《キズナPUNKY ROCK !!》歌词

[00:00:00] キズナPUNKY ROCK !! (绊PUNKY ROCK !!) - Cheeky Parade (チィキィパレード)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：RESiA209

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：上村伸太郎

[00:00:17] //

[00:00:17] GO GO GO GO GO GO GO RIDE ON！

[00:00:21] 走 走 走 走 走 走 继续前进！

[00:00:21] GO GO GO GO GO GO GO RIDE ON！

[00:00:27] 走 走 走 走 走 走 继续前进！

[00:00:27] 熱くなれ 行くぜファイター

[00:00:32] 燃起来吧 去战斗！

[00:00:32] 突き進めサバイバル

[00:00:35] 为了生存穷追猛打

[00:00:35] 悪戦苦闘のマイライフ

[00:00:38] 我艰苦战斗的生活

[00:00:38] 勝ち上がれ無敵のスター

[00:00:43] 胜利吧 无敌的明星

[00:00:43] 巻き起こせ奇跡旋風

[00:00:46] 卷起奇迹之风吧

[00:00:46] 宇宙最強のPOWER

[00:00:49] 宇宙最强的力量

[00:00:49] 無敵のTOPプレイヤー

[00:00:54] 无敌的顶级玩家

[00:00:54] 勝利の方程式さえ解けば

[00:00:59] 如若连胜利的方程式都能解开

[00:00:59] 今世紀最大の挑戦

[00:01:04] 现在正式是世纪最大的挑战

[00:01:04] 正真正銘の栄光を今 掴む

[00:01:10] 现在抓住货真价实的荣光

[00:01:10] Hurray！ 僕らにはそう同じ

[00:01:16] 欢呼！我们是一样的

[00:01:16] だけのチャンスがあるんだ

[00:01:21] 只有这个机会

[00:01:21] 聞こえるだろう？

[00:01:24] 你也听到

[00:01:24] ほらキミにも歓声の音が

[00:01:32] 欢呼声了吧？

[00:01:32] 「Hurray！Hurray！Hurray！Hurray！」

[00:01:37] “加油！加油！加油！加油！”

[00:01:37] キミにもできるんだ

[00:01:40] 你能够做到

[00:01:40] 上向いてくんだ

[00:01:43] 向着前方

[00:01:43] もっと世界へ向けていこうぜ

[00:01:47] 向着更广阔的世界前进吧

[00:01:47] HERE WE GO→

[00:01:48] 我们出发→

[00:01:48] キミにしかできないことが

[00:01:52] 因为那是

[00:01:52] そこにあるから

[00:01:54] 只有你能做到的事情

[00:01:54] 負けちゃいけない

[00:01:57] 不能输

[00:01:57] キズナPUNKY ROCK!!

[00:02:00] 充满羁绊朋克摇滚！！

[00:02:00] C H E E K Y PA〜RADE

[00:02:04] Cheeky Parade

[00:02:04] CHEEKY-POWER 白熱奮闘の

[00:02:07] Cheeky力量 火热战斗

[00:02:07] CHEEKY-POWER 高速ジェネレーション

[00:02:10] Cheeky力量 高速的一代

[00:02:10] C H E E K Y PA〜RADE

[00:02:12] Cheeky Parade

[00:02:12] C H E E K Y PA〜RADE

[00:02:15] Cheeky Parade

[00:02:15] CHEEKY-POWER 百戦錬磨の

[00:02:18] Cheeky力量 身经百战

[00:02:18] CHEEKY-POWER 激情レボリューション

[00:02:21] Cheeky力量 激情的革命

[00:02:21] GO GO GO GO GO GO GO RIDE ON！

[00:02:26] 走 走 走 走 走 走 继续前进！

[00:02:26] GO GO GO GO GO GO GO RIDE ON！

[00:02:32] 走 走 走 走 走 走 继续前进！

[00:02:32] 立ち上がれ 泣くなファイター

[00:02:35] 站起来 战士不要哭泣

[00:02:35] (立ち上がれ 泣くなファイター)

[00:02:37] (站起来 战士不要哭泣)

[00:02:37] 勝ち誇れ汗の勲章

[00:02:40] 汗水是骄傲的勋章

[00:02:40] 完全無双のDreamer

[00:02:42] 世上无双的梦想家

[00:02:42] 風を切れ少女モンスター

[00:02:45] 斩断风的少女怪兽

[00:02:45] (風を切れ少女モンスター)

[00:02:48] (斩断风的少女怪兽 )

[00:02:48] このままじゃ終われない

[00:02:50] 一直这样不会终结

[00:02:50] タマシイ揺さぶるPOWER

[00:02:53] 震撼灵魂的力量

[00:02:53] 頂点を目指せ勝負へ

[00:02:58] 向着顶点决一胜负

[00:02:58] 完全激闘の不滅ロード

[00:03:04] 载入不灭的激烈战斗

[00:03:04] 夢追い人が残した

[00:03:09] 追寻梦的人梦留了下来

[00:03:09] 足跡の確かな想い 繋ぐ

[00:03:15] 连接梦想的确切足迹

[00:03:15] Hurray！ 僕らにはそう

[00:03:20] 欢呼！我们是那样的

[00:03:20] 叶えるため夢があるんだ

[00:03:25] 有要实现的梦想

[00:03:25] 聞こえるだろう？

[00:03:30] 你也听到

[00:03:30] ほらキミにも歓声の音が

[00:03:37] 欢呼声了吧

[00:03:37] 「Hurray！Hurray！Hurray！Hurray！」

[00:03:42] “加油！加油！加油！加油！”

[00:03:42] キミにもできるんだ

[00:03:45] 你能够做到

[00:03:45] 上向いてくんだ

[00:03:47] 向着前方

[00:03:47] もっと世界へ向けていこうぜ

[00:03:52] 向着更广阔的世界前进吧

[00:03:52] HERE WE GO→

[00:03:53] 我们出发→

[00:03:53] キミにしかできないことが

[00:03:56] 因为那是

[00:03:56] そこにあるから

[00:03:59] 只有你能做到的事情

[00:03:59] 負けちゃいけない

[00:04:02] 不能输

[00:04:02] キズナPUNKY ROCK!!

[00:04:04] 充满羁绊朋克摇滚！！

[00:04:04] 投げ出したくもなる

[00:04:06] 想要抛弃

[00:04:06] 逃げ出したくなる

[00:04:09] 想要逃避

[00:04:09] 溢れ出したナミダを

[00:04:13] 风吹走涌出的眼泪

[00:04:13] 吹いてHERE WE GO→

[00:04:14] 我们出发→

[00:04:14] 欠けちゃいけないモノ

[00:04:17] 不可缺少的东西

[00:04:17] 無くしちゃいけないモノ

[00:04:21] 不能失去的东西

[00:04:21] そう、胸にある

[00:04:24] 是的 在心中

[00:04:24] キズナPUNKY ROCK!!

[00:04:29] 充满羁绊朋克摇滚！！