《DEADMAN》歌词

[00:00:00] DEADMAN - BiSH

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：BiSH/JxSxK/松隈ケンタ

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：松隈ケンタ

[00:00:01] //

[00:00:01] ピストルなんかいらない

[00:00:02] 不需要一击毙命的手枪

[00:00:02] 感情だけで揺らしたい

[00:00:04] 只用动之以情晓之以理

[00:00:04] 誰でもなんて言わせない

[00:00:05] 谁都别想对我们说三道四

[00:00:05] 強くなるさ連帯

[00:00:07] 我们的团队将更加强大

[00:00:07] アイツのハート居抜きたい

[00:00:09] 把那家伙的心一同捕获

[00:00:09] 狂わしちゃいな安泰

[00:00:10] 让此刻的安宁掀风起雨

[00:00:10] 戦争なんかは反対

[00:00:12] 我们反对战争

[00:00:12] さいごにプッと笑いたい

[00:00:14] 想在最后一笑而过

[00:00:14] Every body

[00:00:16] 诸位

[00:00:16] We gotta chance

[00:00:17] 我们的机会来了

[00:00:17] 飽くなき衝動

[00:00:20] 永远得不到满足的冲动

[00:00:20] カミソリなんていらない

[00:00:21] 我们不需要聪明的头脑

[00:00:21] 愛情なんて分からない

[00:00:23] 爱情是什么我才不明白

[00:00:23] カラフルなんてなれない

[00:00:24] 我们成就不了光鲜亮丽

[00:00:24] 壁があるなら壊したい

[00:00:26] 眼前有墙的话尽管破坏就是了

[00:00:26] 掃き溜めからの声

[00:00:29] 那声音从垃圾堆里飘进耳畔

[00:00:29] ここで約束しよう

[00:00:32] 就在这里约定吧

[00:00:32] 最後笑うのはほら

[00:00:35] 笑到最后的一定是我们

[00:00:35] だからBiSHがここ

[00:00:37] 所以我们BiSH就在这里

[00:00:37] カマすんです

[00:00:40] 迎难而上所向披靡

[00:00:40] Every body

[00:00:41] 诸位

[00:00:41] We gotta chance

[00:00:42] 我们的机会来了

[00:00:42] 飽くなき暴動

[00:00:45] 永远不会厌倦的暴动

[00:00:45] ピストルなんかいらない

[00:00:47] 不需要一击毙命的手枪

[00:00:47] 感情だけで揺らしたい

[00:00:48] 只用动之以情晓之以理

[00:00:48] 誰でもなんて言わせない

[00:00:50] 谁都别想对我们说三道四

[00:00:50] アイツのハート撃ちたい

[00:00:52] 想要射穿那家伙的心脏

[00:00:52] 売れたい

[00:00:53] 想要一炮而红

[00:00:53] 売れたい

[00:00:53] 想要一炮而红

[00:00:53] 売れたい

[00:00:54] 想要一炮而红

[00:00:54] 売れたい

[00:00:55] 想要一炮而红

[00:00:55] モテたい

[00:00:55] 想受万众瞩目

[00:00:55] 嵌めたい

[00:00:56] 想嵌入你的心底

[00:00:56] We wanna deadend run

[00:01:03] 我们想要终结死亡

[00:01:03] 追い風よ吹け

[00:01:05] 身后拂来的风啊尽管呼啸吧

[00:01:05] 光を差せ

[00:01:07] 撒落万丈光芒

[00:01:07] 終わりが来るまで

[00:01:10] 在一切迎来终结前

[00:01:10] その常識も非常識も

[00:01:13] 把常识 非常识的所有

[00:01:13] ぶち壊して

[00:01:16] 通通摧毁

[00:01:16] 向かい風よ吹け

[00:01:18] 迎面拂来的风啊尽管呼啸吧

[00:01:18] 高く飛べるさ

[00:01:20] 我一定能展翅高飞

[00:01:20] ハイになるまで

[00:01:22] 在燃为一片灰烬前

[00:01:22] 何をほら食べさせようか

[00:01:27] 该为你们献上何等饕餮飨宴呢？