《五才の頃》歌词

[00:00:03] 五才の頃 - 中島みゆき

[00:00:04] 作词：中岛みゆき

[00:00:05] 作曲：中岛みゆき

[00:00:18] 思い出してごらん

[00:00:21] 回想一下吧

[00:00:21] 五才の顷を

[00:00:25] 五岁的时候

[00:00:25] 涙流していた

[00:00:28] 流着眼泪

[00:00:28] 五才の顷を

[00:00:32] 五岁的时候

[00:00:32] 叹く訳といえば

[00:00:36] 唉声叹气

[00:00:36] 只のひとつも

[00:00:39] 只是一个也

[00:00:39] 思い出せなくとも

[00:00:42] 回想不出来

[00:00:42] 涙の味を

[00:00:46] 眼泪的味道

[00:00:46] 思い出してごらん

[00:00:49] 回想一下吧

[00:00:49] 五才の顷を

[00:00:53] 五岁的时候

[00:00:53] 风を追いかけてた

[00:00:56] 追着风奔跑

[00:00:56] 五才の顷を

[00:01:00] 五岁的时候

[00:01:00] 宝物はいつも

[00:01:03] 宝贝总是

[00:01:03] 掌のなか

[00:01:07] 放在手心里

[00:01:07] 居眠りをしながら

[00:01:10] 一边打盹

[00:01:10] 掌のなか

[00:01:16] 依然放在手心

[00:01:16] 思い出してごらん

[00:01:19] 回想一下吧

[00:01:19] 五才の顷を

[00:01:23] 五岁的时候

[00:01:23] 手离しで泣いてた

[00:01:26] 手离开就会哭泣

[00:01:26] 五才の顷を

[00:01:29] 五岁的时候

[00:01:29] 叹く訳といえば

[00:01:33] 总是唉声叹气

[00:01:33] 只のひとつも

[00:01:36] 只是一个也

[00:01:36] 思い出せなくとも

[00:01:40] 回想不出来

[00:01:40] 涙の味を

[00:02:12] 眼泪的味道

[00:02:12] 时は流れ过ぎて

[00:02:16] 时光匆匆流逝

[00:02:16] 大人になって

[00:02:19] 转眼间已经长大成人

[00:02:19] 涙流しながら

[00:02:22] 流着眼泪

[00:02:22] 泣けなくなった

[00:02:26] 不再抽泣

[00:02:26] 思い出してみたら

[00:02:29] 若是回想

[00:02:29] 悲しくなって

[00:02:32] 就会变得悲伤

[00:02:32] 泣きだそうとしても

[00:02:36] 即便是悲伤

[00:02:36] 泣き颜がない

[00:02:39] 也不会有哭泣的脸庞

[00:02:39] 思い出してごらん

[00:02:43] 回想一下吧

[00:02:43] 五才の顷を

[00:02:46] 五岁的时候

[00:02:46] 手离しで泣いてた

[00:02:49] 手离开就会哭泣

[00:02:49] 五才の顷を

[00:02:53] 五岁的时候

[00:02:53] 思い出してごらん

[00:02:56] 回想一下吧

[00:02:56] 五才の顷を

[00:03:00] 五岁的时候

[00:03:00] 涙流していた

[00:03:03] 流着眼泪

[00:03:03] 五才の顷を

[00:03:11] 五岁的时候