《Deadly Conversation》歌词

[00:00:00] Deadly Conversation - State Champs

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] What indifferent to this deadly conversation

[00:00:06] 对这致命的谈话漠不关心

[00:00:06] I know that you know that we both know it is

[00:00:16] 我知道你知道我们都心知肚明

[00:00:16] I wonder if you still think I'm right there

[00:00:18] 我不知道你是否依然觉得我在你身边

[00:00:18] You would make up your mind

[00:00:20] 你会下定决心

[00:00:20] Slower then the changing of the seasons

[00:00:25] 慢于四季的变换

[00:00:25] Wouldn't you know that I have come to terms

[00:00:28] 你会不会知道我已经妥协了

[00:00:28] That wouldn't you care if I choked up and stopped my breathing

[00:00:32] 就算我突然窒息停止呼吸你也不会在意

[00:00:32] This isn't something more than life

[00:00:37] 这不过是人生而已

[00:00:37] Why only calling breaks the night

[00:00:39] 为何只有电话打破黑夜

[00:00:39] Before the morning comes

[00:00:43] 在黎明到来之前

[00:00:43] I hope you know that

[00:00:45] 我希望你知道

[00:00:45] We're indifferent to this deadly conversation

[00:00:50] 我们对这场致命的对话漠不关心

[00:00:50] I know you know that we both know its wrong

[00:00:55] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:00:55] To stay outside

[00:00:56] 待在外面

[00:00:56] Like ships in the night

[00:01:00] 就像黑夜中的船只

[00:01:00] I know that you know that we both know it's wrong

[00:01:06] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:01:06] So carry on

[00:01:10] 所以继续吧

[00:01:10] I wonder if you think I'm wasting time

[00:01:13] 我不知道你是否觉得我在浪费时间

[00:01:13] I bet you got it all figured out

[00:01:15] 我打赌你全都想明白了

[00:01:15] But must we try to break the ice

[00:01:17] 但我们一定要打破沉默吗

[00:01:17] Beneath this heart of mine

[00:01:18] 在我这颗心之下

[00:01:18] I was perfectly lonely

[00:01:20] 我十分孤独

[00:01:20] I want you to show me

[00:01:22] 我希望你告诉我

[00:01:22] How you'd ever change my mind

[00:01:24] 你怎么能让我回心转意

[00:01:24] When I was the same kid

[00:01:29] 当我还是那个孩子时

[00:01:29] This isn't something more than life

[00:01:31] 这不过是人生而已

[00:01:31] Why only calling that breaks the night

[00:01:34] 为何只有打来电话打破黑夜

[00:01:34] Before the morning comes

[00:01:38] 在黎明到来之前

[00:01:38] I hope you know that

[00:01:39] 我希望你知道

[00:01:39] We're indifferent to this deadly conversation

[00:01:44] 我们对这场致命的对话漠不关心

[00:01:44] I know you know that we both know its wrong

[00:01:49] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:01:49] To stay outside

[00:01:50] 待在外面

[00:01:50] Like ships in the night

[00:01:54] 就像黑夜中的船只

[00:01:54] I know that you know that we both know it's wrong

[00:02:00] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:02:00] So carry on

[00:02:03] 所以继续吧

[00:02:03] So don't you every say my name

[00:02:05] 所以不要叫我的名字

[00:02:05] When it comes to keep you sane

[00:02:07] 让你保持理智

[00:02:07] I know that you're already gone

[00:02:13] 我知道你已经离去

[00:02:13] Cause when reality sets embrace

[00:02:15] 因为当现实摆在眼前

[00:02:15] You'll be showing the world your second face

[00:02:18] 你会让全世界看到你的第二张脸

[00:02:18] And we can carry on

[00:02:22] 我们可以继续

[00:02:22] I hope you know

[00:02:26] 我希望你知道

[00:02:26] We're indifferent to this deadly conversation

[00:02:31] 我们对这场致命的对话漠不关心

[00:02:31] I know you know that we both know its wrong

[00:02:36] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:02:36] To stay outside

[00:02:38] 待在外面

[00:02:38] Like ships in the night

[00:02:41] 就像黑夜中的船只

[00:02:41] I know that you know that we both know it's wrong

[00:02:45] 我知道你知道我们都知道这样不对

[00:02:45] This isn't something more than life

[00:02:48] 这不过是人生而已

[00:02:48] Why only calling that breaks the night

[00:02:50] 为何只有打来电话打破黑夜

[00:02:50] Before the morning comes

[00:02:55] 在黎明到来之前

[00:02:55] Before the morning comes

[00:03:00] 在黎明到来之前