《XX》歌词

[00:00:00] 그 XX (那个XX) - 샘김 (SAM KIM)

[00:00:10] //

[00:00:10] 우연히 길을 걷다 네 남잘봤어

[00:00:15] 偶然在街上看到了你的那个他

[00:00:15] 혹시나 했던 내 예감이 맞았어

[00:00:20] 或许我的预感是真的

[00:00:20] 네가 준 반지를 빼고

[00:00:22] 摘掉了你送的戒指

[00:00:22] 한쪽엔 팔짱을 끼고

[00:00:25] 另一边手臂挽着她

[00:00:25] 그냥 여기 까지만 말할게

[00:00:31] 我只说到这里

[00:00:31] 날 몰라주는 네가 미워

[00:00:34] 哦 讨厌不懂我心的你

[00:00:34] 이 기다림이 싫어

[00:00:36] 我已经厌倦了等待

[00:00:36] 그 손 이제 놓으라고

[00:00:41] 现在我决定放手

[00:00:41] 네가 슬퍼할 때면

[00:00:43] 你伤心的时候

[00:00:43] 나는 죽을 것만 같다고 baby

[00:00:50] 我感觉快要死掉 宝贝

[00:00:50] 그 남자보다 내가 못 한 게 뭐야

[00:00:54] 我哪里比不上那个混蛋

[00:00:54] 도대체 왜 나는 가질 수 없는 거야

[00:01:00] 到底为何不能拥有你

[00:01:00] 그남잔 너를 사랑하는 게 아냐

[00:01:05] 那个家伙并不爱你

[00:01:05] 언제까지 바보같이

[00:01:07] 像个傻瓜一样

[00:01:07] 울고만 있을 거야

[00:01:31] 你要哭到什么时候

[00:01:31] 난 널 이해 못해

[00:01:32] 我无法理解你

[00:01:32] 그 사람 거짓말해도 왜 자꾸 좋대

[00:01:36] 为何即使那个人说谎你也觉得他好

[00:01:36] Forget him and let him

[00:01:37] //

[00:01:37] Set inside his own lies

[00:01:38] //

[00:01:38] In stead of the repetitive

[00:01:39] //

[00:01:39] Pattern of hurting your pride

[00:01:41] //

[00:01:41] Listen 넌 진짜 위험해

[00:01:43] 你真的很危险

[00:01:43] 혹시 내 말이 거짓말이면

[00:01:44] 若我说谎的话

[00:01:44] 무릎 꿇을게

[00:01:45] 我会向你跪下

[00:01:45] 근데 잠깐 저길 봐

[00:01:46] 但暂时看看那里

[00:01:46] 쟤 가 니 남자친구야

[00:01:48] 他是你男朋友啊

[00:01:48] 이제야 알겠니

[00:01:49] 现在才知道

[00:01:49] 왜 그 놈 이름이 그

[00:01:52] 为何那小子的名字是他

[00:01:52] 그 남자보다 내가 못 한 게 뭐야

[00:01:57] 我哪里比不上那个混蛋

[00:01:57] 도대체 왜 나는

[00:01:59] 到底为何

[00:01:59] 가질 수 없는 거야

[00:02:02] 我不能拥有你

[00:02:02] 그남잔 너를 사랑하는 게 아냐

[00:02:07] 那个家伙并不爱你

[00:02:07] 언제까지 바보같이

[00:02:09] 像个傻瓜一样

[00:02:09] 울고만 있을 거야

[00:02:13] 你要哭到什么时候

[00:02:13] 그 남자보다

[00:02:14] 我哪里比不上

[00:02:14] 내가 못 한 게 뭐야

[00:02:17] 那个混蛋

[00:02:17] 도대체 왜 나는

[00:02:19] 到底为何

[00:02:19] 가질 수 없는 거야

[00:02:22] 我不能拥有你

[00:02:22] 그 남자는 너를

[00:02:24] 那个家伙

[00:02:24] 사랑하는 게 아냐

[00:02:27] 并不爱你

[00:02:27] 언제까지 바보같이

[00:02:29] 像个傻瓜一样

[00:02:29] 울고만 있을 거야

[00:02:34] 你要哭到什么时候