《Yoghurt》歌词

[00:00:00] Yoghurt - Ylvis

[00:00:05]

[00:00:05] Ok

[00:00:08] 好的

[00:00:08] Steps on droms

[00:00:11] 踏上来

[00:00:11] Wow yeah

[00:00:16]

[00:00:16] Teel you about thinks

[00:00:18] 告诉你我怎么想的吧

[00:00:18] I really want some yoghurt

[00:00:19] 我真的想要些酸奶

[00:00:19] Well not exactly yoghurt

[00:00:21] 好吧 准确说不是酸奶

[00:00:21] But it has a taste of yoghurt

[00:00:23] 但带着酸奶的味道

[00:00:23] And also kinda look like yoghurt

[00:00:25] 看起来也像是酸奶

[00:00:25] The shape should be like yoghurt

[00:00:27] 外观应该也像酸奶

[00:00:27] Some people will think it's yoghurt

[00:00:29] 有些人会认为这就是酸奶

[00:00:29] But with a closer look at my yoghurt

[00:00:31] 但仔细看看我的酸奶

[00:00:31] You'll discover it's not yoghurt

[00:00:33] 你会发现这不是酸奶

[00:00:33] Banana vanilla

[00:00:36] 香蕉、香草

[00:00:36] Strawberry put it in your mouth

[00:00:38] 草莓 放进嘴里

[00:00:38] Yoghurt Ah

[00:00:40] 酸奶

[00:00:40] Papaya that's what I am

[00:00:42] 木瓜 这是我的

[00:00:42] Guava talking about

[00:00:44] 番石榴 谈论着

[00:00:44] Chocolata in the face

[00:00:46] 巧克力 面对着

[00:00:46] Yoghurt

[00:00:47] 酸奶

[00:00:47] So my car broke down Yoghurt

[00:00:49] 我的车抛锚了 酸奶

[00:00:49] I took the bus Yoghurt

[00:00:51] 我坐公车 酸奶

[00:00:51] Had to stand because of the yoghurt

[00:00:53] 不得不站着 就是因为酸奶

[00:00:53] And then I met this girl Dioĝ Ourt

[00:00:55] 然后我遇见了这个女孩

[00:00:55] Common interest Yoghurt

[00:00:57] 爱好酸奶

[00:00:57] So we start to talk about the yoghurt

[00:00:59] 所以我们开始谈论酸奶

[00:00:59] And the way she pronounces yoghurt

[00:01:01] 她说酸奶的语气

[00:01:01] Just make my heart go - Yoghurt

[00:01:03] 就让我心神不宁 酸奶

[00:01:03] Raspberry Oh my God

[00:01:05] 树莓 天啊

[00:01:05] Maracuja

[00:01:07] 西番莲

[00:01:07] Mango

[00:01:09] 芒果

[00:01:09] Yoghurt

[00:01:10] 酸奶

[00:01:10] Cherry Put it in your mouth

[00:01:12] 樱桃放进嘴里

[00:01:12] Pineapple Suck it suck it

[00:01:14] 菠萝 吸进嘴里

[00:01:14] Tutti Frutti

[00:01:16] 百果糖

[00:01:16] Yoghurt

[00:01:19] 酸奶

[00:01:19] Wow Nice break guys

[00:01:25] 哇 不错啊 哥们

[00:01:25] I heard rumors of some yoghurt

[00:01:27] 我听到一些关于酸奶的谣言

[00:01:27] Some special kind of yoghurt

[00:01:29] 一些特别的酸奶

[00:01:29] And I saw this store called Djoghurt

[00:01:30] 我在一家叫做Djoghurt的店里见过

[00:01:30] Could this be it Djoghurt

[00:01:32] 会是这个吗 Djoghurt

[00:01:32] I said excuse me sir Djoghurt

[00:01:34] 我说 打扰一下是Djoghurt吗

[00:01:34] Is that a special kind of yoghurt

[00:01:36] 是特别的酸奶

[00:01:36] He said forget about the yoghurt

[00:01:38] 他说别管是什么酸奶

[00:01:38] The new thing now is Djoghurt

[00:01:41] 新出的酸奶是叫做Djoghurt

[00:01:41] It's so amazing

[00:01:42] 它如此神奇

[00:01:42] Yes this thing is gonna blow your mind

[00:01:44] 是啊 这会让你意乱情迷

[00:01:44] It is the sweetest softest

[00:01:46] 它口感柔滑香甜

[00:01:46] Purest thing you'll ever find

[00:01:48] 而且很纯正

[00:01:48] You think you've tried it

[00:01:49] 你以为你已经吃过了

[00:01:49] But remember it's a special kind

[00:01:51] 但请记住这很特别

[00:01:51] It's not yoghurt

[00:01:53] 这不是酸奶

[00:01:53] It's Djoghurt

[00:01:55] 这是Djoghurt

[00:01:55] It's so amazing

[00:01:56] 它如此神奇

[00:01:56] Yes this thing is gonna blow your mind

[00:01:59] 是啊 这会让你意乱情迷

[00:01:59] It is the sweetest

[00:02:00] 它口感柔滑

[00:02:00] Softest purest thing you'll ever find

[00:02:03] 香甜 而且很纯正

[00:02:03] You think you've tried it

[00:02:04] 你以为你已经吃过了

[00:02:04] But remember it's a special kind

[00:02:06] 但请记住这很特别

[00:02:06] It's not yoghurt

[00:02:08] 这不是酸奶

[00:02:08] It's Djoghurt

[00:02:10] 这是Djoghurt

[00:02:10] Back to the track

[00:02:10] 回到主题

[00:02:10] Umami

[00:02:12] 鲜甜

[00:02:12] Wasabi Burning on the tongue

[00:02:14] 芥末酱 让舌头火辣燃烧

[00:02:14] Carpaccio

[00:02:16] 生牛肉片

[00:02:16] Djoghurt

[00:02:18]

[00:02:18] Pastrami Tandoori Parmigiano

[00:02:25] 熏牛肉 坦肚喱 帕尔马奶酪

[00:02:25] Tabasco put it in your mouth

[00:02:27] 塔巴斯科辣酱 放进你嘴里

[00:02:27] Aioli Suck it suck it

[00:02:29] 蒜泥蛋黄酱 吸吧

[00:02:29] Chili con carne

[00:02:31] 香辣肉酱

[00:02:31] Djoghurt

[00:02:33]

[00:02:33] Gazpacho Chèvre Anaconda Djoghurt

[00:02:40] 凉菜汤 吉夫干酪

[00:02:40] Herpes simplex Herpes duplex

[00:02:44]

[00:02:44] Hepatitas Djoghurt Pellegrino

[00:02:50]

[00:02:50] E coli Legionella Djoghurt

[00:02:55]