《演歌桜》歌词

[00:00:00] 演歌桜 - 島津亜矢 (しまづ あや)

[00:00:11]

[00:00:11] 词：新本創子

[00:00:22]

[00:00:22] 曲：三島大輔

[00:00:33]

[00:00:33] 生まれ火の国あとにして

[00:00:43] 诞生于火之国 然后

[00:00:43] たどる炎の歌の道

[00:00:51] 踏上追寻火焰的歌唱之路

[00:00:51] 親のこころを胸に抱き

[00:01:05] 将父母的心意深藏胸中

[00:01:05] 越える苦労の幾山河よ

[00:01:11] 越过艰苦的几座山河

[00:01:11] 演歌一節

[00:01:14] 演歌一节

[00:01:14] アンアアンアンアン

[00:01:16]

[00:01:16] きかせます

[00:01:30] 唱给你们听

[00:01:30] 雨は降る降る陣羽は濡れる

[00:01:44] 大雨延绵不断淋湿战袍

[00:01:44] 越すに越されぬ田原坂

[00:02:07] 想越却无法越过的田原坂

[00:02:07] 海は不知火燃える波

[00:02:17] 大海上神秘火光燃烧着波涛

[00:02:17] 夢をゆさぶる阿蘇の山

[00:02:25] 震撼梦想的阿苏之山

[00:02:25] 花も嵐もくぐりぬけ

[00:02:39] 花朵也好暴风雨也罢都已度过

[00:02:39] 恋のつらさはこの身の艶に

[00:02:44] 爱恋的痛苦在此身之上的光泽

[00:02:44] 歌は真実の

[00:02:47] 歌曲是真实的

[00:02:47] アンアアンアンアン

[00:02:50]

[00:02:50] 亜矢節さ

[00:03:18] 亚矢节

[00:03:18] 肥後のもっこすご贔屓に

[00:03:29] 肥州之城备受眷顾

[00:03:29] 声も千両の晴れ舞台

[00:03:37] 声音回荡在昂贵隆重的舞台

[00:03:37] 人の情けをふところに

[00:03:51] 怀揣着表演之人的情意

[00:03:51] 音頭とる手に桜も咲いて

[00:03:56]

[00:03:56] 演歌一筋

[00:03:59] 在领唱手中樱花怒放

[00:03:59] アンアアンアンアン

[00:04:01] 演歌归根结底

[00:04:01] たのみます

[00:04:06]