《旅の途中》歌词

[00:00:00] 旅の途中 - やなわらばー (调皮鬼)

[00:00:11]

[00:00:11] 词：东里梨生

[00:00:23]

[00:00:23] 曲：L-m-T

[00:00:34]

[00:00:34] 行き先も决めずに

[00:00:40] 还未决定好要去的地方

[00:00:40] 乗り込んだ各駅停车

[00:00:46] 就乘上车在每个车站停车

[00:00:46] いろんな思い抱え

[00:00:51] 怀抱着各种想法

[00:00:51] 运ばれてゆく先は

[00:00:54] 被搬运到的地方

[00:00:54] それぞれで

[00:00:57] 各有不同

[00:00:57] ガタゴトガタゴト身を任せ

[00:01:00] 我放任其呜呜地行驶

[00:01:00] 嫌な事饮み込んで

[00:01:02] 吞下不喜欢的事

[00:01:02] 进んでいく

[00:01:08] 进入车内

[00:01:08] 窓を过ぎる景色

[00:01:11] 窗台上掠过的景色

[00:01:11] 追いかけてくる云たち

[00:01:14] 紧随的云朵

[00:01:14] 不安を

[00:01:17] 将不安分散

[00:01:17] かき分け行けるとこまで

[00:01:23] 直到不能分散为止

[00:01:23] きっと谁もが旅の途中

[00:01:28] 所有人一定都会在旅途中

[00:01:28] 确かなことはわからなくても

[00:01:34] 尽管不知道明确的东西

[00:01:34] 希望の欠片集めながら

[00:01:39] 一边收集着希望的碎片

[00:01:39] 今日も

[00:01:40] 今天也

[00:01:40] また明日へ向かって行く

[00:01:57] 明天也向着那儿去

[00:01:57] 背中に揺れ感じ

[00:02:03] 背后摇晃的感觉

[00:02:03] 少し目を闭じていたら

[00:02:09] 稍稍闭上眼睛的话

[00:02:09] 见たこと无い町并み

[00:02:14] 我看见了以前没看见过的街景

[00:02:14] いつだってドアは

[00:02:16] 无论何时

[00:02:16] 开くはずだから

[00:02:20] 门应该都开着

[00:02:20] 思い通りにいかずに

[00:02:23] 无法像想象中一样

[00:02:23] 逃げそうになりながら

[00:02:25] 获得就像是

[00:02:25] 生きてるけど

[00:02:31] 想要逃离一样

[00:02:31] 线路が続く限り

[00:02:34] 只要线路还在继续

[00:02:34] どこにだっていけるし

[00:02:37] 我哪里都能去

[00:02:37] 终点なんて

[00:02:41] 终点什么的

[00:02:41] 决まってないから

[00:02:45] 我并没有决定

[00:02:45] きっと谁もが迷いながら

[00:02:51] 所有人一定都会在迷茫中

[00:02:51] 行きたい场所が

[00:02:54] 虽然不知道

[00:02:54] わからないけど

[00:02:57] 我想要去的地方

[00:02:57] 幸せの意味探しつづけ

[00:03:02] 一边寻找着幸福的意义

[00:03:02] 踏ん张って

[00:03:05] 一边努力着

[00:03:05] 必死にもがいてる

[00:03:14] 拼命地挣扎着

[00:03:14] きっと谁もが旅の途中

[00:03:19] 所有人一定都会在旅途中

[00:03:19] 确かなことは

[00:03:22] 尽管不知道

[00:03:22] わからなくても

[00:03:25] 明确的东西

[00:03:25] 希望の欠片集めながら

[00:03:31] 一边收集着希望的碎片

[00:03:31] 今日もまた

[00:03:34] 今天也再次

[00:03:34] 明日へ向かって行こう

[00:03:39] 明天也向着那儿去