《(Make A Move)》歌词

[00:00:00] 단념 (Make A Move) (死心) - BoA (宝儿)

[00:00:02] //

[00:00:02] 못 믿겠지만 아픈 만큼

[00:00:05] 虽然忘记忘记

[00:00:05] 널 만난 걸 후회하지만

[00:00:10] 遇见你虽然很后悔

[00:00:10] 내 안에 있어 아직 남아있어

[00:00:14] 现在我的心里还是有你

[00:00:14] 쉽게 비워낼 수 없어

[00:00:17] 无法轻而易举的忘记

[00:00:17] 왜 자꾸 미련 갖게 하니

[00:00:21] 为什么经常迷恋

[00:00:21] 다 가져가 여기 두지마

[00:00:25] 都拥有 在这里无法忘记

[00:00:25] 내게 돌아와 라고 말하면

[00:00:27] 好来吧说说看

[00:00:27] 넌 그냥 그럴듯한 핑계로

[00:00:29] 你就是找借口

[00:00:29] 진심을 다 숨기곤

[00:00:31] 隐藏着真心

[00:00:31] 니 맘을 보라고 하지

[00:00:33] 看着你的心

[00:00:33] 그럼 왜 너를 남겨서

[00:00:35] 那么为什么忘不了你

[00:00:35] 또 내 맘 너를 따라다니게 하니

[00:00:38] 再一次 我的想你想起你

[00:00:38] 가려면 다 가져가

[00:00:39] 如果离开 都带走吧

[00:00:39] 내 안에 널 남기지마

[00:00:43] 虽然我的心里有你

[00:00:43] 멀리 떠나 줘 내 곁에 있지마

[00:00:47] 请远去不要在我身边

[00:00:47] 쉽게 널 찾을 수 없게

[00:00:51] 无法轻而易举的寻找到你

[00:00:51] 다신 전화도 어떤 연락도

[00:00:55] 再一次打电话 什么联系

[00:00:55] 제발 하지 않길 바래

[00:00:58] 求求你 不要打电话

[00:00:58] 아직 날 맴돌고만 있니

[00:01:02] 我现在无法忘记你

[00:01:02] 이젠 떠나가 여기 있지마

[00:01:06] 现在离开 虽然在这里

[00:01:06] 내게 돌아와 라고 말하면

[00:01:08] 请回来 说说看

[00:01:08] 넌 그냥 그럴듯한 핑계로

[00:01:10] 你就当是借口

[00:01:10] 진심을 다 숨기곤

[00:01:12] 隐藏真心

[00:01:12] 니 맘을 보라고 하지

[00:01:14] 想要看看你的心

[00:01:14] 그럼 왜 너를 남겨서

[00:01:16] 为什么只剩下我

[00:01:16] 또 내 맘 너를 따라다니게 하니

[00:01:18] 再一次你的心忘记我

[00:01:18] 가려면 다 가져가

[00:01:20] 如果离开想要拥有

[00:01:20] 내 안에 널 남기지마

[00:01:23] 我的心里只有你

[00:01:23] 사실은 내 맘은 사실 내 맘은

[00:01:31] 事实上 我的心里我的心

[00:01:31] 사실은 내 맘은 사실 내 맘은

[00:01:39] 事实上我的心 我的心

[00:01:39] (사실은) 어디 말해봐

[00:01:41] 事实上说说看在哪里

[00:01:41] (내 맘은) 모두 말해 줘

[00:01:43] 我的心所有都说出来

[00:01:43] (사실 내 맘은) Baby 니 맘 내게 숨기지 마

[00:01:47] 事实上我的心宝贝你的心不要隐藏

[00:01:47] (사실은) 솔직하게

[00:01:49] 事实上说说看

[00:01:49] (내 맘은) 지겨워 졌다고

[00:01:51] 说说看老实说说

[00:01:51] (사실 내 맘은) Baby 감추지 마

[00:01:55] 事实上我的心宝贝无法隐藏

[00:01:55] 너 아직은 니 맘과 다르게

[00:01:59] 现在你的心还是不一样

[00:01:59] 행동할 수밖에 없단 변명으로

[00:02:03] 无法行动一直辩解

[00:02:03] 날 묶어 두려하는 거니

[00:02:07] 我很害怕

[00:02:07] 그러지마 날 속이지 마

[00:02:11] 但是不要欺骗我

[00:02:11] 너무 힘들어 라고 말하면

[00:02:13] 多么的痛苦说说看

[00:02:13] 조금 더 시간을 네게 달라고

[00:02:15] 慢慢地时间不一样

[00:02:15] 기대만 건네고선

[00:02:17] 等待着

[00:02:17] 그 자릴 피하려하지

[00:02:19] 想要回避

[00:02:19] 그럼 왜 그런 말해서

[00:02:21] 为什么说说看

[00:02:21] 또 내가 너를 포기 못하게 하니

[00:02:23] 再一次无法抛弃你

[00:02:23] 니 안에 난 없잖아

[00:02:25] 你的心里没有我啊

[00:02:25] 내 맘 더는 흔들지 마

[00:02:27] 我的心不要动摇

[00:02:27] 내게 돌아와 라고 말하면

[00:02:29] 请回来说说看

[00:02:29] 넌 그냥 그럴듯한 핑계로

[00:02:31] 你就当是借口

[00:02:31] 진심을 다 숨기곤

[00:02:33] 隐藏真心

[00:02:33] 니 맘을 보라고 하지

[00:02:36] 要看看你的心

[00:02:36] 그럼 왜 너를 남겨서

[00:02:37] 为什么只剩下我

[00:02:37] 또 내 맘 너를 따라다니게 하니

[00:02:40] 再一次你的心忘记我

[00:02:40] 가려면 다 가져가

[00:02:41] 如果离开 都带走吧

[00:02:41] 내 안에 널 남기지마

[00:02:44] 我心里不要放在心里

[00:02:44] 가라고 고개 돌리곤

[00:02:45] 离开回头看看

[00:02:45] 잠시도 잊지 못 하겠지만

[00:02:47] 即使一会无法忘记

[00:02:47] 나 원한 반만큼도

[00:02:49] 我希望的

[00:02:49] 널 채울 수 없을 테니

[00:02:52] 无法忘记你

[00:02:52] 매일 난 너를 보면서

[00:02:54] 每一天 我看着你

[00:02:54] 날마다 그저 눈물 흘려야겠지

[00:02:56] 每一天痛哭流涕

[00:02:56] 니 맘을 줄 수 없다면

[00:02:58] 如果无法给你我的心

[00:02:58] 널 여기 남겨두지 마

[00:03:03] 会慢慢地忘记