《嵐を呼ぶ男》歌词

[00:00:00] 嵐を呼ぶ男 - 島津亜矢 (しまづ あや)

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：井上梅次

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：大森盛太郎

[00:00:15]

[00:00:15] 俺らはドラマ－

[00:00:17] 我们是鼓手

[00:00:17] やくざなドラマ－

[00:00:20] 厉害的鼓手

[00:00:20] 俺らがおこれば

[00:00:22] 只要我们一来

[00:00:22] 嵐を呼ぶぜ

[00:00:24] 便可呼风唤雨

[00:00:24] 喧嘩代りにドラムを叩きゃ

[00:00:29] 不要吵吵闹闹 打起鼓来吧

[00:00:29] 恋のうさもふっとぶぜ

[00:00:35] 一扫爱的阴霾

[00:00:35] セリフこの野郎

[00:00:35] 念白 你个混蛋

[00:00:35] かかって来い

[00:00:36] 来吧

[00:00:36] 最初はジャブだ

[00:00:37] 先吃我一拳

[00:00:37] ホラ右パンチだ

[00:00:38] 一记右勾拳

[00:00:38] おっと左アッパ－

[00:00:39] 再来一记左勾拳

[00:00:39] 畜生やりやがったな

[00:00:41] 混蛋

[00:00:41] 倍いにして返すぜ

[00:00:42] 让你双倍奉还

[00:00:42] フックだボディだチンだ

[00:00:44] 拳头 打在你身上

[00:00:44] ええい面倒だい

[00:00:45] 真费事

[00:00:45] この辺でノックアウトだ

[00:01:12] 你出局了

[00:01:12] 俺らはドラマ－

[00:01:15] 我们是鼓手

[00:01:15] 浮気なドラマ－

[00:01:17] 轻浮的鼓手

[00:01:17] 俺らがほれたら嵐を呼ぶぜ

[00:01:22] 只要爱上你 便呼风唤雨

[00:01:22] 女抱きよせドラムを叩きゃ

[00:01:27] 怀抱美人 打起鼓来吧

[00:01:27] 金はいらねえオンの字さ

[00:01:32] 不要金钱 开局吧

[00:01:32] セリフこの野郎

[00:01:33] 念白 你个混蛋

[00:01:33] かかって来い

[00:01:33] 来吧

[00:01:33] 最初はジャブだ

[00:01:34] 先吃我一拳

[00:01:34] ホラ右パンチだ

[00:01:35] 一记右勾拳

[00:01:35] おっと左アッパ－

[00:01:36] 再来一记左勾拳

[00:01:36] 畜生やりやがったな

[00:01:38] 混蛋

[00:01:38] 倍いにして返すぜ

[00:01:39] 让你双倍奉还

[00:01:39] フックだボディだチンだ

[00:01:41] 拳头 打在你身上

[00:01:41] ええい面倒だい

[00:01:42] 真费事

[00:01:42] この辺でノックアウトだ

[00:02:10] 你出局了

[00:02:10] 俺らはドラマ－

[00:02:12] 我们是鼓手

[00:02:12] やくざなドラマ－

[00:02:14] 厉害的鼓手

[00:02:14] 俺らが叩けば嵐を呼ぶぜ

[00:02:19] 打起鼓来 呼风唤雨

[00:02:19] 年がら年中ドラムを叩きゃ

[00:02:24] 一年到头打起鼓来

[00:02:24] 借金取りも逃げて行く

[00:02:29] 讨债鬼们都被吓跑啦