《TSUNAMI》歌词

[00:00:00] TSUNAMI(サザンオールスターズ) - やなわらばー
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:桑田佳祐
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:桑田佳祐
[00:00:01] //
[00:00:01] 風に戸惑う弱気な僕
[00:00:06] 软弱的我因风而困惑
[00:00:06] 通りすがるあの日の幻影
[00:00:13] 那一日的幻影不停闪现脑海
[00:00:13] 本当は見た目以上
[00:00:17] 其实我有着比表面呈现的
[00:00:17] 涙もろい過去がある
[00:00:23] 更加催泪的过往
[00:00:23] 止めど流る清か水よ
[00:00:29] 无止境流淌的清水哟
[00:00:29] 消せど燃ゆる魔性の火よ
[00:00:35] 燃烧不尽的魔性之火哟
[00:00:35] あんなに好きな女性に
[00:00:40] 遇到那样令我着迷的女孩的夏天
[00:00:40] 出逢う夏は二度とない
[00:00:46] 再也不会有了
[00:00:46] 人は誰も愛求めて
[00:00:51] 所有人都在寻求爱
[00:00:51] 闇に彷徨う運命
[00:00:57] 却躲不过在黑暗中彷徨的命运
[00:00:57] そして風まかせ
[00:01:00] 然后任凭风儿吹拂吧
[00:01:00] Oh my destiny
[00:01:03] //
[00:01:03] 涙枯れるまで
[00:01:08] 直到泪水干涸为止
[00:01:08] 見つめ合うと素直に
[00:01:14] 终于四目相对
[00:01:14] お喋り出来ない
[00:01:20] 却无法坦率地说出口
[00:01:20] 津波のような侘びさに
[00:01:25] 对海啸一般袭来的孤寂
[00:01:25] I konw怯えてる
[00:01:29] 我知道 心生恐惧
[00:01:29] Hoo
[00:01:30] //
[00:01:30] めぐり逢えた瞬間から
[00:01:36] 自辗转邂逅的那一瞬间开始
[00:01:36] 魔法が解けない
[00:01:42] 爱的魔法就再也无法解开
[00:01:42] 鏡のような夢の中で
[00:01:47] 在镜子一般的梦中
[00:01:47] 思い出はいつの日も雨
[00:02:04] 回忆里无论何时都是大雨连绵
[00:02:04] 夢が終わり目醒める時
[00:02:08] 梦境终结醒来之时
[00:02:08] 深い闇に夜明けが来る
[00:02:15] 深深的黑暗终于迎来黎明
[00:02:15] 本当は見た目以上
[00:02:19] 其实我比表面上
[00:02:19] 打たれ強い僕がいる
[00:02:26] 更能承受挫折和打击
[00:02:26] 泣き出しそうな空眺めて
[00:02:31] 眺望着泫然欲泣的天空
[00:02:31] 波に漂うカモメ
[00:02:37] 海鸥随着波浪起浮
[00:02:37] きっと世は情け
[00:02:40] 处事一定要靠人情
[00:02:40] Oh sweet memory
[00:02:43] //
[00:02:43] 旅立ちを胸に
[00:02:48] 一心想要踏上旅途
[00:02:48] 人は涙見せずに
[00:02:54] 人不经历创伤
[00:02:54] 大人になれない
[00:03:00] 就不会成长
[00:03:00] ガラスのような恋だとは
[00:03:05] 那玻璃般的恋情
[00:03:05] I konw気付いてる
[00:03:09] 我知道 一直有注意到
[00:03:09] Hoo
[00:03:10] //
[00:03:10] 身も心も
[00:03:13] 无论身心
[00:03:13] 愛しい女性にしか見えない
[00:03:22] 所看到的都只有那个可爱的女孩
[00:03:22] 張り裂けそうな胸の奥で
[00:03:27] 内心深处似要撕裂一般
[00:03:27] 悲しみに耐えるのは何故?
[00:04:00] 为何要忍受这种悲伤
[00:04:00] 見つめ合うと素直に
[00:04:06] 终于四目相对
[00:04:06] お喋り出来ない
[00:04:12] 却无法坦率地说出口
[00:04:12] 津波のような侘びさに
[00:04:17] 对海啸一般袭来的孤寂
[00:04:17] I konw怯えてる
[00:04:21] 我知道 心生恐惧
[00:04:21] Hoo
[00:04:22] //
[00:04:22] めぐり逢えた瞬間から
[00:04:28] 自辗转邂逅的那一瞬间开始
[00:04:28] 死ぬまで好きと言って
[00:04:34] 直到死去都要说爱你
[00:04:34] 鏡のような夢の中で
[00:04:39] 在镜子一般的梦中
[00:04:39] 微笑をくれたのは誰?
[00:04:48] 是谁在对我笑?
[00:04:48] 好きなのに泣いたのは何故?
[00:04:56] 明明喜欢却为何哭泣?
[00:04:56] 思い出はいつの日も雨
[00:05:01] 回忆里无论何时都是大雨连绵
随机推荐歌词:
- Refuge Of The Roads(LP版) [Joni Mitchell]
- Set My World On Fire [The Feeling]
- College [Animal Collective]
- Evenings [Marble Sounds]
- Who Do You Love [Kingdom Come]
- 不能和你分手 [杨竹青]
- 春天在哪里 [开心儿歌]
- Say Man [Bo Diddley]
- Todos Somos Pueblo [Soledad]
- Never Let You Go [Marvin Gaye]
- Sometimes The Brightest Light Comes From The Darkest Place [The Mission]
- God Rest Ye Merry Gentlemen [Milos Vujovic]
- Hot Cross Buns [The Paul O’Brien All Star]
- Alexia [Skank&Nando Reis]
- Baby I’m A Want You [Aaron Neville]
- Fotos Do Fogo [Sergio Godinho&Camane&Car]
- 满满爱 [庞龙&迟云]
- Love Zone(Live) [Judas Priest]
- 7Twenty7(Live from Santiago 2012) [罗克塞特]
- さくら(独唱)(独唱) [森山直太朗]
- Darling, Je Vous Aime Beaucoup [Django Reinhardt]
- Da Doo Ron Ron [Frank Alamo]
- Sweeter Than You(Alternate Version;1990 Digital Remaster) [Ricky Nelson]
- 看得见的自己(伴奏) [橙光音乐&真栗]
- Got No Secrets [Brendan Benson]
- Letter To Myself [Cyhra]
- Dream Baby [Del Shannon]
- 愿今生常相随 [马鹏]
- Miramar [Camelia Jordana]
- Fun [All-Star Syndicate]
- 笔尖下的传说 [王小娟]
- World Of Sunshine [Jackson 5]
- 许你一路芬芳 [气势颜帝]
- Months, Weeks, Days [Daryl Hall And John Oates]
- 你我(伴奏) [君儿]
- Don’t Ask Me How I Know-1 [In the Style of Bobby Pinson (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Hard Workin’ Woman [B.B. King]
- Like A Star [Corinne Bailey Rae]
- Nice ’n’ Easy [Tex & The Chex]
- Boom Boom [John Lee Hooker]
- I’m Counting on You(Remastered) [Elvis Presley]
- 逃(钢琴版) [朱克]