《B.D.D. (1996 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] B.D.D. (1996 Digital Remaster) - The Groundhogs

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Tony "T.S." McPhee/Traditional

[00:00:26]

[00:00:26] Then I looked up

[00:00:28] 我抬起头

[00:00:28] At the sun

[00:00:30] 望着太阳

[00:00:30] And the brightness hurt my eyes

[00:00:34] 耀眼的光芒刺痛我的双眼

[00:00:34] But I'd rather be blind

[00:00:36] 可我宁愿盲目无知

[00:00:36] Than to see you with other guys

[00:00:45] 也不愿看到你和别的男人在一起

[00:00:45] Then I listened

[00:00:46] 我侧耳倾听

[00:00:46] To the sound

[00:00:48] 随着这声音

[00:00:48] Of an airplane as it flies

[00:00:52] 就像一架飞机

[00:00:52] But I'd rather be deaf than

[00:00:54] 可我宁愿充耳不闻

[00:00:54] To hear you tell those lies

[00:00:59] 听你说那些谎言

[00:00:59] And I shouted

[00:01:01] 我大声呐喊

[00:01:01] And I screamed

[00:01:03] 我大声呐喊

[00:01:03] 'Till my face turned shades of blue

[00:01:06] 直到我的脸变成蓝色

[00:01:06] But I'd rather be dumb than

[00:01:09] 可我宁愿装傻也不愿

[00:01:09] To tell you that we're through

[00:01:45] 告诉你我们结束了

[00:01:45] Then an airplane

[00:01:47] 然后一架飞机

[00:01:47] Drowned my voice

[00:01:49] 淹没了我的声音

[00:01:49] As it blotted out the sun

[00:01:53] 让太阳黯然失色

[00:01:53] And I realized that I'm not the only one

[00:01:58] 我意识到我不是唯一一个