《Christmas Night》歌词

[00:00:00] Christmas Night (圣诞夜) - K. Michelle

[00:00:02] //

[00:00:02] Ooohhh ohhhhh OHHH

[00:00:11] //

[00:00:11] P-p-per quech

[00:00:12] //

[00:00:12] You would think after all these years

[00:00:15] 多年之后 你仍然会念念不忘

[00:00:15] You would get it but we're not there

[00:00:18] 你会明白一切 但是我们已经分开

[00:00:18] Never bring me a good day

[00:00:22] 你从未给我美好时光

[00:00:22] You won't take this holiday

[00:00:25] 你不会让我享受假期般的美好

[00:00:25] Always put me in the clouds

[00:00:28] 你总是让我的生活阴云密布

[00:00:28] Stormy weather all around

[00:00:31] 风雨飘摇

[00:00:31] And I always hold you down

[00:00:34] 我总是紧紧拥你入怀

[00:00:34] When I know that I can do better

[00:00:39] 当我明白 我可以做得更好

[00:00:39] Holidays are supposed to bring us closer

[00:00:44] 悠闲的假期时光应该让我们的关系更加亲密

[00:00:44] But now I realize with me and you there's no hope

[00:00:50] 但是如今我意识到 当我们离开彼此 就会万念俱灰

[00:00:50] I lost my love on Christmas night (yeah)

[00:00:56] 在圣诞之夜 我丢失了我的爱

[00:00:56] A gift that hurts at the same time (yeah)

[00:01:03] 只留下满心伤痕 与我相随

[00:01:03] 'Bout to be a new year a new state of mind (yeah)

[00:01:09] 新的一年就要到来 我应该拥有一种全新的心态

[00:01:09] But it's like hell right now cause your not around

[00:01:15] 但是此刻我仿佛置身于痛苦的地狱 因为你不在我身边

[00:01:15] On Christmas night

[00:01:16] 在圣诞之夜

[00:01:16] You would think after all these fights

[00:01:19] 在内心苦苦挣扎之后 你仍然会念念不忘

[00:01:19] We would finally get it right

[00:01:22] 最终我们都会好起来

[00:01:22] We were living a hell of a life

[00:01:26] 曾经我们一直生活在痛苦之中

[00:01:26] But our love had a different side

[00:01:29] 但是我们的爱与众不同

[00:01:29] We had it (yeah) We lost it (Ok)

[00:01:32] 我们曾经拥有美好的爱 但是如今我们失去了彼此

[00:01:32] Get back to where we started it (hey)

[00:01:35] 重回最初的起点

[00:01:35] Damn it always feels like rain

[00:01:38] 该死的 我们的生活仿佛一直阴雨连绵

[00:01:38] And will never be the same

[00:01:43] 再也无法找回最初的美好

[00:01:43] Holidays are supposed to bring us closer

[00:01:48] 悠闲的假期时光应该让我们的关系更加亲密

[00:01:48] But now I realize with you and me there's no hope

[00:01:55] 但是如今我意识到 当我们离开彼此 就会万念俱灰

[00:01:55] I lost my love on Christmas night on Christmas night

[00:02:00] 在圣诞之夜 在圣诞之夜 我丢失了我的爱

[00:02:00] A gift that hurts at the same time (yeah)

[00:02:07] 只留下满心伤痕 与我相随

[00:02:07] 'Bout to be a new year a new state of mind (yeah)

[00:02:13] 新的一年就要到来 我应该拥有一种全新的心态

[00:02:13] But it's like hell right now cause your not around

[00:02:19] 但是此刻我仿佛置身于痛苦的地狱 因为你不在我身边

[00:02:19] On Christmas night

[00:02:20] 在圣诞之夜

[00:02:20] I sit by the fire

[00:02:23] 我坐在温暖的火炉旁

[00:02:23] While the snow falls down outside

[00:02:27] 外面大雪纷飞

[00:02:27] I should be happy but I just wanna cry

[00:02:33] 我应该感觉开心 但是我只想放声痛哭

[00:02:33] Cause those gifts that you bought me

[00:02:36] 因为你送给我的礼物

[00:02:36] Are still under the tree

[00:02:39] 仍然放在圣诞树下边

[00:02:39] I should tear 'em up

[00:02:42] 我应该将那些礼物全部撕碎

[00:02:42] Just like you did to me

[00:02:45] 就像你让我的心支离破碎

[00:02:45] I lost my love on Christmas night (On Christmas night)

[00:02:53] 在圣诞之夜 在圣诞之夜 我丢失了我的爱

[00:02:53] (It hurts it hurts)

[00:02:57] 只留下满心伤痕 满心伤痕

[00:02:57] (at the same time)

[00:02:58] 与我相随

[00:02:58] 'Bout to be a new year a new state of mind (ohh)

[00:03:05] 新的一年就要到来 我应该拥有一种全新的心态

[00:03:05] But it's like hell right now cause your not around

[00:03:10] 但是此刻我仿佛置身于痛苦的地狱 因为你不在我身边

[00:03:10] On Christmas night

[00:03:15] 在圣诞之夜