《Melody ~ night fly ~》歌词

[00:00:00] Melody～night fly～ - Bennie K (Bennie.K)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：Masaya Aoki,YUKI,CICO

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Masaya Aoki

[00:00:00] //

[00:00:00] 小さな傷跡隠すのはやめて

[00:00:12] 停止遮掩小小的伤痕

[00:00:12] 動かなくなる体ごと抱きしめ流れた

[00:00:23] 任由抱着僵硬的身体

[00:00:23] What's the matter with U double Y

[00:00:26] 你怎么了

[00:00:26] いつもみたいにjumpy jumpy元気ない

[00:00:29] 像平常一样神经质 没有精神

[00:00:29] Come on Checkyに相談Tryしてみな

[00:00:31] 来即时确认 试着交流吧

[00:00:31] 余裕全部簡単解いてやる

[00:00:34] 全部从容地简单解答吧

[00:00:34] 隠し事

[00:00:34] 隐瞒的事

[00:00:34] ナシ前置きは抜きサクサクいこうよ

[00:00:37] 迅速地跳过没有的开场白吧

[00:00:37] Partner Come on I ain't got no all day for this

[00:00:41] 伙伴 来吧 我不想为这事花费一整天

[00:00:41] What happened to U baby girl

[00:00:43] 你发生了什么宝贝女孩

[00:00:43] Hey YUKI talk to me

[00:00:45] 嘿 跟我说说话

[00:00:45] 心配させんなよマジで

[00:00:50] 真是让人担心啊

[00:00:50] つかみかけてたパーツをひとつ

[00:00:53] 追寻的配件只有一个

[00:00:53] 歩く途中で失くしていたよ

[00:00:56] 在行走的途中丢失了

[00:00:56] 自分らしさやさしさに包まれ

[00:00:58] 自己温柔地包围着

[00:00:58] 見失うほど何も残さずに

[00:01:01] 像迷失一样什么都没有留下

[00:01:01] 欲しい物など星の数あり犯した罪も

[00:01:06] 想要的东西之类的像数星星一样犯罪

[00:01:06] おかしいほどある

[00:01:07] 很奇怪

[00:01:07] 人を裏切りうらやましがって

[00:01:10] 背叛别人 很羡慕

[00:01:10] 生きてくなんて誇りも何もないさ

[00:01:25] 生活之类的没有任何骄傲

[00:01:25] まどろむ窓の外の天気は

[00:01:27] 沉睡着 窗户外的天气

[00:01:27] ボクの天気の予兆でもあり

[00:01:30] 我的天气的预兆

[00:01:30] 特別で特など出来なくても

[00:01:33] 用特别的方式最终没有变得特别

[00:01:33] 人徳だけで生きる価値はあるさ

[00:01:47] 只有品德才是活的价值

[00:01:47] からまりから回り届かない

[00:01:52] 一直纠结无法到达

[00:01:52] 祈りをささげよう

[00:01:59] 双手祈祷吧

[00:01:59] 小さな傷跡隠すのはやめて

[00:02:10] 停止遮掩小小的伤痕

[00:02:10] 動かなくなる体ごと

[00:02:16] 僵硬的身体

[00:02:16] 抱きしめ流れた

[00:02:22] 任由抱着

[00:02:22] Know what you need

[00:02:23] 知道你需要什么

[00:02:23] Go home just sleep well

[00:02:24] 回家睡就好

[00:02:24] マジて考えすぎ使いすぎて

[00:02:26] 真的想太多用太多

[00:02:26] 頭くさっちゃうよ

[00:02:28] 脑袋会变坏的

[00:02:28] I'm 23 but still don't know like what I live for

[00:02:30] 我23岁 但我还是不知道我为什么活着

[00:02:30] U should be grateful for real

[00:02:32] 你应该感谢现实

[00:02:32] 6年の猶予

[00:02:34] 6年的犹豫

[00:02:34] Hard day Tuff dayたくさん考えて

[00:02:37] 艰难的日子 顺利的日子 思考了很多

[00:02:37] いっぱいになっちゃうよ

[00:02:39] 变得充实了

[00:02:39] Life sometimesうまくいかない

[00:02:42] 生活有时不顺利

[00:02:42] Well most of timeうまくいかない

[00:02:45] 其实大部分时间都是不顺利

[00:02:45] でもCry you learn

[00:02:47] 但是让你学会了哭泣

[00:02:47] Lose you learn

[00:02:48] 学会了失去

[00:02:48] Hurt you learn

[00:02:49] 学会了伤害

[00:02:49] Or whatever Now

[00:02:51] 或无论现在

[00:02:51] 最悪最低迷惑

[00:02:52] 最坏最差最麻烦

[00:02:52] But f**k it

[00:02:53] 只有惊恐

[00:02:53] Supposed to think I'm the one to be thankful

[00:02:56] 现在应该感恩

[00:02:56] What are you tell me what to do

[00:02:58] 你告诉我怎么做

[00:02:58] Think I need this No way

[00:03:00] 认为我没有办法

[00:03:00] But you just gonna have it your way any way

[00:03:02] 但是你只要用你的方式

[00:03:02] So life ain't easy

[00:03:03] 这样生活不容易

[00:03:03] Not that easy

[00:03:05] 没有那样容易

[00:03:05] そんなんで壊れてる暇もない

[00:03:08] 连破坏的时间都没有

[00:03:08] Life ain't easy Never easy

[00:03:11] 生活不容易 从来没有容易过

[00:03:11] 汚くない物はなにもない

[00:03:14] 没有不肮脏的东西

[00:03:14] からまりから回り届かない

[00:03:19] 一直纠结无法到达

[00:03:19] 祈りをささげよう

[00:03:25] 双手祈祷吧

[00:03:25] 小さな傷跡隠すのはやめて

[00:03:37] 停止遮掩小小的伤痕

[00:03:37] 動かなくなる体ごと抱きしめ流れた

[00:03:49] 任由抱着僵硬的身体

[00:03:49] 気付かないままでおくられた言葉

[00:04:00] 下意识说出的话

[00:04:00] なぐり捨てた愛の意味も

[00:04:05] 强迫丢弃爱的意义

[00:04:05] 凍りついた後で

[00:04:12] 冻结后

[00:04:12] CICOもsometime Life so many lies

[00:04:15] 有时生活充满太多的谎言

[00:04:15] 守るほどの物なにも

[00:04:16] 即使有守护的东西

[00:04:16] 持ってないなんて思う

[00:04:18] 也不会拥有

[00:04:18] 傷をなめ溢れる嘘も飲む

[00:04:21] 舔着伤口饮下谎言

[00:04:21] 引くわけいかないそう前進む

[00:04:23] 不能自拔地前进

[00:04:23] So life ain't easy Not that easy

[00:04:26] 生活不容易 从来没有容易过

[00:04:26] 汚くない物はなにもない

[00:04:29] 没有不肮脏的东西

[00:04:29] Life ain't easy Never easy

[00:04:32] 生活不容易 从来没有容易过

[00:04:32] そんなんで壊れてる暇もない

[00:04:36] 连破坏的时间都没有

[00:04:36] You ought to give up

[00:04:38] 你应该放弃

[00:04:38] Check it out Take it up

[00:04:39] 核实它 习惯它

[00:04:39] Dig it up your life

[00:04:40] 挖掘你的生活

[00:04:40] Ought to give it up

[00:04:41] 你应该放弃

[00:04:41] Check it out

[00:04:42] 核实它

[00:04:42] Dig it up your life

[00:04:43] 挖掘你的生活

[00:04:43] Ought to give it up

[00:04:44] 你应该放弃

[00:04:44] Check it out

[00:04:45] 核实它

[00:04:45] Dig it up your life

[00:04:59] 挖掘你的生活

[00:04:59] Check Check it now

[00:05:00] 现在就核实

[00:05:00] ボクの空気を

[00:05:01] 我的空气

[00:05:01] 夢の途中で揺り動かされて

[00:05:04] 在梦想的途中被震撼

[00:05:04] 現実と幻想の真ん中で

[00:05:07] 现实和幻想的中央

[00:05:07] 見失っても何か残したい

[00:05:13] 迷失后想留下什么

[00:05:13] 雑踏の中口ずさみまた

[00:05:16] 在熙熙攘攘的人群中

[00:05:16] 流れ忘れかけてたMelody

[00:05:21] 哼唱遗忘的旋律