《フラッターガール(原曲:妖怪の山)》歌词

[00:00:00] フラッターガール (缥缈少女) (原曲:妖怪の山 ~ Mysterious Mountain) - 中恵光城 (Nakae Mitsuki)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:あいざわ
[00:00:11] //
[00:00:11] 编曲:あいざわ
[00:00:17] //
[00:00:17] ざわめく風の音震える光
[00:00:21] 风声喧嚣 震颤的光芒
[00:00:21] 誰かの囁きが木霊する
[00:00:26] 是谁的低语 在森林中回响
[00:00:26] ひとたび迷えば光は消えて
[00:00:30] 一旦迷惘光芒就随之消失
[00:00:30] その先は外へと続かない
[00:00:34] 在那之后便无法继续前进
[00:00:34] そっと風を抱きしめて
[00:00:39] 轻轻拥抱这缕清风
[00:00:39] 時の流れを知る
[00:00:43] 知晓时光的流逝
[00:00:43] この深い森の奥見上げた
[00:00:49] 在这片郁林深处仰望
[00:00:49] 青空の向こう
[00:00:52] 蓝天的彼岸
[00:00:52] 駆け上がるその視線の先に
[00:00:55] 奔驰而上在那视线的尽头
[00:00:55] 何が写る
[00:00:57] 映着什么
[00:00:57] この空を掴めたら
[00:01:00] 若是紧抓这片天空
[00:01:00] 誰よりも高く
[00:01:03] 就将让任何人都望尘莫及
[00:01:03] 途切れない道の先を
[00:01:06] 无人的道路前方
[00:01:06] 貫いてはばたく
[00:01:09] 贯彻信念展翅高飞
[00:01:09] 広がる世界の果て
[00:01:12] 将浩瀚的世界尽头
[00:01:12] その景色焼き付けて
[00:01:32] 那景色全部烙进心底
[00:01:32] 真実の在処捜し求めて
[00:01:36] 到处探求真实的所在
[00:01:36] 果てしない空へと手を伸ばす
[00:01:41] 伸手触及那无边无尽的天空
[00:01:41] 虚ろな色なのに輝くのは
[00:01:45] 明明是虚幻的色彩却闪闪发光
[00:01:45] 知らない事が待ってるから
[00:01:49] 等待我的还有很多未知的事情
[00:01:49] もう見慣れた景色に
[00:01:54] 司空见惯的风景
[00:01:54] 新しい風吹き
[00:01:58] 拂起了新风
[00:01:58] 君が広げた羽は
[00:02:02] 你展开的羽翼
[00:02:02] 夢描いて消える
[00:02:06] 描绘的梦想也已剥离
[00:02:06] 今もあの雲の先
[00:02:09] 现在也在与
[00:02:09] 追いかけ君と
[00:02:10] 追寻着云端的你
[00:02:10] 走り抜ける
[00:02:13] 共同奔跑
[00:02:13] 翼広げた二つの影が駆けてく
[00:02:18] 展翅的羽翼 你我前行的身影
[00:02:18] その姿その眼差し
[00:02:21] 那身姿与目光
[00:02:21] 気高く強く咲き
[00:02:24] 高尚又强烈的绽放
[00:02:24] 同じ空を見上げて
[00:02:27] 仰望同一片天空
[00:02:27] 君と大地を蹴った
[00:03:27] 与你跃起挣脱大地
[00:03:27] また新しい風が
[00:03:31] 身旁的新风
[00:03:31] 今生まれて消える
[00:03:35] 拂起之后消弭
[00:03:35] その舞い上がる羽根は
[00:03:40] 那飞扬而起的双翅
[00:03:40] 誰の為の道しるべ
[00:03:45] 为了何人指引着轨迹
[00:03:45] あの雲の先追いかけ
[00:03:48] 与追寻着云端的你
[00:03:48] 君と走り抜ける
[00:03:51] 共同奔跑
[00:03:51] 翼広げた二つの影が駆けてく
[00:03:56] 展翅的羽翼 你我前行的身影
[00:03:56] 初めて飛ぶ小鳥のように
[00:04:00] 如初生飞起的雏鸟般
[00:04:00] 震えながらも
[00:04:02] 虽颤抖着
[00:04:02] 同じ夢を見つめて
[00:04:05] 却为了见证同个梦想
[00:04:05] 強く強く微笑む
[00:04:10] 而露出坚强的微笑
您可能还喜欢歌手中恵光城的歌曲:
随机推荐歌词:
- I can’t stop my love for you [愛内里菜]
- No Creo [Shakira]
- Revival Mode [Every Time I Die]
- 最后一次摘手(修复版) [陈良泉]
- Io Vagabondo(Che Non Sono Altro) [Nomadi]
- ブランデーグラス [石原裕次郎]
- Ain’t Got No - I Got Life(Remix - Radio Edit) [Nina Simone]
- OH!! SUMMER QUEEN 夏の女王様 [サザンオールスターズ]
- Goodnight Sweetheart [Connie Francis]
- Shall We Gather [Willie Nelson]
- Santa [Lightnin’ Hopkins]
- La Apuesta(Dammove Remix) [Thalia&Erik Rubin]
- Where Are You [Sonny Rollins]
- Remember [Vaya Con Dios]
- Maybellene (Radio) [Chuck Berry]
- Rooster Blues [Tony Ronald&Raphael]
- (Now and Then There’s) A Fool Such As I [Elvis Presley]
- Winter Wonderland [Ray Conniff&The Singers]
- Lilly Lu [Udo Jürgens]
- Counting Stars(Get Lucky 2014 Radio Edit) [Branson]
- Cheaper Than Free(feat. Dave Stewart) [Stevie Nicks&Dave Stewart]
- Le Sifflet Des Copains [Sheila]
- Cause I Love You [Edith Piaf]
- 今夜我又为你醉 [杨庭]
- Portland Town [Joan Baez]
- Smooth [Hi NRG Fitness]
- Diamonds [Kidz Bop Kids]
- Talkin’ ’Bout You [Ray Charles]
- 路口 [祝家家]
- 心恋(Remaster) [张小英]
- 祖国大地美如花冠 [罗天婵]
- Prophylite [Thiago Brey]
- The Rabbit Hole [In This Moment]
- Saviour(Music From The Motion Picture Transporter Extreme) [Anggun]
- Mickey(You’re So Fine) [The Hit Crew]
- We Really Shouldn’t Be Doing This [Pure Country Heroes]
- Que careta [Tita Merello]
- If Anything Ever Happened to You (In the Style of Bebe & Cece Winans)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- I Can’t Stop Loving You [The Plainsmen]
- 薄荷糖 [糖醋排骨&薄荷]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- 好运跟我来(DJ版) [马智宇]