《髭》歌词

[00:00:00] 髭 - 高橋優 (たかはし ゆう)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:高橋優
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:高橋優
[00:00:13] //
[00:00:13] ため息混じりの顔を
[00:00:16] 叹息的脸
[00:00:16] 無理矢理起こして
[00:00:18] 把你赶起床
[00:00:18] 今日も働きに行かなくちゃならない
[00:00:25] 今天也不得不去上班啊
[00:00:25] 誰に認められるでもない
[00:00:28] 谁也不承认我
[00:00:28] でも髭をそらなきゃならない
[00:00:31] 但是还是得刮胡子
[00:00:31] ムカッ腹立っても笑わなきゃならない
[00:00:36] 哪怕非常的生气也不得不笑
[00:00:36] “出来る男”に上司はむらがって…
[00:00:43] 上司夸我是能干的男人
[00:00:43] なんだか全てが俺とは別世界
[00:00:50] 但是不是为何这一切似乎都和我没有关系
[00:00:50] 誰にも理解されないで
[00:00:55] 不被任何人理解
[00:00:55] 働いてんのに煙たがられて
[00:00:58] 虽然在工作却总是被使唤
[00:00:58] これが大人ってやつなのか?
[00:01:00] 这就是大人吗
[00:01:00] やらされるだけの犬なのか
[00:01:03] 我是跑腿的狗吗
[00:01:03] お金ってやつは便利だな
[00:01:06] 钱真好啊
[00:01:06] だけど何も変えちゃくれないな
[00:01:10] 但是不能为我带来任何改变
[00:01:10] お前の方は大丈夫かい?
[00:01:12] 你呢 还好吗
[00:01:12] 飼いならされずに生きていかなきゃならない
[00:01:20] 不得不被人驯养去存活
[00:01:20] 生きていかなきゃならない
[00:01:27] 必须得活下去
[00:01:27] ケータイ電話とファンデーション
[00:01:30] 手机和粉底
[00:01:30] 交互ににらめっこ
[00:01:32] 互相摩擦
[00:01:32] 俺の彼女はいつも忙しい…
[00:01:39] 我的女朋友一直都很忙
[00:01:39] 誰が見てるわけでもない
[00:01:42] 也没有人看
[00:01:42] でも紅を塗らなきゃならない
[00:01:45] 但是不得不涂红
[00:01:45] メールは3秒以内に返さなくちゃならない
[00:01:52] 手机短信必须在3秒内回复
[00:01:52] “出来る男”の嫁さんになりたいんだとさ…
[00:01:58] 因为想嫁给我这个有用的男人
[00:01:58] なんだか全てが俺とは無関係
[00:02:06] 但是一切都和自己没有关系
[00:02:06] 誰にも理解されないで
[00:02:10] 不被任何人理解
[00:02:10] 付き合ってんのに煙たがられて
[00:02:14] 虽然在工作却总是被使唤
[00:02:14] これが大人の恋なのか?
[00:02:17] 这就是大人吗
[00:02:17] このまま誰を信じようか
[00:02:20] 就这么相信自己活下去吗
[00:02:20] 女ってやつはおっかないな
[00:02:23] 女人真是可怕啊
[00:02:23] 女も男をそう思うのかなぁ
[00:02:27] 无论是女人和男人都这么想的吧
[00:02:27] お前の方は順調かい?
[00:02:29] 你呢 还好吗
[00:02:29] キレイゴトだけじゃ何にも変えられねぇな
[00:02:38] 只是做漂亮的事情的话什么都改变不了
[00:02:38] 変えられねぇな
[00:02:44] 什么都不会改变
[00:02:44] 誰にも理解されないで
[00:02:48] 不被任何人理解
[00:02:48] 生きてるだけで煙たがられて
[00:02:52] 虽然在工作却总是被使唤
[00:02:52] これが大人ってやつなのか
[00:02:55] 这就是大人吗
[00:02:55] このまま死んでゆくだけか
[00:02:58] 就这样死去了吗
[00:02:58] 人間は頭がいいんだろ?
[00:03:01] 人很聪明吧
[00:03:01] だけど何にも分かってねぇだろ
[00:03:05] 但是什么都没明白
[00:03:05] お前の方は大丈夫かい?
[00:03:08] 你还好吗
[00:03:08] それでも愛とか夢を信じていけるのかい
[00:03:17] 尽管如此还相信着爱和梦
[00:03:17] 信じていけるのかい
[00:03:27] 愿意相信吗
[00:03:27] おわり
[00:03:32] //
您可能还喜欢歌手高橋優的歌曲:
随机推荐歌词:
- How Can I Live [Ill Nino]
- No Me Platiques [Nat King Cole]
- winter fall [玉置成実]
- 婆婆和伯伯 [儿童歌曲]
- Between The Wheels [Rush]
- Intoxicated Man [Serge Gainsbourg]
- The Sailor’s Plea [Louis Armstrong&Lillian H]
- 悲しみがとまらない [小柳ゆき&稻垣润一]
- ハイストイックν:age. [Apple-ufo&初音ミク&GUMI]
- 爸爸去哪儿 [慕容公子VS慕容长安]
- Angel Town [Peter Cincotti]
- Hands Up [BIGBANG]
- San Macario Esta en Andorra [Pastor de Andorra]
- Never Mind [Richard, Cliff & The Shad]
- Au Seve (Party Tribute to Julio Bashmore) [Ultimate Party Jams]
- Redemption Days(RZA Remix) [Ghostface Killah&Josh Osh]
- Love Shack [SoundSense]
- To Be with You [Irene]
- Deck The Halls [Peggy Lee]
- 赤红热血 [黄贯中]
- Go tell it on the mountain [Gospel Choir]
- There’ll Be Some Changes Made [Dinah Washington]
- Lovin’ You [Kristine W]
- Suerte (Whenever, Wherever) [India Martinez]
- South City Midnight Lady [The Doobie Brothers]
- At the Hop [Nick Todd]
- Dil Ke Shikari [Peenaz Masani]
- What I Gotta Do : Nissan Live Sets on Yahoo! Music(Yahoo! Music) [Macy Gray]
- Anyone Who Had A Heart [Cilla Black]
- So High(Radio Edit) [Fly Project]
- Fallin’ [Connie Francis]
- All I Do Is Dream Of You (Studio) [So What!]
- When I See an Elephant Fly [Laugh Central]
- Now It Can Be Told [Bing Crosby&Duke Ellingto]
- Heat Is On [The Hit Crew]
- Gracias [Barilari]
- Close To Me [The Cure]
- Jack Straw(Live at Richmond Coliseum, Richmond, VA, November 1, 1985) [Grateful Dead]
- So Long, Sisters [Disco Ensemble]
- 情债难还 [冷漠&陈瑞]
- My Favourite Boyfriend [Cristina Quesada]