《Pink Houses》歌词

[00:00:00] Pink Houses - John Mellencamp
[00:00:17] //
[00:00:17] Theres a black man with a black cat
[00:00:22] 有个黑人养了只黑猫
[00:00:22] Living in a black neighbourhood
[00:00:25] 住在一个漆黑的社区里
[00:00:25] He's got an interstate runnin through his front yard
[00:00:29] 在他的前院有一条州际公路穿过
[00:00:29] You know he think that he's got it so good
[00:00:36] 你知道的 他以为自己已拥有了美好的一切
[00:00:36] And there's a woman in the kitchen
[00:00:41] 厨房里有个女人
[00:00:41] Cleanin up the evening slop
[00:00:44] 晚餐过后 她在洗碗
[00:00:44] And he looks at her and says: hey darling
[00:00:47] 他看着她说 亲爱的
[00:00:47] I can remember when you could stop a clock
[00:00:52] 我还记得你土里土气的样子
[00:00:52] Oh but ain't that america for you and me
[00:00:57] 但那就是你我生存着的美国
[00:00:57] Ain't that america were someting to see baby
[00:01:01] 美国有什么好 宝贝
[00:01:01] Ain't that america home of the free
[00:01:07] 不是只有美国才有自由
[00:01:07] Little pink houses for you and me
[00:01:20] 你和我拥有粉红色的小屋就足矣
[00:01:20] Well there's a young man in a t-shirt
[00:01:25] 有个穿着短袖的年轻男人
[00:01:25] Listening to a rockin rollin station
[00:01:29] 听着摇滚电台
[00:01:29] He's got a greasy hair greasy smile
[00:01:33] 他头发油腻 笑容虚伪
[00:01:33] He says: lord this must be my destination
[00:01:40] 他说 主啊 这一定是我的宿命
[00:01:40] Cuz they told me when I was younger
[00:01:44] 因为他们在我年轻的时候告诉我
[00:01:44] Boy you're gonna be president
[00:01:48] 男孩 你会成为总统的
[00:01:48] But just like everyting else
[00:01:50] 正如其他的一切一样
[00:01:50] Those old crazy dreams
[00:01:51] 那些过往的疯狂梦想
[00:01:51] Just kinda came and went
[00:01:55] 只享受了暂时的风光
[00:01:55] Oh but ain't that america for you and me
[00:01:59] 但那就是你我生存着的美国
[00:01:59] Ain't that america were someting to see baby
[00:02:04] 美国有什么好 宝贝
[00:02:04] Ain't that america home of the free
[00:02:10] 不是只有美国才有自由
[00:02:10] Little pink houses for you and me
[00:03:04] 你和我拥有粉红色的小屋就足矣
[00:03:04] Well there's people and more people
[00:03:10] 越来越多的人们来到这里
[00:03:10] What do they know know know
[00:03:14] 他们只知道
[00:03:14] Go to work in some high rise
[00:03:17] 去那些高楼大厦上班
[00:03:17] And vacation down at the gulf of mexico
[00:03:21] 在墨西哥海湾度假
[00:03:21] Ohhh yeah
[00:03:23] //
[00:03:23] And there's winners and theres losers
[00:03:28] 世界上有赢家 也有输家
[00:03:28] But they ain't no big deal
[00:03:31] 但也没什么大不了
[00:03:31] Cuz the simple man baby pays for the thrills
[00:03:36] 因为那个头脑简单的人要为自己的狂妄
[00:03:36] The bills and the pills that kill
[00:03:39] 付出代价 他欠了债 郁闷得要自杀
[00:03:39] Oh but ain't that america for you and me
[00:03:44] 但那就是你我生存着的美国
[00:03:44] Ain't that america were someting to see baby
[00:03:48] 美国有什么好 宝贝
[00:03:48] Ain't that america home of the free
[00:03:53] 不是只有美国才有自由
[00:03:53] Little pink houses for you and me
[00:03:57] 你和我拥有粉红色的小屋就足矣
[00:03:57] Oh but ain't that america for you and me
[00:04:06] 但那就是你我生存着的美国
[00:04:06] Ain't that america were someting to see baby
[00:04:10] 美国有什么好 宝贝
[00:04:10] Ain't that america home of the free
[00:04:19] 不是只有美国才有自由
[00:04:19] Little pink houses for you and me
[00:04:24] 你和我拥有粉红色的小屋就足矣
您可能还喜欢歌手John Mellencamp的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情缘(电视剧《妈妈为我嫁》) [吴敏]
- Gung [Howl[金东旭]]
- Wardrobe Full of Fiction [Flee the Seen]
- What You Waiting For? [Gwen Stefani]
- 让我们的爱永远在一起 [杨丽]
- I’m So Into You [SWV]
- Swingin’ Shepherd Blues(Alternate Take) [Ella Fitzgerald]
- 清晨鸟叫声 [网络歌手]
- 雨泪 [张倬闻]
- 妈妈的眼睛 [儿童陪伴精选]
- Ruin [Shawn Mendes]
- Nadie Como T [Camela]
- And I Love Him [Lena Horne]
- 别再让步 [童可可]
- The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) [The Tokens]
- Tatave [Edith Piaf]
- Chicken [The Loved Ones]
- Ride on, King Jesus [Leontyne Price&Chicago Sy]
- Easy Lady [The Eighty Group]
- Hey, Buddy Bolden [Nina Simone]
- 理由充分 [大王乐]
- 牵着你的手 [陈卫东]
- Brown Girl In The Ring [Boney M]
- I Don’t Want You Anyway(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- 重装上阵 [BBF]
- Hosanna [Harry Belafonte]
- I’m Crazy ’bout My Baby [Marvin Gaye]
- My Boy Elvis [Janis Martin]
- Need You(Original Mix) [Balkan Avenue]
- Blackout(2017 Remaster) [David Bowie]
- JUNE [36.5C]
- 来不及 [李吉汉]
- It Serves You Right To Suffer [John Lee Hooker]
- Bleeding Love(DJ Remixed|As Made Famous by Leona Lewis) [Work This! Workout]
- Foundations(Instrumental) [The Hit Crew]
- What Is This Thing Called Love? [Billie Holiday&Bob Haggar]
- On N’Oublie Rien [Jacques Brel]
- It Keeps You Young [Peggy Lee]
- 琵琶语(李清照 词 西北漠狼) [方静]
- 最伤感的情歌 [暴林]
- フンタン少年団(Japanese Ver.) [BTS(防弹少年团)]