《Parade》歌词

[00:00:00] Parade - Susumu Hirasawa

[00:00:13] //

[00:00:13] 词： 平沢進

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲： 平沢進

[00:00:39] //

[00:00:39] 胸にエナジー　ケミカルの泡立ち

[00:00:44] 心中充满能量 化学反应的起泡现象

[00:00:44] ハイヤーや古タイヤや血や肉の通りを行き

[00:00:49] 走过出租车和旧轮胎和血肉汇成的马路

[00:00:49] あれがリバティー　ユートピアのパロディー

[00:00:54] 那就是自由解放 是乌托邦的滑稽作品

[00:00:54] ハイヤーやギガムービーの絢爛の並木は晴れ

[00:00:58] 出租车旁和巨幕电影中的绚烂树木是那么灿烂

[00:00:58] マイナーな欝は戯言　バラ色は廉価

[00:01:08] 渺小的忧郁是戏言 廉价的玫瑰色

[00:01:08] いわく幸せと知れ　持ちきれぬほど

[00:01:39] 正所谓幸福享受不尽

[00:01:39] 瀕死のリテラシー　メカニカルに殺す

[00:01:44] 濒死的读写能力 机械式地抹杀

[00:01:44] 売人や吊るワイヤーやホルムアルデヒドの通り

[00:01:49] 由小贩和钢丝和甲醛汇成的马路

[00:01:49] 乾くシナジー　合成スイートで湿し

[00:01:54] 通过干涸的协同作用和合成程序将它打湿

[00:01:54] 高層のメガ神殿に狂乱のファンドの雨

[00:01:58] 高层的百万神殿 降下狂乱资金雨

[00:01:58] 「蒙昧」の文字は書けねど　未来は廉価

[00:02:08] 虽然不会书写蒙昧二字 但未来却是廉价的

[00:02:08] なべて迷信と笑え　因果のストーリー

[00:02:27] 嘲笑一切为迷信 源自因果的故事

[00:02:27] さあ　異臭を放ち来る　キミの影を喰い

[00:02:37] 来吧 散发出恶臭 吞噬你的影子

[00:02:37] 恐怖のパレードが来る　キミの名の下に

[00:03:47] 恐怖的游行到来 以你的名义

[00:03:47] 轟音のMC　シビリアンには致死量

[00:03:51] 说话轰鸣般的主持人 对市民来说已是致死量

[00:03:51] 廃人や売るダイアや血に堕ちた道理の通り

[00:03:56] 由废人和轮胎小贩和血一般的道理汇成的马路

[00:03:56] あれがリバティー　ユートピアのパロディー

[00:04:01] 那就是自由解放 乌托邦的滑稽作品

[00:04:01] 頼みはＳＳＲＩ　さて流行のテラスでハイホー

[00:04:05] 依赖着抗抑郁药 还有在流行广场上Hiho

[00:04:05] マイナーな説はたわごと　享楽は廉価

[00:04:15] 渺小的言论是戏言 享乐是廉价的

[00:04:15] 努々省みるな　手遅れゆえ

[00:04:34] 千万不要再自责了 一切为时已晚

[00:04:34] さあ　異臭を放ち来る　キミの影を喰い

[00:04:44] 来吧 散发出恶臭 吞噬你的影子

[00:04:44] 恐怖のパレードが来る　キミの名の下に

[00:04:54] 恐怖的游行到来 以你的名义

[00:04:54] さあ　地を埋めつくすほど　キミの影が産む

[00:05:03] 来吧 埋没整片地 产自你的影子

[00:05:03] 狂気のパレードが来る　キミの名の下に

[00:05:08] 疯狂的游行到来 以你的名义

[00:05:08] 疯