《Remedy》歌词

[00:00:00] Remedy - State Champs

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] We play through the scenes

[00:00:03] 我们游戏人间

[00:00:03] Call it a remedy

[00:00:05] 就算是补救吧

[00:00:05] You can take care of me

[00:00:07] 你可以照顾我

[00:00:07] But you know nothing about me

[00:00:28] 可你对我一无所知

[00:00:28] You started talking about

[00:00:29] 你开始说

[00:00:29] How lately the weather compliments my mood

[00:00:33] 最近的天气让我心情愉悦

[00:00:33] Cause when the sun doesn't shine

[00:00:35] 因为当阳光不再照耀

[00:00:35] And it rains on my mind

[00:00:36] 我心如刀割

[00:00:36] Like I got nothing left to prove

[00:00:38] 好像我已经没有什么需要证明的了

[00:00:38] Baby it's difficult

[00:00:39] 宝贝真的不容易

[00:00:39] To call you out on the cynical

[00:00:41] 对你冷嘲热讽

[00:00:41] Maybe you're beautiful

[00:00:44]

[00:00:44] Doesn't mean I'll stay amused

[00:00:48] 并不意味着我会一直开心下去

[00:00:48] So I'm just saying

[00:00:51] 所以我只想说

[00:00:51] We play through the scenes

[00:00:52] 我们游戏人间

[00:00:52] Call it a remedy

[00:00:54] 就算是补救吧

[00:00:54] You can take care of me

[00:00:57] 你可以照顾我

[00:00:57] But you know nothing about me

[00:01:00] 可你对我一无所知

[00:01:00] We play through the scenes

[00:01:02] 我们游戏人间

[00:01:02] Call it a remedy

[00:01:04] 就算是补救吧

[00:01:04] You can take care of me

[00:01:07] 你可以照顾我

[00:01:07] But you know nothing about me

[00:01:10] 可你对我一无所知

[00:01:10] I started thinking about

[00:01:11] 我开始思考

[00:01:11] Your smile that you buried in my pillow

[00:01:15] 你把你的微笑埋藏在我的枕头里

[00:01:15] But the passion disaster

[00:01:16] 但是激情带来灾难

[00:01:16] Made you choke on your laughter

[00:01:18] 让你笑不出来

[00:01:18] Over something I don't know

[00:01:20] 因为我不知道的事情

[00:01:20] (GO )

[00:01:21] 走

[00:01:21] When did I do something wrong

[00:01:24] 我什么时候做错了什么

[00:01:24] Cause I stayed up way too late

[00:01:27] 因为我熬夜到很晚

[00:01:27] To write these songs

[00:01:30] 写下这些歌

[00:01:30] So I'm just saying

[00:01:32] 所以我只想说

[00:01:32] While you're still waiting

[00:01:35] 而你还在等待

[00:01:35] We play through the scenes

[00:01:37] 我们游戏人间

[00:01:37] Call it a remedy

[00:01:40] 就算是补救吧

[00:01:40] You can take care of me

[00:01:42] 你可以照顾我

[00:01:42] But you know nothing about me

[00:01:45] 可你对我一无所知

[00:01:45] We play through the scenes

[00:01:46] 我们游戏人间

[00:01:46] Call it a remedy

[00:01:48] 就算是补救吧

[00:01:48] You can take care of me

[00:01:51] 你可以照顾我

[00:01:51] But you know nothing about me

[00:02:12] 可你对我一无所知

[00:02:12] I've got no time

[00:02:15] 我没时间

[00:02:15] (to make it seem like I've been trying)

[00:02:17] 让我觉得我一直在努力

[00:02:17] I've got no time

[00:02:19] 我没时间

[00:02:19] (For staying true)

[00:02:22] 保持真实

[00:02:22] I've got no time

[00:02:24] 我没时间

[00:02:24] (to make it seem like I've been trying)

[00:02:26] 让我觉得我一直在努力

[00:02:26] I've got no time

[00:02:29] 我没时间

[00:02:29] (For staying true)

[00:02:31] 保持真实

[00:02:31] Well I've got no time

[00:02:49] 我没时间了

[00:02:49] We play through the scenes

[00:02:53] 我们游戏人间

[00:02:53] Call it a remedy

[00:02:56] 就算是补救吧

[00:02:56] You can take care of me

[00:02:58] 你可以照顾我

[00:02:58] But you know nothing about me

[00:03:01] 可你对我一无所知

[00:03:01] We play through the scenes

[00:03:03] 我们游戏人间

[00:03:03] Call it a remedy

[00:03:05] 就算是补救吧

[00:03:05] You can take care of me

[00:03:07] 你可以照顾我

[00:03:07] But you know nothing about me

[00:03:12] 可你对我一无所知