LOVE(Ricky Remix) [One Nation]
- 等你一生够不够(DJ版) [晨熙]
- 水墨丹青 [龚铭]
- LOVE ME LIKE YOU DO(Workout Remix) [Dead Waiter]
- 普通朋友(伴奏) [常春木]
- Unknown (To You) [Jacob Banks]
- 值得 [MC风逸]
- Kindness [Chris Tomlin]
- 我的心像翻云覆雨空拍 [酷梵]
- Lost U [Rangleklods]
- 北风北 [UN1]
- It’s Too Late [Buddy Holly]
- 狂欢 [林子祥]
- Light Me Up(Eurovision Karaoke Version) [Gromee&Lukas Meijer]
- Tomate el Trago(Instrumental)(纯音乐) [Pedro Laza y sus Pelayero]
- Can’t Stop The Music [Navy Gravy]
- Macorina [Chavela Vargas]
- Mine(Remix) [Workout Hits Workout]
- Tengo una Mueca [Grupo Infantil Quita y Po]
- 乘风去 [青瓷]
- All of My Life [Sam Cooke]
- Beautiful(Album Version) [Bratz]
- 夜深了 [镜喜]