《The River》歌词

[00:00:00] The River - Audra Mae
[00:00:05]
[00:00:05] I've done a bad thing it's okay
[00:00:10] 我犯了错,没关系
[00:00:10] I'm going down to the river today
[00:00:14] 今日我会潜入河里
[00:00:14] And the river's gonna wash my sins away
[00:00:18] 河水会将我的罪恶洗去
[00:00:18] Till I'm born again tomorrow
[00:00:24] 直至明天,我又会重生
[00:00:24] Oh to get over my head
[00:00:27] 哦,别再胡思乱想
[00:00:27] Make me forget my sorrow
[00:00:34] 让我忘记哀伤
[00:00:34] I'm going down to the river alone
[00:00:38] 我会独自潜入河里
[00:00:38] Don't tell mama and daddy I'm gone
[00:00:43] 别告诉爸妈,我走了
[00:00:43] And if they cry when I don't come home
[00:00:47] 如果他们因我未归家而哭泣
[00:00:47] Just lie and tell them I'm funnin'
[00:00:53] 只需谎称,这只是个玩笑
[00:00:53] Whoa to get out of my eyes
[00:00:55] 哇,别出现在我眼前
[00:00:55] Into the river wide I'm runnin'
[00:01:02] 我奔向宽阔的河流
[00:01:02] And I can't swim
[00:01:04] 我不会游泳
[00:01:04] But it's alright
[00:01:07] 但没关系
[00:01:07] 'Cause all my sin will drag me down even if I could
[00:01:11] 因为即使我会,罪恶也会将我溺死
[00:01:11] And if it weren't for him and the love that night
[00:01:16] 若不是因为他和那一夜的爱恋
[00:01:16] I'd be living for the light like a good girl should
[00:01:21] 我可以像个好女孩一样追逐光明
[00:01:21] 'Cause a good girl should
[00:01:32] 像个好女孩那样
[00:01:32] This old town'll have my skin
[00:01:36] 这座古老的小镇会惩罚我
[00:01:36] I can't speak the trouble I'm in
[00:01:41] 我无法描述我遭遇的麻烦
[00:01:41] So if I don't come back again
[00:01:44] 若我没有再回来
[00:01:44] Go lie beneath the willow
[00:01:50] 请躺在柳树下
[00:01:50] 'Cause where I carved my name
[00:01:53] 因为我将名字刻在墓碑上
[00:01:53] Is where my soul will remain
[00:01:55] 我的灵魂得以安息
[00:01:55] And I'll still know
[00:01:59] 我还未忘记
[00:01:59] Lord and I can't swim
[00:02:02] 上帝,我不会游泳
[00:02:02] But it's alright
[00:02:04] 但没关系
[00:02:04] 'Cause all my sin will drag me down even if I could
[00:02:08] 因为即使我会,罪恶也会将我溺死
[00:02:08] And if it weren't for him and the love that night
[00:02:14] 若不是因为他和那一夜的爱恋
[00:02:14] I'd be living for the light like a good girl should
[00:02:18] 我可以像个好女孩一样追逐光明
[00:02:18] 'Cause a good girl should
[00:02:48] 像个好女孩那样
[00:02:48] When I meet the Lord so kind
[00:02:53] 当我遇见仁慈的上帝
[00:02:53] I'm gonna give him a piece of my mind
[00:02:58] 我会告诉他我的想法
[00:02:58] And I'll tell him I wanna know why oh why
[00:03:02] 我会对他说,我想知道
[00:03:02] When he's so damned forgivin'
[00:03:07] 你为何如此仁慈
[00:03:07] My daddy won't look in my eyes
[00:03:10] 爸爸不忍看我
[00:03:10] Momma knows the lies I'm living
[00:03:17] 妈妈清楚我活在谎言中
[00:03:17] Oh I can't swim
[00:03:19] 哦,我不会游泳
[00:03:19] But it's alright
[00:03:21] 但没关系
[00:03:21] 'Cause all my sin will drag me down even if I could
[00:03:25] 因为即使我会,罪恶也会将我溺死
[00:03:25] And if it weren't for him and the love that night
[00:03:31] 若不是因为他和那一夜的爱恋
[00:03:31] I'd be living for the light like a good girl should
[00:03:36] 我可以像个好女孩一样追逐光明
您可能还喜欢歌手Audra Mae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Undoをどうぞ [平沢進]
- 喝一杯 [巫启贤]
- Meccamputechture(Album Version) [The Mars Volta]
- Rise (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 浪到极致 [7妹]
- Lost [David Allan Coe]
- Chun Dara Tachun [Joselito]
- Feel the Sun [Machiavel]
- I Wanna Be Like You (The Monkey Song) [The Original Movies Orche]
- Jamaica Farewell [Harry Belafonte]
- Thin Air(Album Version) [Pearl Jam]
- 对的人 [戴爱玲]
- Lepiej wierzyc [Alicja Janosz]
- Picaferaj [Oliver Dragojevic]
- Stick By Me [Max Romeo]
- Stand Up(Live Acoustic Version) [Thunder]
- Deliver(Explicit) [Lupe Fiasco]
- Third Rail (Nicky Campbell 14/7/1993) [Squeeze]
- How About You [So What!]
- 失眠的夜 [MC小宏]
- Softly, As I Leave You [THE LETTERMEN]
- This Masquerade [Shirley Bassey]
- こころ(PARKGOLF REMIX) [SEBASTIAN X]
- When The World Was Young [Milos Vujovic]
- 歌声留在那梦乡 [雨儿]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- Keep Away(Album Version|Explicit) [Godsmack]
- 搞笑大王来啦:1姜小牙的倒霉日 [儿歌和动画精选]
- Metal Guru(Original 7” Version) [T. Rex]
- Nice Work If You Can Get It [Ella Fitzgerald]
- 为你而吟 [赵敏儿]
- I Believe I Can Fly(Cutmore Radio Club Mix) [Curtis Moore]
- Cat People - (From ’Inglorious Basterds’) [Friday Night At The Movie]
- Temperature(Remixed) [Ultimate Dance Hits]
- What a wonderful world + New york new york(Live) [张韶涵]
- Christmas Comes to Us All Once a Year [Mahalia Jackson]
- I Know Where I’m Going(Remastered 2016) [Harry Belafonte]
- ベンチとコーヒー [BUMP OF CHICKEN]
- 补阙真言 [佛经]
- 橄榄树 [经典老歌]
- 跟着你 [刘家昌]