《Lesson 66 Will It Leave on Time?》歌词

[00:00:00] 本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:02] 赖世雄美语从头学初级篇上册

[00:00:11] Hello Dis is Peter lie again very happy To Be here

[00:00:16] 我们现在很高兴能够在空中跟大家又见面了

[00:00:25] Lesson sixty six 第66 课will it leave on time

[00:00:34] 他会准时开吗

[00:00:36] 他会准时离开吗

[00:00:38] 都可以这么说

[00:00:39] Will it Li 我们特别记住每一个单词

[00:00:47] 它的发音呢

[00:00:48] 都不能偷懒向will

[00:00:51] 既然有L 结尾

[00:00:53] 所以舌尖一定要往上抵的will will 为什么说这个很重要呢

[00:01:01] 你看接下来有个at

[00:01:04] 这个at

[00:01:05] 是元音开头

[00:01:06] At at

[00:01:08] 所以前面这个辅音呢

[00:01:11] 唔

[00:01:12] 这个额

[00:01:13] 如果念快的时候

[00:01:15] 会跟这个会连在一块leave on time leave on time 如果我们不把

[00:01:25] 舌头啊

[00:01:26] 网上底那就会变成will it will 念的时候呢

[00:01:32] 就不会产生联姻

[00:01:33] 而这种联姻呢

[00:01:35] 就会将来在我们说或者是听正常的速度的英语的时候呢

[00:01:42] 是必然会产生的一个现象

[00:01:44] 假如我们不把他注意的话

[00:01:47] 将来对我们的听力呢

[00:01:49] 都会有很大的影响的

[00:01:51] will we leave on time 念快leave on time

[00:01:58] 现在我们就一块来听由J 跟blues 所做的示范

[00:02:05] 朗读excuse me

[00:02:08] When will de next train leave

[00:02:12] In ten minutes

[00:02:15] Will it leave on time it always does thank you well does isa short dialogue again this is a dialogue between a girl and a man

[00:02:32] 因为女孩子跟一位男士之间的一个对话

[00:02:36] The girl says excuse me when will de next train leave

[00:02:44] 对不起

[00:02:45] 打扰一下下

[00:02:47] 一班火车什么时候离开呀

[00:02:50] Excuse me 还记得吗

[00:02:53] 你很快的时候

[00:02:54] 那个a 他都把它省略掉

[00:02:56] Sql mi si que si me excuse me

[00:03:00] 对不起

[00:03:01] In man is all excuse me excuse me excuse me

[00:03:08] 对不起对不起车站在哪儿

[00:03:12] 跟着我说

[00:03:13] Excuse me where is the train station 火车站

[00:03:22] Where is the train station

[00:03:26] 就这么说

[00:03:27] 如果是公共汽车总站呢

[00:03:31] 当然我们可以说the bus station

[00:03:34] 但多了一个字the bus terminal

[00:03:37] 她用这样的字

[00:03:39] Ti h ur ri n a l

[00:03:45] 再来一遍呢

[00:03:46] M 跟N 老师听不清楚对不对

[00:03:49] Cheers er l 可不要念成tier 儿么

[00:04:01] 那就是咱们中式的发音

[00:04:04] 这是不好的

[00:04:10] terminal terminal 本来是指的这个总站

[00:04:15] 我们就指的是总站

[00:04:17] 那如果在字典里头看的时候

[00:04:19] 可能会告诉你这是公共汽车的终点站

[00:04:23] 其实终点站就是总站吗

[00:04:26] 所以我们讲的公共汽车的总站

[00:04:29] 也可以说the bus terminal

[00:04:32] 对不起

[00:04:34] 请问公共汽车的总站在哪儿啊

[00:04:37] 我们就这么说

[00:04:38] 一块来讲

[00:04:40] Excuse me where is de bus terminal

[00:04:46] 再来一遍

[00:04:48] Excuse me

[00:04:50] Where is de bus terminal

[00:04:54] 对不起

[00:04:55] 火车站在哪儿

[00:04:57] Excuse me where is de train station

[00:05:03] 对不起

[00:05:03] 银行在哪儿

[00:05:05] Excuse me where is the bank

[00:05:10] 都这么说的

[00:05:12] 当然

[00:05:13] 我们现在用excuse me 的时候后投放的是句号

[00:05:18] 假如放的是逗号的话

[00:05:21] 咱们两个句子就没有连词

[00:05:23] 这是不对的

[00:05:25] 所以前面就要加个but

[00:05:27] 这个but 不要翻成

[00:05:30] 但是这里只是做连接的功能

[00:05:33] 不需要翻出来的

[00:05:36] Excuse me 逗号

[00:05:38] But where is de bank

[00:05:42] Excuse me but where is de post

[00:05:47] 所以有bug 的时候前面是一个逗号

[00:05:51] 同样的大家来看这么样的一个对句

[00:05:54] 我们看第一行

[00:05:56] Girl 他这么说的

[00:05:58] Excuse me 逗号

[00:06:01] But when will de next train leave

[00:06:06] 都可以这么讲

[00:06:07] 这个leave 就是离开的意思

[00:06:11] 下一班火车什么时候离开呀

[00:06:14] 这边用了

[00:06:15] 一般将来时可以看到用will 跟主语的extreme 套装

[00:06:23] 我们说他什么时候会来呀

[00:06:26] When will he come

[00:06:29] 它什么时候会离开啊

[00:06:31] When will he leave 就这么说

[00:06:35] Liv 好这个字啊

[00:06:39] 跟live liv 发音是不一样的

[00:06:44] 赖赖屋代表住住在哪儿

[00:06:48] 用life 不要念成liv

[00:06:51] 我不可以说我住在北京

[00:06:55] 我讲成I live in Beijing

[00:06:58] 那就不可以哦

[00:07:00] 要说成I live in Beijing liv in in ah and liv 离开了

[00:07:12] 用liv 我会离开北京到上海去

[00:07:18] 这个时候啊

[00:07:19] 咱们用leave 这个字啊

[00:07:22] 记住可不要跟介词臭

[00:07:24] 这样使用不可以说file leave Beijing to 上海

[00:07:32] 一定要用for 这个介词or leave Beijing for Shanghai

[00:07:39] 就这么讲的

[00:07:41] 记住

[00:07:42] 与介词for 并用

[00:07:44] Er lich 后头也可以

[00:07:46] 不需要加宾语

[00:07:48] 直接与介词for 并用

[00:07:51] 则离开到哪儿去

[00:07:53] 明天我会到上海去

[00:07:56] I leave for Shanghai

[00:08:00] 或者是goto Shanghai tomorrow

[00:08:05] 总而言之

[00:08:06] Liv 后头要与介词for 并用

[00:08:11] 现在跟我再讲一遍

[00:08:13] 我明天会离开北京

[00:08:16] 到上海去

[00:08:18] File leave Beijing for Shanghai tomorrow

[00:08:43] HAI

[00:08:49] SHANGHAI

[00:08:50] 这些地名啊

[00:08:51] 都是专有名词

[00:08:53] 所以要大写的

[00:08:55] 好了

[00:08:56] 现在我们看man 这位男士怎么说in ten minutes

[00:09:02] 十分钟后他就会开了in ten minutes

[00:09:07] 也就等于ten minutes later

[00:09:10] 所以整个句子也可以这么说

[00:09:13] The next train will leave ten minutes

[00:09:19] 或者说it will leave in ten minutes

[00:09:24] Girl

[00:09:25] 女孩子又讲了will it leave on time

[00:09:30] 他会准时开吗

[00:09:33] Will at least 他会准时开吗

[00:09:38] 就这么说

[00:09:40] Man 就这么讲了

[00:09:42] It always does

[00:09:44] 她始终都是准时开的

[00:09:48] 当然一样指的就是前面的the next train

[00:09:51] 也就是指的是下一班火车

[00:09:55] Train always does 始终都是这样子

[00:10:00] 这个does

[00:10:02] 这个助动词

[00:10:03] 就是代替前面这个问句里头相同的词类

[00:10:08] 也就得leaves on time

[00:10:12] 他用过吗

[00:10:13] Does he studied hard yes he

[00:10:16] 打死那个打死就得studies hard

[00:10:20] 为了避免重复

[00:10:22] 就这样子

[00:10:23] 用does do 或者是滴滴来代替

[00:10:28] Di Li studied hard

[00:10:30] 他用功吗

[00:10:31] Yes he did he studied very hot

[00:10:36] Do you have money yes I do yes I have money

[00:10:42] 好

[00:10:43] It always does 他始终是准时开的

[00:10:47] 谈了这个on time 这个介词短语是作副词

[00:10:52] 用用的时候放在句尾

[00:10:54] 表示准时的意思

[00:10:57] 他准时到达

[00:10:59] 咱们就这么说

[00:11:01] C er I arrived on time

[00:11:04] 到达这个字是ARRRV

[00:11:10] 再来一遍

[00:11:12] AR r ive arrive

[00:11:15] 我们过去是加个地儿

[00:11:18] Arrived he arrived on time

[00:11:22] 他没有准时到达he did not arrive on time

[00:11:28] 跟着我念

[00:11:29] 他准时到达he arrived on time

[00:11:34] 他没有准时到达

[00:11:36] He did not arrive on time

[00:11:40] 好了

[00:11:41] 女孩子讲了这样的话

[00:11:42] Thank you

[00:11:43] 谢谢你

[00:11:45] 这时我们就回答

[00:11:47] 哎

[00:11:47] 哪里

[00:11:48] 不要谢啦

[00:11:49] 哎

[00:11:49] 千万不要说where 啊

[00:11:53] 哪里不要谢

[00:11:54] Where where 就是哪里

[00:11:58] 如果真要这么说的话

[00:12:00] 那我们在讲的是洋泾浜英语啊

[00:12:03] Were speaking English were not speaking English

[00:12:11] 的缩写变成这么一个字

[00:12:19] CGLISH

[00:12:20] C h I n g ly s va

[00:12:26] 那边有好多人哦

[00:12:28] I see many people there

[00:12:30] 那边人山人海哦

[00:12:33] I see mountain people 啊

[00:12:36] Mountain c 啊

[00:12:38] 特别mountain people mountain sea 或者什么样的英语啊

[00:12:44] We should speak English we should not speak English

[00:12:49] 好了

[00:12:50] 现在我们就一块来讲

[00:12:52] Thank you

[00:12:53] 我们回答说

[00:12:55] 不谢

[00:12:56] 别客气

[00:12:57] 有两个用法我们讲过了

[00:12:59] 复习一下thank you very much

[00:13:02] Your welcome

[00:13:04] Your welcome

[00:13:06] 就是别客气

[00:13:08] 跟着我念一下

[00:13:09] You are welcome

[00:13:11] Your welcome

[00:13:13] You are welcome

[00:13:15] 另外呢

[00:13:16] 是dont mention mention

[00:13:22] 好了

[00:13:23] 我再问

[00:13:24] 我来讲

[00:13:24] 我谢谢诸位

[00:13:26] 大家回答

[00:13:26] 别客气

[00:13:27] 先用dont mention it 再来回答

[00:13:31] Thank you very much

[00:13:33] Dont mention it

[00:13:35] 接着用your welcome 来回答

[00:13:38] Thank you very much youre welcome

[00:13:41] 好

[00:13:42] 现在我们自己先把这个对话念一下

[00:13:46] 再来听由J 跟Bruce 所做的示范朗读

[00:13:52] Excuse me when will de next train leave

[00:13:58] In ten minutes

[00:14:00] Will it leave on time

[00:14:03] It always does

[00:14:06] Thank you

[00:14:07] 刚才我已经用联姻把它连出来了

[00:14:10] Will leave on time

[00:14:14] 念快的时候

[00:14:15] Well it will it will leave on time

[00:14:19] 就这么念的

[00:14:20] 现在我们就一块儿来听由J 跟boos 所做的示范

[00:14:26] 朗读excuse me

[00:14:29] When will de next train leave in ten minutes

[00:14:36] Will leave on time it thank you

[00:14:44] 现在我们再把这个tri 做个复习

[00:14:49] 大家知道火车

[00:14:50] 还有公共汽车bus 这些交通工具

[00:14:55] 咱们上去的时候可以走动的

[00:14:58] 可以直立在上面走来走去的

[00:15:00] 所以我们讲在火车上或在公共汽车上

[00:15:05] 记住那个介词要用on

[00:15:07] 不要用an

[00:15:09] 我在火车上见到她

[00:15:11] 一块跟着我说

[00:15:13] I met him on de train

[00:15:18] 再来一遍

[00:15:19] I met him on de train

[00:15:23] 我在公共汽车上见到他I met him on a bus

[00:15:30] I met him on de bus

[00:15:34] 好了

[00:15:34] 如果在这些交通工具一进去只能坐着

[00:15:39] 站不起来的

[00:15:40] 我们就用相呢

[00:15:43] 出租汽车

[00:15:44] Taxi

[00:15:49] Taxi 像小车子

[00:15:52] Car 我们就用in

[00:15:55] I

[00:15:57] Taxi 我跟他一块呢坐计程车或出租汽车

[00:16:03] We were in de taxi

[00:16:05] 我们在计程车里头we were in de car

[00:16:10] 我们在呢小车子里记住要用in

[00:16:14] 可不要用on

[00:16:15] 如果用on 的话

[00:16:17] 这个概念呢

[00:16:18] 变成在这个车的这个顶上面

[00:16:21] We were on taxi 啊

[00:16:23] 坐在计程车或出租汽车这个顶上呢

[00:16:27] 过山洞的时候很危险的

[00:16:29] 所以记住

[00:16:30] 这是要用in

[00:16:32] 正因为这样的概念

[00:16:34] 我们要特别记住

[00:16:36] 火车来了

[00:16:38] 我们上火车吧

[00:16:40] The crying is coming 火车来了

[00:16:44] 我们上火车吧

[00:16:46] Lets get on de train 要用on

[00:16:51] 因为就像刚才那样的概念

[00:16:54] 在火车上可以站起来的

[00:16:56] 我们用on

[00:16:59] 用get on the train 大家写起来

[00:17:03] Lets get on de train

[00:17:06] 哎

[00:17:06] 我们上公共汽车吧

[00:17:08] Lets get on that 要用呢

[00:17:12] 记住那下来的时候呢

[00:17:18] Lets get off the train here

[00:17:21] 咱们在这儿下火车

[00:17:23] Lets get off o f lets get off the train here

[00:17:32] 在这儿下公共汽车记住用OFF

[00:17:37] 而至于小车子呢

[00:17:39] 进去叫get into

[00:17:41] 就不能用get on 了

[00:17:43] 要用in to 是一个介词into

[00:17:49] The taxi is coming

[00:17:52] 出租汽车来了lets get into de tac c lets get into that car

[00:17:59] 哎

[00:18:00] 我们到了here we are at the station

[00:18:04] 我们到车站啦

[00:18:05] 现在我们下车子吧

[00:18:08] 下小车子

[00:18:09] Lets get out of the car get out of the taxi

[00:18:16] 那可以用get 加个out

[00:18:21] 再加一个介词of get out of here

[00:18:26] 在这儿下出租汽车

[00:18:29] Get out the car here

[00:18:32] 在这儿呢下车子啊

[00:18:34] 特别记住

[00:18:35] 啊好

[00:18:36] 这一点我们要晓得的

[00:18:37] 当然有人说

[00:18:38] 嗯

[00:18:39] 我就不相信在小车子里头

[00:18:42] 我站不起来

[00:18:42] 我坐进去之后

[00:18:44] 我脑袋蒙往车顶动动

[00:18:47] 那答案还是可以呢

[00:18:49] 站起来了

[00:18:50] 不过你要站起来的时候

[00:18:52] 首先这个左耳跟右耳全都被铁皮刮掉

[00:18:55] 然后鼻子也不见

[00:18:57] 然后流着血

[00:18:58] 那站起来太辛苦了

[00:19:00] 所以呢

[00:19:08] 同样的公车或公共汽车火车

[00:19:11] Get on the boss get on de train get off get off the train is on de train he is on de bus 这样的概念

[00:19:24] 好

[00:19:24] 现在我们就一块儿来看part three 第三部分

[00:19:29] 这个练习我们看第一个题目years later I black America

[00:19:38] 三年后我就要到美国去

[00:19:42] 在这我们可以看到e you later 指的是从现在算三年后

[00:19:49] 所以整个概念呢

[00:19:51] 应当是表示未来的状态也就用一般

[00:19:56] 将来是我们就是在主语后头

[00:19:59] 唉

[00:20:00] 后头赶紧加一个will 后投放这个动词原形

[00:20:05] Go I will goto America

[00:20:08] 因此第一题啊

[00:20:10] 就选a

[00:20:12] 你看第二个

[00:20:13] B Li go 少了这个will

[00:20:16] 是不能够成立的

[00:20:18] 第三个C 好

[00:20:19] 可惜有了will

[00:20:20] 后头应当放动词的原形啊

[00:20:23] I will goto America 尔

[00:20:26] 第四个第I will 或者没有这个动词

[00:20:30] 所以只有助动词是不能成立

[00:20:33] 第一题答案就选a

[00:20:35] 整个句法也可以这么说

[00:20:38] I will goto America the years later

[00:20:42] 或者说I will go to America in three years

[00:20:49] 第二

[00:20:50] Peter will be here

[00:20:53] 彼得在十分钟后就会到这儿来了

[00:20:57] Peter will be here

[00:21:02] 这个答案呢

[00:21:03] 应当是第四个D

[00:21:04] 很清楚的

[00:21:06] 你看第三个C

[00:21:08] 固然有N

[00:21:10] 很遗憾

[00:21:12] 已经告诉我们这是一个复数的概念

[00:21:15] 所以minute 要加一个s Peter will be here in ten minutes 这么说

[00:21:24] Jason 第二个b Peter will be here

[00:21:30] 那是指的十分钟之后

[00:21:32] 十分钟之后彼得才会来

[00:21:34] a 意思很对啊

[00:21:35] 跟中文很像啊

[00:21:37] 可是在英语里头有个毛病

[00:21:40] 他是过了十分钟之后

[00:21:42] 彼得才有可能来这边

[00:21:44] 至于什么时候到不清楚

[00:21:47] 所以我们讲从现在算

[00:21:49] 十分钟之后要用in 这么一个介词

[00:21:53] 所以这个选项要这么说

[00:21:56] Peter 或者说Peter will be here ten minutes later 一样的

[00:22:06] 我们看第3 I know the party

[00:22:09] 不

[00:22:13] 我知道这个宴会一定是会成功的

[00:22:17] S ono 后头是一个that 引导的名词从句

[00:22:22] 这个that 他把它省略掉了

[00:22:25] 这个名词从句呢

[00:22:26] 作为no

[00:22:27] 的宾语that 可以省略掉的

[00:22:30] 这也告诉我们一个概念

[00:22:32] 只要that 引导的名词从句作及物动词的宾语的时候

[00:22:39] That 通常不写出来

[00:22:41] 比如说

[00:22:42] 我相信他是好孩子

[00:22:44] I believe that isa good boy

[00:22:48] 我们直接说I believe he isa good boy I think that he can do

[00:22:55] 我想他会做这个事情

[00:22:57] 他有能力可以做的事就变成I think he can do it

[00:23:03] 好了

[00:23:03] 我们来看I know the party

[00:23:06] 这个宴会将会是很成功

[00:23:10] 你看在这里空格后头已经有一个be 动词原形的动词

[00:23:15] 那边等着

[00:23:17] 所以前面当然要放这么一个

[00:23:19] 助动词will be success

[00:23:23] 答案第二个B

[00:23:25] 第三个C 好

[00:23:26] 可惜can 跟will 2个助动词在一起

[00:23:29] 是不可能的

[00:23:30] 我们要把will 去掉

[00:23:32] Can be can be 也对

[00:23:34] 也有可能是一个很成功的一个宴会

[00:23:38] 所以答案就选第二个B

[00:23:41] 所以选a 跟第四个D 是不对的S 已经是一个be 动词

[00:23:48] 后头不可能再来一个b watches 也是一样

[00:23:52] 如果我们选第四个地

[00:23:54] 就要把空格后头的be 动词去掉

[00:23:57] I know the party s

[00:24:01] 我就知道你们昨天晚上开的这个宴会啊

[00:24:04] 就是成功的

[00:24:06] 那就对了

[00:24:07] 所以这里就选第二个B

[00:24:10] 但这个success 通常是做抽象名词

[00:24:14] 前面是不能加冠词的

[00:24:17] 通常是讲举例来讲

[00:24:20] 成功啊

[00:24:21] 要成功必须要经过失败

[00:24:24] 所以我们讲的英文里头有这么一句话

[00:24:27] 失败为成功之母

[00:24:30] 要这么讲啊

[00:24:31] Failure is the mother of success

[00:24:36] 大家写起来failure f a I l u r ee

[00:24:45] F a I l u sur er is 的mother 是这个妈妈谁的妈妈呢

[00:24:54] Of success

[00:24:56] 你看这个成功之前是不加冠词的failure 所以失败也好

[00:25:06] 成功也好

[00:25:07] 他们都是周将名词

[00:25:10] 然而一个情况之下

[00:25:12] 前面给加冠词

[00:25:14] 呃

[00:25:14] 就代表失败的东西

[00:25:16] 失败的计划

[00:25:18] 失败的一个聚会或者失败的人

[00:25:21] 这个时候我们就可以前面加冠词

[00:25:24] 二、成功的聚会

[00:25:26] 成功的计划

[00:25:27] 成功的人前面一样可以加个二

[00:25:31] 我们举个例子来讲

[00:25:35] 它是一个失败者

[00:25:36] 做什么事都不成功

[00:25:41] The party was a failure

[00:25:43] 昨天的宴会啊

[00:25:45] 是一塌糊涂

[00:25:46] 是一败涂地

[00:25:47] 不成功

[00:25:48] 我们就可以这么讲

[00:25:50] 所以大家可以看到第三题啊

[00:25:52] I node a party will be a success

[00:25:56] 这个success 就等于a successful party

[00:26:00] 一个成功的宴会

[00:26:01] 他用抽象名词做普通名词

[00:26:04] 一项成功的宴会

[00:26:06] 不错的

[00:26:07] 接着我们看第4 I hate Bobby Bobby I re goto dinner with

[00:26:16] 我当然不愿意跟他吃

[00:26:18] 我吃晚饭去了

[00:26:20] 所以这边I will not

[00:26:24] 可是will not 可以变成Wen 缩写行

[00:26:28] 所以这个答案是第二个B

[00:26:31] 第四个d will

[00:26:33] 他自己发明的

[00:26:34] 还不晓得怎么发音呢

[00:26:37] 没有这样的字

[00:26:38] 答案

[00:26:38] 第二个

[00:26:39] B I want go to dinner with him

[00:26:43] 第五

[00:26:45] Blanc you goto a movie tonight

[00:26:50] 你今天晚上要不要跟我去看一场电影

[00:26:52] 咱们用goto a movie

[00:26:54] 如果我们讲看电影去

[00:26:56] 不强调一场

[00:26:57] 我们可以讲goto that movies 要加that movie 用复数

[00:27:02] Goto movies with me tonight 或者是goto movie 都可以

[00:27:09] 这里当然表示未来的状态

[00:27:11] 所以前面放助动词will 就对了

[00:27:14] Will you go to a movie with me tonight

[00:27:18] 第6 class will black

[00:27:22] 他说

[00:27:22] 我们的课啊

[00:27:24] 在五分钟后就要上课了

[00:27:27] class will starts

[00:27:29] 这个答案是C

[00:27:31] 因为有助动词will

[00:27:33] 所以后头要放动词原形

[00:27:35] 答案选c in ten minutes

[00:27:38] 就是十分钟后

[00:27:40] 其他的用语一看就知道是错误的

[00:27:43] 好

[00:27:44] 我们的讲解就到这儿结束

[00:27:46] 谢谢诸位的收听

[00:27:48] 我们下次再会