《I’m So Ashamed》歌词

[00:00:00] I'm So Ashamed - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:10] //

[00:00:10] I'm so ashamed of my eyes

[00:00:15] 我为我的眼睛感到羞愧

[00:00:15] 'Cause they still cry for you

[00:00:19] 因为它们仍然为你哭泣

[00:00:19] After they both watched my hand

[00:00:24] 后来它们 注视着我

[00:00:24] Wave goodbye to you

[00:00:29] 挥手向你告别

[00:00:29] And I've told them time and time again

[00:00:34] 我曾经跟它们说了一次又一次

[00:00:34] That this will never do

[00:00:39] 这种事将不会再一次发生

[00:00:39] And I've told them

[00:00:41] 我告诉它们

[00:00:41] How you always laughed at teardrops

[00:00:48] 你是怎样嘲笑爱哭的人

[00:00:48] I'm so ashamed of my arms

[00:00:53] 我为我的双臂感到羞愧

[00:00:53] For missing you

[00:00:57] 因为它们还想念着你

[00:00:57] Last night I woke up just in time

[00:01:02] 昨晚我醒来 只是为了适时

[00:01:02] To see them reach for you

[00:01:06] 看看双臂是否抓住了你

[00:01:06] And now my heart confesses

[00:01:12] 现在我的心却坦白

[00:01:12] It's still wants you too

[00:01:15] 它还需要你

[00:01:15] And I'm so ashamed of them all

[00:01:21] 我为它们感到羞愧

[00:01:21] For loving you

[00:01:34] 因为它们还爱着你

[00:01:34] I'm so ashamed of my eyes

[00:01:40] 我为我的眼睛感到羞愧

[00:01:40] 'Cause they still cry for you

[00:01:45] 因为它们仍然为你哭泣

[00:01:45] After they both watched my hand

[00:01:49] 后来它们 注视着我

[00:01:49] Wave goodbye to you

[00:01:54] 挥手向你告别

[00:01:54] I've told them time and time again

[00:01:59] 我曾经跟它们说了一次又一次

[00:01:59] This will never do

[00:02:04] 这种事将不会再一次发生

[00:02:04] And I've told them

[00:02:05] 我告诉它们

[00:02:05] How you always laughed at teardrops

[00:02:12] 你是怎样嘲笑爱哭的人

[00:02:12] I'm so ashamed of my arms

[00:02:18] 我为我的双臂感到羞愧

[00:02:18] For missing you

[00:02:22] 因为它们还想念着你

[00:02:22] Last night I woke up just in time

[00:02:27] 昨晚我醒来 只是为了适时

[00:02:27] To see them reach for you

[00:02:31] 看看双臂是否抓住了你

[00:02:31] And now my heart confesses

[00:02:37] 现在我的心却坦白

[00:02:37] It's still wants you too

[00:02:40] 它还需要你

[00:02:40] And I'm so ashamed of them all

[00:02:45] 我为它们感到羞愧

[00:02:45] For loving you

[00:02:49] 因为它们还爱着你

[00:02:49] I'm so ashamed of them all

[00:02:55] 我为它们感到羞愧

[00:02:55] For loving you

[00:03:00] 因为它们还爱着你