《Flight No.817》歌词

[00:00:00] Flight No.817 - 엔알지 (N.R.G)
[00:00:44] //
[00:00:44] 괜히 일찍 나왔어 문이 열릴 때마다
[00:00:47] 好端端地这么早就出来了 每当门打开的时候
[00:00:47] 가슴만 내려앉아 마음만 주저앉아
[00:00:50] 心里一沉 内心坍塌
[00:00:50] 창너머로 니가 보일 때
[00:00:51] 窗户那边看到你的时候
[00:00:51] 가정 먼저 눈에 띈 건
[00:00:53] 最先映入我眼的是
[00:00:53] 니 손에 쥐어진 Trunk
[00:00:55] 你手里握着的行李箱
[00:00:55] 배웅나온 너의 친구들 내게 얘기했지
[00:00:58] 来送别的你的朋友和我说了话
[00:00:58] 울먹이는 나를 보며 얘기했었지
[00:01:00] 看着哽咽的我说着话
[00:01:00] 찰랑거리는 까만 너의 머리칼
[00:01:02] 你柔顺的黑发
[00:01:02] 한손에 쥐어진 하얀 티켓
[00:01:05] 一手攥着的白色的票
[00:01:05] 잘 지내야 한다며
[00:01:09] 要好好过
[00:01:09] 숨이 막히도록 널 끌어안고
[00:01:14] 窒息般地抱着你
[00:01:14] 어린애처럼 울면서
[00:01:19] 像小孩子一样哭着
[00:01:19] 보낼수 없다고 하려고 했어
[00:01:25] 我想说无法送你走
[00:01:25] 꼭 그래도 간다면
[00:01:30] 如果仍然一定要走的话
[00:01:30] 돌아올 때까지 빼지말라며
[00:01:35] 直到你回来为止都不要去掉
[00:01:35] 왼쪽 네번째 손가락에
[00:01:40] 在左手无名指上
[00:01:40] 끼워줄 반지도 준비했었어
[00:01:45] 戴的戒指也准备了
[00:01:45] 그런 내게 허락된 일이라곤
[00:01:51] 对于这样的我就算被允许的事情
[00:01:51] 너와 눈을 맞추는 것 뿐
[00:01:56] 也只是和你对视而已
[00:01:56] 울며 서계신 부모님 그 어깨너머
[00:02:01] 越过那哭泣着站着的父母的肩膀
[00:02:01] 조금더 널 보려 애쓸뿐
[00:02:06] 只是想稍加努力看看你
[00:02:06] 항상 널위해 나 기도 드릴께
[00:02:11] 我会常常为你做祈祷
[00:02:11] 힘들고 괴로워도 절대 울지마
[00:02:16] 哪怕辛苦哪怕难过也绝对不会哭泣
[00:02:16] 우리 지금껏 사랑한 그 날들보다
[00:02:21] 我们到今天为止 和相爱的那些日子比起来
[00:02:21] 사랑할 날이 더 많아
[00:02:26] 将来相爱的日子会更多
[00:02:26] 나는 널 믿어 언제까지나
[00:02:34] 我永远都相信你
[00:02:34] 떠나는 사람 사이로 점점 니가 스며들 때
[00:02:37] 当你渐渐渗入在离开的人之中的时候
[00:02:37] 아픈 마음 이내 감출 수가 없었어
[00:02:40] 我疼痛的心马上就无法隐藏了
[00:02:40] 너와의 거리 멀어질까봐
[00:02:42] 看来和你的距离越来越远了
[00:02:42] 니가 걷는 만큼 나도 따라 걸었지
[00:02:44] 正如你走的那样我也跟着走了
[00:02:44] 시간이 멈추길 바라는 건 아니었을까
[00:02:48] 不是希望时间停止吗
[00:02:48] 이제 다가올 시간이 두렵지만
[00:02:49] 虽然现在害怕即将到来的时间
[00:02:49] 니가 올때까지 기다리고 있을께
[00:02:52] 直到你回来为止 我都会等着你
[00:02:52] 지난 추억속에 널 그리며
[00:02:54] 在过去的回忆中思念着你
[00:02:54] 널 그렇게 보내고 난 뒤부터
[00:03:00] 就那样送你离开 我以后
[00:03:00] 하늘만 봐도 눈물이 나
[00:03:05] 即使只是看着天空 也会留下眼泪
[00:03:05] 하지만 난 참을꺼야
[00:03:07] 但是我会忍住
[00:03:07] 기다림 뒤에 찾아올 행복을 믿으며
[00:03:15] 相信着等待之后回来的幸福
[00:03:15] 항상 널위해 나 기도 드릴께
[00:03:20] 我会常常为你做祈祷
[00:03:20] 힘들고 괴로워도 절대 울지마
[00:03:25] 哪怕辛苦哪怕难过也绝对不会哭泣
[00:03:25] 우리 지금껏 사랑한 그 날들보다
[00:03:30] 我们到今天为止 和相爱的那些日子比起来
[00:03:30] 사랑할 날이 더 많아
[00:03:35] 将来相爱的日子会更多
[00:03:35] 나는 널 믿어 언제까지나
[00:03:44] 我永远都相信你
[00:03:44] 집에 도착할 때쯤 울리던 삐삐에
[00:03:47] 大概在到家的时候 在响起的传呼机里
[00:03:47] 울먹이며 남겨진 너의 메시지는
[00:03:54] 哽咽着留下的你的信息
[00:03:54] 나야 Gain 앞이야
[00:03:58] 是我 我是佳仁啊
[00:03:58] 이제 돌아가 잘 지내고 있어
[00:04:01] 现在回去好好过吧
[00:04:01] 지금 너에게 어떤 약속도 할 수 없지만
[00:04:05] 虽然现在对你无法有任何约定
[00:04:05] 날 꼭 기다려줘 건강해야 돼
[00:04:10] 但请你一定等着我 要健康才行
[00:04:10] 사랑해
[00:04:15] 我爱你
您可能还喜欢歌手Ennji的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最遥远的距离 [梁紫丹]
- Everyone Hurts [Kirk Franklin]
- Jamaica Farewell [Harry Belafonte]
- 想大声说爱你中文翻唱 [灌篮高手]
- No Goodbyes (Korean Original Ver.)(Live) [2AM&2PM]
- A l’enseigne de la fille sans coeur [Edith Piaf]
- Valley of Tears [Brenda Lee]
- NANO RISK [DJ Max]
- Who’s Sorry Now [Willie Nelson]
- 新蝴蝶泉边 [DJ]
- Heute [Die Fantastischen Vier]
- Las coronelas [Mariachi Guadalajara de S]
- When It’s Sleepy Time Down South [Billie Holiday]
- Here Comes Santa Claus [Chlidren’s Christmas&Jing]
- Cherry Bomb [Done Again]
- 两地情缘 [程响&王羽泽]
- The Girl Can’t Help It(Mono)(1997 Digital Remaster) [The Fourmost]
- I’m In The Mood For Love [Shirley Bassey]
- I gotta know [Wanda Jackson]
- 这个夏天 [蒋蒋]
- WAVES(A.R. Remix) [DJ Space’C]
- 霍元甲+陈真+再向虎山行 [小赏哥]
- Highland Charge [FireForce]
- Shake It off(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- Suspended [Kelis]
- Mademoiselle Kitt(Remastered Version) [Eartha Kitt]
- Weep No More My Baby [The Pirates&Johnny Kidd]
- fade - 最终 [吴雪颖]
- 千与千寻电影原声(纯音乐) [CMJ草莓酱]
- Mambo Italiano [Dean Martin&Sammy Davis J]
- Easy To Say (But Hard To Do) [Milos Vujovic]
- Rice, Red Beans And Turnip Greens [Little Richard]
- 灿烂的生命之光 [林娜]
- Hoo [Various Artists]
- Forever Young [Zander&Alexis Hart]
- What Is Love [Miami Animals]
- Beautiful People(A Tribute To Chris Brown feat. Benny Benassi) [Cardio Workout Crew]
- Parece Un Cuento [Alfredo De Angelis&Carlos]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- Surfer Girl [The Beach Boys]