《The Boogie Man (Single Version)》歌词

[00:00:00] The Boogie Man - Mark Mancina

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] My mama told me when I was quite young

[00:00:23] 在我很小的时候我妈妈告诉我

[00:00:23] Don＇t be a bad boy and don＇t run

[00:00:26] 不要做个坏小子不要逃

[00:00:26] ＇Cause he＇s gonna get you

[00:00:30] 因为他会抓住你

[00:00:30] He＇s gonna get you

[00:00:35] 他会抓住你

[00:00:35] So little girl that＇s why I＇m tellin＇ you

[00:00:39] 这是我告诉你的原因

[00:00:39] Don＇t you dare break my heart in two

[00:00:43] 你胆敢让我的心撕成两半

[00:00:43] Or he＇s gonna get you

[00:00:46] 否则他会来找你

[00:00:46] He＇s gonna get you (Sing)

[00:00:51] 他会抓住你的

[00:00:51] THE BOOGIE MAN is gonna get you

[00:00:55] 摇摆人会抓住你

[00:00:55] If you＇re messin＇ around in the dark

[00:00:59] 如果你在黑暗中胡作非为

[00:00:59] Playin＇ with my love and affection

[00:01:03] 玩弄我的爱和感情

[00:01:03] That ain＇t smart no that ain＇t smart oh

[00:01:10] 一点都不聪明一点也不聪明

[00:01:10] So little girl that＇s why I＇m tellin＇ you

[00:01:20] 这是我告诉你的原因

[00:01:20] Take my love take my money

[00:01:22] 拿走我的爱带走我的钱

[00:01:22] But don＇t you dare break my heart in two

[00:01:24] 但你休想让我的心撕成两半

[00:01:24] Or he＇s gonna get you (He＇s gonna get you)

[00:01:27] 否则他会来找你

[00:01:27] He＇s gonna get you (He＇s gonna get you) Sing

[00:01:32] 他会抓住你的歌唱吧

[00:01:32] THE BOOGIE MAN is gonna get you

[00:01:36] 摇摆人会抓住你

[00:01:36] If you＇re messin＇ around in the dark

[00:01:40] 如果你在黑暗中胡作非为

[00:01:40] Playin＇ with my love and affection

[00:01:44] 玩弄我的爱和感情

[00:01:44] That ain＇t smart no that ain＇t smart oh

[00:01:51] 一点都不聪明一点也不聪明

[00:01:51] Look out look out here he comes there he is run

[00:01:57] 当心他来了他落荒而逃

[00:01:57] THE BOOGIE MAN will get ya

[00:01:59] 音乐人会让你嗨翻天

[00:01:59] THE BOOGIE MAN will get ya

[00:02:05] 音乐人会让你嗨翻天

[00:02:05] THE BOOGIE MAN is gonna get ya (If you＇re a bad girl)

[00:02:09] 摇摆舞男会俘获你的心(如果你是个坏女孩)

[00:02:09] THE BOOGIE MAN is gonna get ya (Don＇t make me sad girl oh)

[00:02:14] 摇摆人会来找你的姑娘别让我伤心

[00:02:14] Here he comes here he comes here he comes here he comes whoo

[00:02:21] 他来了

[00:02:21] THE BOOGIE MAN is gonna get you

[00:02:25] 摇摆人会抓住你

[00:02:25] If you＇re messin＇ around in the dark

[00:02:30] 如果你在黑暗中胡作非为

[00:02:30] Playin＇ with my love and affection

[00:02:33] 玩弄我的爱和感情

[00:02:33] That ain＇t smart no that ain＇t smart oh

[00:02:38] 一点都不聪明一点也不聪明

[00:02:38] THE BOOGIE MAN is gonna get you ( I＇m crazy about you baby)

[00:02:44] 摇摆人会抓住你我为你痴狂宝贝

[00:02:44] If you＇re messin＇ around in the dark (I＇m crazy ＇bout your love)

[00:02:48] 如果你在黑暗中无所事事(我为你的爱疯狂)

[00:02:48] Playin＇ with my love and affection

[00:02:49] 玩弄我的爱和感情

[00:02:49] That ain＇t smart no that ain＇t smart oh

[00:02:54] 一点都不聪明一点也不聪明