《VISION》歌词

[00:00:00] VISION - m.o.v.e

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶motsu

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶t-kimura

[00:00:19] //

[00:00:19] 何故この風景に　ずっと胸うばわれ

[00:00:33] 不知为何一直被这风景所吸引

[00:00:33] 頬を切るような　スピード　醒められない

[00:00:45] 好像要划伤脸颊的 速度 无法醒来

[00:00:45] Hey yo, hey yo

[00:00:46] 嘿 哟 嘿 哟

[00:00:46] どっから来た　どこへ行くんだ

[00:00:49] 从哪里来 到哪里去

[00:00:49] どれだけやった　あとどれだけ欲しいんだ

[00:00:52] 做了多少 接下来想要多少

[00:00:52] You're the stranger

[00:00:53] 你是陌生人

[00:00:53] ほかの誰でもないオマエ一人に

[00:00:56] 不是对别人 只是对你一个

[00:00:56] 問いかけつづけてるんだ

[00:00:58] 不停地询问

[00:00:58] ずっと前から　これからも

[00:01:00] 很久之前就开始 从今往后也会一直

[00:01:00] バカね　「夢」なんて簡単なワードじゃ

[00:01:08] 傻瓜 梦想什么的不就是一个简单的单词而已

[00:01:08] 釣り合うワケがない

[00:01:13] 没必要完美

[00:01:13] Waiting for the chorus with the×3

[00:01:16] 和着鼓点一起

[00:01:16] Beat like this. Come on

[00:01:17] 等待合唱 来吧

[00:01:17] 風が泣いてる　夜を感じる　どこまで ah

[00:01:27] 风在哭泣 感受这夜晚 到哪里 啊

[00:01:27] Follow the vision of your life

[00:01:30] 追逐人生的理想

[00:01:30] Follow what you see right now

[00:01:31] 追随你现在的所见

[00:01:31] その果てにある　マボロシが舞う　美しく

[00:01:38] 直到最后 会有幻影在跳舞 美丽至极

[00:01:38] Follow the vision of your life

[00:01:43] 追逐人生的理想

[00:01:43] Follow what you see right now

[00:01:47] 追随你现在的所见

[00:01:47] Follow the vision of your life

[00:01:50] 追逐人生的理想

[00:01:50] Follow the vision that you want...

[00:01:53] 追随你想要的

[00:01:53] Follow the vision of your life

[00:01:57] 追逐人生的理想

[00:01:57] Follow the vision that you want...

[00:01:59] 追随你想要的

[00:01:59] 見失ったのなら　目を閉じてみればいい

[00:02:13] 迷失的话 闭上眼就好

[00:02:13] 涙隠すなら　どしゃ降り浴びればいい

[00:02:25] 想要隐藏眼泪的话 淋场倾盆大雨就好

[00:02:25] Emergency right now

[00:02:26] 紧急 就现在

[00:02:26] ずっと嵐の中　ココロ丸裸

[00:02:29] 一直在暴风雨中 心里一无所有

[00:02:29] 涙で　叫びで　決壊寸前のダム

[00:02:32] 流泪 呐喊 就要决堤的水坝

[00:02:32] 警報鳴らせ　響かせろオマエのサイレン

[00:02:36] 让警报响起 让它响起来 你的警报

[00:02:36] 一斉に解き放てリビドー　空っぽになるまで

[00:02:40] 性欲也一起解放 直到成为空空躯壳

[00:02:40] 言葉以上に語る背中を　ただ見つめてたい

[00:02:52] 无法用言语表达 只是想看着那背影

[00:02:52] Waiting for the chorus with the×3

[00:02:56] 和着鼓点一起

[00:02:56] Beat like this. Come on

[00:02:57] 等待合唱 来吧

[00:02:57] 嵐が咆える　雷鳴の夜　いつまで ah

[00:03:06] 暴风雨在咆哮 电闪雷鸣的夜晚 到何时 啊

[00:03:06] Follow the vision of your life

[00:03:09] 追逐人生的理想

[00:03:09] Follow what you see right now

[00:03:10] 追随你现在的所见

[00:03:10] 昨日と違う　夜明けに逢いに　旅は行く

[00:03:20] 和昨天不同 天一亮就出发

[00:03:20] Follow the vision of your life

[00:03:23] 追逐人生的理想

[00:03:23] Follow what you see right now

[00:03:24] 追随你现在的所见

[00:03:24] Follow the vision of your life

[00:03:29] 追逐人生的理想

[00:03:29] Follow the vision that you want...

[00:03:33] 追随你想要的

[00:03:33] Follow the vision of your life

[00:03:36] 追逐人生的理想

[00:03:36] Follow the vision that you want...

[00:03:57] 追随你想要的

[00:03:57] 風が泣いてる　夜を感じる　どこまで ah

[00:04:06] 风在哭泣 感受这夜晚 到哪里 啊

[00:04:06] Follow the vision of your life

[00:04:09] 追逐人生的理想

[00:04:09] Follow what you see right now

[00:04:10] 追随你现在的所见

[00:04:10] その果てにある　マボロシが舞う　美しく

[00:04:20] 直到最后 会有幻影在跳舞 美丽至极

[00:04:20] Follow the vision of your life

[00:04:23] 追逐人生的理想

[00:04:23] Follow what you see right now

[00:04:28] 追随你现在的所见