《Hand Grenade》歌词

[00:00:00] Hand Grenade - Thousand Foot Krutch

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I need your breath to stay alive

[00:00:21] 我需要你的气息才能好好活着

[00:00:21] And make me feel this way

[00:00:24] 让我有这种感觉

[00:00:24] And I need your eyes to look inside

[00:00:34] 我需要你的眼睛看看我的内心

[00:00:34] Watch how we collide

[00:00:37] 看着我们相互碰撞

[00:00:37] One more time around

[00:00:39] 再来一次

[00:00:39] And I don't think I'll be allowed

[00:00:42] 我想我不会被允许

[00:00:42] It's time to tell you

[00:00:43] 是时候告诉你

[00:00:43] Take me make me break

[00:00:52] 带我走让我崩溃

[00:00:52] Watch me get wicked

[00:00:53] 看着我变得邪恶无比

[00:00:53] And drop like hand grenade

[00:00:55] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:00:55] Take me make me break

[00:01:04] 带我走让我崩溃

[00:01:04] Watch me get wicked

[00:01:05] 看着我变得邪恶无比

[00:01:05] And drop like hand grenade

[00:01:07] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:01:07] What's up is comin' down

[00:01:10] 起起落落

[00:01:10] And I hope no one's around

[00:01:13] 我希望身边空无一人

[00:01:13] When it falls

[00:01:20] 当它坠落时

[00:01:20] I find it hard to take

[00:01:26] 我发现很难接受

[00:01:26] Sometimes I feel like I could break

[00:01:32] 有时候我感觉我快要崩溃

[00:01:32] And I hope you hear my prayer tonight

[00:01:41] 我希望你今晚听到我的祈祷

[00:01:41] Can you hear my cries

[00:01:44] 你能否听到我的呼唤

[00:01:44] One more time around

[00:01:47] 再来一次

[00:01:47] And I don't think I'll be allowed

[00:01:49] 我想我不会被允许

[00:01:49] To turn the chaos

[00:01:51]

[00:01:51] Take me make me break

[00:02:00] 带我走让我崩溃

[00:02:00] Watch me get wicked like a hand grenade

[00:02:03] 看着我变得邪恶无比就像一颗手雷

[00:02:03] Take me make me break

[00:02:12] 带我走让我崩溃

[00:02:12] Watch me get wicked

[00:02:13] 看着我变得邪恶无比

[00:02:13] And drop like hand grenade

[00:02:15] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:02:15] What's up is comin' down

[00:02:17] 起起落落

[00:02:17] And I hope no one's around

[00:02:21] 我希望身边空无一人

[00:02:21] When it falls

[00:02:35] 当它坠落时

[00:02:35] Yay yay yay yay

[00:02:37]

[00:02:37] Drop this comin' down

[00:02:39] 放下一切

[00:02:39] And I hope no one's around

[00:02:42] 我希望身边空无一人

[00:02:42] Top toe

[00:02:43] 从头到脚

[00:02:43] Hey you tell me what you want me to do

[00:02:46] 嘿你告诉我你想要我做什么

[00:02:46] Explode like a hand grenade

[00:02:49] 像手榴弹一样爆炸

[00:02:49] Hey man tell me what you want me to say

[00:02:52] 嘿朋友告诉我你想要我说什么

[00:02:52] I'll drop like a hand grenade

[00:02:55] 我会像手榴弹一样倾泻而下

[00:02:55] Hey

[00:03:08] 嘿

[00:03:08] Take me make me break

[00:03:16] 带我走让我崩溃

[00:03:16] Wake watch me get wicked like a hand grenade

[00:03:20] 一觉醒来看着我变得邪恶无比就像一颗手雷

[00:03:20] Take me make me break

[00:03:29] 带我走让我崩溃

[00:03:29] Watch me get wicked

[00:03:30] 看着我变得邪恶无比

[00:03:30] And drop like hand grenade

[00:03:32] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:32] Watch me get wicked

[00:03:33] 看着我变得邪恶无比

[00:03:33] And drop like hand grenade

[00:03:35] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:35] Watch me get wicked

[00:03:36] 看着我变得邪恶无比

[00:03:36] And drop like hand grenade

[00:03:38] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:38] Watch me get wicked

[00:03:39] 看着我变得邪恶无比

[00:03:39] And drop like hand grenade

[00:03:41] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:41] Watch me get wicked like a hand grenade

[00:03:44] 看着我变得邪恶无比就像一颗手雷

[00:03:44] Watch me get wicked

[00:03:46] 看着我变得邪恶无比

[00:03:46] And drop like hand grenade

[00:03:47] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:47] Watch me get wicked

[00:03:49] 看着我变得邪恶无比

[00:03:49] And drop like hand grenade

[00:03:50] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:50] Watch me get wicked

[00:03:52] 看着我变得邪恶无比

[00:03:52] And drop like hand grenade

[00:03:53] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:03:53] Which you get wicked like a hand grenade

[00:03:57] 你就像手雷一样邪恶无比

[00:03:57] Watch me get wicked

[00:03:58] 看着我变得邪恶无比

[00:03:58] And drop like hand grenade

[00:04:00] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:04:00] Watch me wicked like a hand grenade

[00:04:03] 看着我邪恶无比就像一颗手雷

[00:04:03] Watch me get wicked

[00:04:04] 看着我变得邪恶无比

[00:04:04] And drop like hand grenade

[00:04:06] 像手榴弹一样倾泻而下

[00:04:06] Watch me get wicked

[00:04:07] 看着我变得邪恶无比

[00:04:07] And drop like hand grenade

[00:04:12] 像手榴弹一样倾泻而下