《Mou Sukoshi... Mou Sukoshi...》歌词

[00:00:00] もう少し···もう少し··· (TV size) - アツミサオリ

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：アツミサオリ

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：アツミサオリ

[00:00:06] //

[00:00:06] そして気付いた時に　考えてるのは君のことで…

[00:00:14] 当我注意到的时候　内心里一直在想着你

[00:00:14] それがすごく恥ずかしかったり　すごく嫌だったり思えて

[00:00:20] 内心非常的害羞　非常的讨厌

[00:00:20] それは僕が気持ちを　伝えることが怖いからで

[00:00:26] 因为我有些害怕 当我表白的那个时候

[00:00:26] 頭で押さえつけても　心はどうすることも出来なくて

[00:00:33] 即便大脑压制着　但是内心怎么做都做不到

[00:00:33] 逢うたびに君に悟られないように

[00:00:36] 每次相遇 为了不被你发觉

[00:00:36] いつもと変わりないように　話してるつもりで

[00:00:44] 打算和平常一样和你寒暄

[00:00:44] 余裕もなくて　苦しくなった僕は　君に嘘をついてしまう…だけど

[00:01:00] 没有任何的从容 痛苦的我啊　对你撒了谎 但是

[00:01:00] もう少し…もう少し…　君の心に近づいたら

[00:01:11] 再稍微 再稍微 让我靠近你的心吧

[00:01:11] もう少し…もう少し…　今　この時が消えないように

[00:01:22] 再稍微 再稍微 现在 为了不让这一刻消失

[00:01:22] どうか神様　僕に勇気をください

[00:01:27] 无论如何神灵啊　请赐予我勇气吧