《Fire On The Water》歌词

[00:00:00] Fire On The Water - Chris De Burgh
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Chris De Burgh
[00:00:20]
[00:00:20] When I touch you I can feel you shivering
[00:00:25] 当我触碰你我能感觉到你瑟瑟发抖
[00:00:25] I can feel your heart is beating fast
[00:00:30] 我能感觉到你的心跳加速
[00:00:30] We are alone in this crowded room
[00:00:34] 我们独自一人在这拥挤的房间里
[00:00:34] Oh tonight there is something happening
[00:00:42] 今晚有些事情发生了
[00:00:42] And it's something that should never be
[00:00:48] 这是一种永远不该发生的感觉
[00:00:48] But there's a flame over you and me
[00:00:54] 但你我之间的激情燃烧
[00:00:54] And I can see the fire on the water
[00:01:01] 我可以看见水面的火光
[00:01:01] I can see the light shining in your eyes
[00:01:06] 我看见你眼中闪烁的光芒
[00:01:06] I know that I can't stop it now
[00:01:10] 我知道我现在无能为力
[00:01:10] 'Cos I've been caught in the heat of the sun
[00:01:17] 因为我被困在炙热的阳光里
[00:01:17] There's a place in an ancient fortress
[00:01:20] 在古老的堡垒里有一个地方
[00:01:20] High above the worries of the world
[00:01:26] 远离尘世的忧愁
[00:01:26] I'd love you there for a long long time
[00:01:34] 我会爱你很久很久
[00:01:34] And we'll discover all our deepest secrets
[00:01:39] 我们会发现所有深藏心底的秘密
[00:01:39] And let the spirit go flying free
[00:01:45] 让心灵自由翱翔
[00:01:45] Until the dawn breaks over the sea
[00:01:51] 直到黎明降临
[00:01:51] It's burning like fire on the water
[00:01:56] 就像火在水面燃烧
[00:01:56] I can see the light shining in your eyes
[00:01:59] 我看见你眼中闪烁的光芒
[00:01:59] I know that I can't stop it now
[00:02:05] 我知道我现在无能为力
[00:02:05] 'Cos I've been caught in the heat of the sun
[00:02:09] 因为我被困在炙热的阳光里
[00:02:09] Yes I've been caught in the heat of the sun
[00:02:17] 没错我被困在炙热的阳光里
[00:02:17] Oh let it shine on me
[00:02:43] 让它照耀着我
[00:02:43] And I can see the fire on the water
[00:02:46] 我可以看见水面的火光
[00:02:46] I can see the light shining in your eyes
[00:02:50] 我看见你眼中闪烁的光芒
[00:02:50] I know that I can't stop it now
[00:02:56] 我知道我现在无能为力
[00:02:56] 'Cos I've been caught in the heat of the sun
[00:02:59] 因为我被困在炙热的阳光里
[00:02:59] Yes I've been caught in the heat of the sun
[00:03:03] 没错我被困在炙热的阳光里
[00:03:03] Oh let it shine on me
[00:03:20] 让它照耀着我
[00:03:20] And I can see the fire on the water
[00:03:31] 我可以看见水面的火光
[00:03:31] Can't stop it now
[00:03:36] 现在无法阻止
您可能还喜欢歌手Chris De Burgh的歌曲:
随机推荐歌词:
- 江南梦里圆 [雷丽莎]
- Testa O Cuore [Eros Ramazzotti&Club Dogo]
- I’ll Be Your Mirror [The Velvet Underground]
- JEREMY [FLiP]
- 北京的金山上 [龚玥]
- Heartaches for a Dime [Buck Owens]
- Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food Mama) [The Andrews Sisters]
- 我会一直想你 [郭美美]
- CALL ME MAYBE (155 BPM) [speedmaster]
- Mack the Knife [Louis Armstrong]
- Wake Up Pt.1 [Primary&Mild Beats& (YANK]
- Sweetheart From Venezuela [Harry Belafonte]
- A Porter’s Love Song To A Chambermaid [Fats Waller & His Rhythm]
- Something Strange [Remi&Sticky Fingers]
- そよ風の行方 [AKi]
- I Can’t Stop Loving You [Ricky Nelson]
- There’s A Small Hotel [Della Reese]
- 彼岸 [汪峰]
- When the Saints Go Marching In [The Isley Brothers]
- Keep a Knockin’ [Little Richard]
- Quand l’amour meurt [Marlene Dietrich]
- Madison Twist [Johnny Hallyday]
- Twenty Four(Korean Ver.) [EXO]
- The Outlaw’s Prayer [Johnny Paycheck]
- All The Pretty Little Horses [Odetta]
- Cuando Caliente El Sol [VIKKI CARR]
- 猛虎都孤单 废物才抱团(EA7 Music) [皇阿玛]
- Cavaleiro Alado [Almir Rouche]
- 雪国~駒子 その愛~ [坂本冬美]
- 耿耿星河 [MC陶小金]
- Bésame [Tigrillos]
- 如果当初 [江都子]
- 健康才是你的天 [袁俊]
- Cyprus - Happy New Year [Special Occasions Library]
- Smile [Future Hit Makers]
- Roll and Tumble Blues [Robert Johnson]
- Sweet Soul Music [160 BPM](Instrumental Version) [Remix Masters]
- 墨香 [暮颜酱]
- That Lovely Weekend [Vera Lynn]
- 别发火 [Taru]