《Older and Taller》歌词

[00:00:00] Older and Taller (成熟高大) - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] Written by:Regina Spektor
[00:00:02] //
[00:00:02] I remembered you older and taller
[00:00:05] 我还记得成熟高大时候的你
[00:00:05] But you're younger and smaller
[00:00:07] 而此刻的你是那样年轻瘦小
[00:00:07] So who's gonna call her and say
[00:00:11] 谁会拨通她的电话然后说
[00:00:11] That you're back again
[00:00:17] 你会重回这里
[00:00:17] And all the lies they were wiser
[00:00:20] 所有的谎话都更加狡诈
[00:00:20] And wise were the lies
[00:00:21] 狡诈的是那些骗人的谎话
[00:00:21] And the lies were on fire
[00:00:23] 谎言在怒火里燃烧
[00:00:23] And the fires were put out just to be lit again
[00:00:33] 被浇熄的怒火 只为再次被点燃
[00:00:33] You're alone 'til you're not alone
[00:00:36] 你一直孤身一人直到你不再孤独
[00:00:36] And that's all you need to know
[00:00:41] 这就是你需要知道的所有
[00:00:41] Every time you decide to stay
[00:00:44] 每一次当你决定留下
[00:00:44] Then the world will make you go
[00:00:48] 整个世界都会想让你离开
[00:00:48] And that's all you need to know
[00:00:55] 这就是你需要知道的所有
[00:00:55] All the debts they got settled
[00:00:57] 亏欠的债 都被解决
[00:00:57] And the settlers got cattle
[00:00:59] 居民们拥有耕牛
[00:00:59] But the cattle was rattled by the snakes
[00:01:02] 但牛群被守护着
[00:01:02] That were guarding the garden gates
[00:01:10] 花园大门的蛇激怒
[00:01:10] And you retired just in time
[00:01:12] 适时你会退休
[00:01:12] You were about to be fired
[00:01:14] 最终你也会被辞退
[00:01:14] For being so tired from hiring the ones
[00:01:19] 为了曾经辛苦雇佣那些
[00:01:19] Who will take your place
[00:01:26] 迟早会取代你位置的人
[00:01:26] All the lies on your resume
[00:01:29] 你简历上的谎言
[00:01:29] Have become the truth by now
[00:01:34] 如今都已变成了事实
[00:01:34] And the things that you never did
[00:01:37] 那些你不曾做过的事
[00:01:37] Have become your youth somehow
[00:01:41] 不知怎的都变成的你的青春过往
[00:01:41] You know everything by now
[00:01:47] 此刻你已经明白了所有
[00:01:47] Enjoy your youth
[00:01:51] 享受你的青春吧
[00:01:51] Sounds like a threat
[00:01:55] 听起来像是威胁
[00:01:55] Enjoy your youth
[00:01:59] 享受你的青春吧
[00:01:59] Sounds like a threat
[00:02:04] 听起来像是威胁
[00:02:04] But I will anyway
[00:02:20] 但不管怎样我都会
[00:02:20] I remembered you older and taller
[00:02:23] 我还记得成熟高大时候的你
[00:02:23] But you're younger and smaller
[00:02:25] 而此刻的你是那样年轻瘦小
[00:02:25] So who's gonna call her and say
[00:02:28] 谁会拨通她的电话然后说
[00:02:28] That you're here at last
[00:02:35] 最终你还是回到了这里
[00:02:35] And all the days they were longer
[00:02:37] 时光是那么漫长
[00:02:37] And the drinks they were stronger
[00:02:40] 美酒都更加醇香
[00:02:40] The words we sang wrong
[00:02:41] 我们曾唱错的歌谣
[00:02:41] But the songs were remembered
[00:02:44] 我们却铭记心间
[00:02:44] And time just passed
[00:02:51] 时光匆匆
[00:02:51] You're around 'til you're not around
[00:02:54] 你一直陪伴身旁直到你不在我们身旁
[00:02:54] And that's all I need to know
[00:02:59] 这就是我需要知道的所有
[00:02:59] Every time you decide to stay
[00:03:02] 每一次当你决定留下
[00:03:02] Then the world will make you go
[00:03:06] 整个世界都会想让你离开
[00:03:06] And that's all you need to know
[00:03:12] 这就是你需要知道的所有
[00:03:12] Enjoy your youth
[00:03:16] 享受你的青春吧
[00:03:16] Sounds like a threat
[00:03:20] 听起来像是威胁
[00:03:20] Enjoy your youth
[00:03:24] 享受你的青春吧
[00:03:24] Sounds like a threat
[00:03:28] 听起来像是威胁
[00:03:28] But I will anyway
[00:03:33] 但不管怎样我都会
您可能还喜欢歌手Regina Spektor的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Owl And The Pussycat [李乔萌&谢和亲]
- 昨天 [许冠杰]
- Things I Don’t Understand [Coldplay]
- Back O’Town Blues [Louis Armstrong]
- Winterwood [Don McLean]
- Honey(I Miss You) [TAMMY WYNETTE]
- Mack The Knife(Live At The Meadowlands Arena/1986) [Frank Sinatra]
- El Acordeonista [Ana Salazar]
- For All We Know [Nat King Cole]
- If I Can’t Take It With Me When I Go [Eartha Kitt]
- When Will You Say I Love You [Billy Fury]
- 浪花 waves 阿斯特 [Giovanni]
- 爱值得 [陈思思]
- I GOTTA FEELING [D’Mixmasters]
- Rockin’ With You [Malice]
- Little White Cloud [Johnny Crawford]
- The Progical Son [Roy Acuff]
- Al Otro Lado [Radio Futura]
- Ready or Not [90s allstars&D.J. Rock 90]
- North Country Blues [Bob Dylan]
- Look To The Rainbow [Neil Sedaka]
- Voy A Ganar [Moderatto]
- クレオパトラの涙 [由紀さおり]
- 夏虫 [西域刀郎]
- Round Midnight [Julie London]
- Margie [Jimmie Lunceford]
- That Old Feeling [Julie London]
- Heartache Tonight [The Soaring Eagle Players]
- MIND POWER...気... [影山ヒロノブ&佐藤有香]
- Shot Down In Flames - (Tribute To Acdc) [Studio Sunset]
- Sandy (Ballad Edit)(Ballad Edit) [Danny & Sandy]
- 那是春天的味道 [大麦去哪儿]
- Le Gorille [Georges Brassens]
- Leave the Lights on [John Prine]
- Walkin’ My Baby Back Home [Bobby Rydell]
- Love is the Sweetest Thing [Perry Como]
- Just In Time [Hit Co. Masters]
- Stuck in the Middle(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Listen [K]
- 我的手心里你的名字 [莫诗旎]
- 勇敢勇敢(DJ雪丽) [黄勇]
- 午后3时 [Jolly V]