《すずめの涙》歌词

[00:00:00] すずめの涙 - 桂銀淑 (けいうんすく)
[00:00:08]
[00:00:08] 詞:荒木とよひさ
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:浜圭介
[00:00:26]
[00:00:26] 世の中であんたが
[00:00:30] 在这世界上
[00:00:30] 一番好きだったけれど
[00:00:35] 虽然曾经最喜欢的就是你
[00:00:35] 追いかけてすがりつき
[00:00:40] 一直追逐着你与你纠缠
[00:00:40] 泣いてもみじめになるだけ
[00:00:45] 最后却只剩哭泣与凄凉
[00:00:45] 幸福を窓に閉じこめて
[00:00:50] 将幸福关闭在窗户之内
[00:00:50] 飼いならしてみても
[00:00:55] 就算试着悉心哺育它
[00:00:55] 悲しみが胸のすき間から
[00:01:00] 悲伤还是从心灵的缝隙间
[00:01:00] 忍び込んでくる
[00:01:07] 偷偷潜进来
[00:01:07] たかが人生なりゆきまかせ
[00:01:14] 只不过是人生 顺其自然吧
[00:01:14] 男なんかは星の数ほど
[00:01:19] 男人什么的多如天上繁星
[00:01:19] 泥んこになるまえに
[00:01:24] 在深陷泥潭之前
[00:01:24] 綺麗にあばよ
[00:01:29] 漂亮地说声再见吧
[00:01:29] 好きでいるうちに許してあばよ
[00:02:01] 在我还爱着你的时候 请允许我说再见吧
[00:02:01] もし今度生まれてくるなら
[00:02:07] 如果这次可以重生的话
[00:02:07] 孔雀よりすずめ
[00:02:11] 与其做孔雀 不如做麻雀
[00:02:11] 口紅も香水もつけないで
[00:02:17] 不抹口红不搽香水
[00:02:17] 誰かと暮すわ
[00:02:21] 和谁一起生活
[00:02:21] 色づいた夢を見るよりも
[00:02:25] 比起做着彩色的梦
[00:02:25] ささやかでもいいの
[00:02:30] 就算平凡简单也没关系
[00:02:30] あたしだけ飛べる
[00:02:33] 只有我可以飞翔的蓝天
[00:02:33] 青空を持ってる人ならば
[00:02:42] 那个人有的话就够了
[00:02:42] たかが人生綺麗なときは
[00:02:50] 只不过是人生 美丽的时刻
[00:02:50] 花よりもっと短いはずね
[00:02:54] 应该比花期还要短暂
[00:02:54] 酔いどれになるまえに
[00:02:59] 在烂醉如泥之前
[00:02:59] 背中にあばよ
[00:03:05] 对着你的背影说声再见
[00:03:05] 好きでいるうちに
[00:03:09] 在我还爱着你的时候
[00:03:09] 許してあばよ
[00:03:16] 请允许我说再见吧
[00:03:16] たかが人生なりゆきまかせ
[00:03:24] 只不过是人生 顺其自然吧
[00:03:24] 男なんかは星の数ほど
[00:03:29] 男人什么的多如天上繁星
[00:03:29] 泥んこになるまえに綺麗にあばよ
[00:03:39] 在深陷泥潭之前 漂亮地说声再见吧
[00:03:39] 好きでいるうちに許してあばよ
[00:03:51] 在我还爱着你的时候 请允许我说再见吧
[00:03:51] 許してあばよ
[00:03:56] 请允许我说再见吧
随机推荐歌词:
- Our Memory [孙燕姿]
- Without the One You Love [Aretha Franklin]
- To The Stage(Bare) [Asking Alexandria]
- 泡澡 [傅又宣]
- 无话可说 [杨宗宪]
- Don’t Call It Love [Eliza Doolittle]
- 我是真的真的很爱你 [女生版]
- 西藏的孩子 [巴顿]
- My Warehouse [Roland Leesker]
- This Is What You Came For [Calvin Harris&Rihanna]
- The Secret Ocean [Of Montreal]
- Cinta Dimana(Original Version) [Hijau Daun]
- Nana Del Cabrerillo [Miguel de Molina]
- The Court Of King Caractacus [Banda Infantil]
- Clementine [Bobby Darin]
- My Own Fault, Baby [B.B. King]
- Walk Away [P!nk]
- Dumdumdurumdum [Georg Danzer]
- Jungle(Great Good Fine Ok Remix) [X Ambassadors&Jamie N Com]
- Run(Radio Edit) [何东均]
- 明天(四合院) [梦乐团]
- 啷个哩个啷 [吕大然]
- 回故乡(伴奏) [杜志远]
- New Day(Radio Edit) [Katerine]
- Ash [Ibeyi]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong & His Orc]
- 再见了! 我的同学 [黄凯芹]
- Imagination [existtrace]
- One Two Three Four Five!! [たこやきレインボー]
- Amarla Es Un Placer [El Chapo]
- 爱的那么彻底 [音乐走廊&歌一生]
- La Traicion de un Hijo [Homero Guerrero Jr. Y Los]
- Sooner Or Later [The Real One]
- Sure Be Cool If You Did [Prancersize]
- Amazing Grace [The Kingsmen]
- Always Where I Need To Be - (Originally Performed By The Kooks)(Karaoke Version) [Age Of Rock]
- Tus Cartas [Fernando Delgadillo&Gonzá]
- Don’t You Know(122 BPM) [The Gym Rats]
- Rock ’n’ Roll Party Queen [LONDON THEATRE ORCHESTRA ]
- 第1531集_傲世九重天 [我影随风]
- 故乡的红土 [扎西巴姆]