《Hold On》歌词

[00:00:00] Hold On - Chris De Burgh

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Chris De Burgh

[00:00:18]

[00:00:18] Somewhere

[00:00:23] 在某处

[00:00:23] A lonely girl lies weeping

[00:00:29] 一个孤独的女孩躺在床上哭泣

[00:00:29] A lonely man tries sleeping

[00:00:35] 一个孤独的人试着入睡

[00:00:35] But he's getting nowhere

[00:00:43] 可他毫无进展

[00:00:43] Sometime

[00:00:48] 来日

[00:00:48] It may be close to morning

[00:00:55] 也许快要天亮了

[00:00:55] She thought she heard him calling

[00:01:01] 她觉得她听到了他的呼唤

[00:01:01] But there's nobody there

[00:01:09] 但那里空无一人

[00:01:09] And somehow somehow

[00:01:15] 不知何故

[00:01:15] He knows he's got to try

[00:01:21] 他知道他必须试一试

[00:01:21] To hold on

[00:01:25] 坚持不懈

[00:01:25] Somewhere she's crying for him

[00:01:28] 她在某个地方为他哭泣

[00:01:28] Hold on

[00:01:31] 坚持住

[00:01:31] Someday her smile will call him

[00:01:35] 总有一天她的微笑会召唤他

[00:01:35] Hold on

[00:01:38] 坚持住

[00:01:38] There's someone out there trying for him

[00:01:42] 有人试图拯救他

[00:01:42] Somehow

[00:01:45] 以某种方式

[00:01:45] Sometime

[00:01:47] 来日

[00:01:47] Somewhere

[00:01:55] 在某处

[00:01:55] Somewhere

[00:02:00] 在某处

[00:02:00] Again she sleeps alone

[00:02:06] 她又一次独自入睡

[00:02:06] He is reaching for the phone

[00:02:13] 他伸手去拿电话

[00:02:13] But he's calling no one

[00:02:20] 但他不给任何人打电话

[00:02:20] Oh Sometime

[00:02:26] 有时候

[00:02:26] She's dreaming of her lover

[00:02:32] 她梦见她的爱人

[00:02:32] It really can't be over

[00:02:39] 真的不能就此结束

[00:02:39] We've only just begun

[00:02:46] 我们才刚刚开始

[00:02:46] And somehow somehow

[00:02:53] 不知何故

[00:02:53] I know I've got to try

[00:02:59] 我知道我必须试一试

[00:02:59] To hold on

[00:03:03] 坚持不懈

[00:03:03] Somewhere she's crying for me

[00:03:06] 她在某个地方为我哭泣

[00:03:06] Hold on

[00:03:09] 坚持住

[00:03:09] Someday her smile will call me

[00:03:12] 总有一天她的微笑会召唤我

[00:03:12] Hold on

[00:03:16] 坚持住

[00:03:16] There's someone out there trying for me

[00:03:20] 有人在为我努力

[00:03:20] Somehow

[00:03:23] 以某种方式

[00:03:23] Sometime

[00:03:25] 来日

[00:03:25] Somewhere

[00:03:33] 在某处

[00:03:33] Hold on

[00:03:39] 坚持住

[00:03:39] Hold on

[00:03:47] 坚持住

[00:03:47] Somehow

[00:03:50] 以某种方式

[00:03:50] Sometime

[00:03:54] 来日

[00:03:54] Somewhere

[00:03:59] 在某处