《Desperate Andy》歌词

[00:00:00] Desperate Andy - The Cranberries (小红莓)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

[00:00:25]

[00:00:25] He always holds on to his girlfriend

[00:00:28] 他总是抓着他的女朋友不放

[00:00:28] That's where he likes to be

[00:00:31] 那就是他喜欢的地方

[00:00:31] He likes to wear the ball and the chain on his neck

[00:00:35] 他喜欢把球和项链戴在脖子上

[00:00:35] A false sense of security

[00:00:38] 虚假的安全感

[00:00:38] And when he goes he goes with a smile

[00:00:41] 当他面带微笑离去

[00:00:41] And when he goes he goes with a smile

[00:00:44] 当他面带微笑离去

[00:00:44] And when he goes he goes with a smile

[00:00:48] 当他面带微笑离去

[00:00:48] And when he goes he goes with a smile

[00:00:51] 当他面带微笑离去

[00:00:51] Desperate Andy

[00:00:53] 绝望的安迪

[00:00:53] A-a-a-a

[00:00:54] 一个

[00:00:54] Ra la la la la la la

[00:00:58] 啦啦啦

[00:00:58] Desperate Andy

[00:01:02] 绝望的安迪

[00:01:02] A-a-a-a

[00:01:02] 一个

[00:01:02] Ra la la la la la la

[00:01:05] 啦啦啦

[00:01:05] The world is your oyster now

[00:01:10] 这世界由你主宰

[00:01:10] You can do as you want to do

[00:01:13] 你可以随心所欲

[00:01:13] The world is your oyster now

[00:01:16] 这世界由你主宰

[00:01:16] So go out and get high

[00:01:17] 所以出去嗨一场吧

[00:01:17] And get whatever you want to

[00:01:20] 想要什么都能得到

[00:01:20] HEHE

[00:01:34] 呵呵

[00:01:34] He used to be a closet biker they say

[00:01:36] 他们说他曾经是个秘密摩托车手

[00:01:36] A 1957 BSA

[00:01:40] 1957年产的BSA

[00:01:40] He used to collect writing paper

[00:01:43] 他曾经收集信纸

[00:01:43] The wonder wonder wonder wonder wonder of

[00:01:46] 令人惊叹的奇迹

[00:01:46] Desperate Andy

[00:01:47] 绝望的安迪

[00:01:47] A-a-a-a

[00:01:50] 一个

[00:01:50] Ra la la la la la la

[00:01:53] 啦啦啦

[00:01:53] Isn't it dandy

[00:01:55] 是不是很棒

[00:01:55] A-a-a-a

[00:01:57] 一个

[00:01:57] Ra la la la la

[00:01:59] 啦啦啦

[00:01:59] Have yourself another shandy' Andy

[00:02:02] 给自己再来一杯好东西

[00:02:02] Ra la la la la la

[00:02:07] 啦啦啦

[00:02:07] Desperate Andy

[00:02:09] 绝望的安迪

[00:02:09] A-a-a-a'

[00:02:11] 啊啊啊

[00:02:11] Ra la la la la la

[00:02:15] 啦啦啦

[00:02:15] The world is your oyster now

[00:02:18] 这世界由你主宰

[00:02:18] You can do as you want to do

[00:02:22] 你可以随心所欲

[00:02:22] The world is your oyster now

[00:02:24] 这世界由你主宰

[00:02:24] So go out and get high

[00:02:26] 所以出去嗨一场吧

[00:02:26] And get whatever you want to

[00:02:29] 想要什么都能得到

[00:02:29] The world is your oyster now

[00:02:32] 这世界由你主宰

[00:02:32] You can do as you want to do

[00:02:35] 你可以随心所欲

[00:02:35] The world is your oyster now

[00:02:38] 这世界由你主宰

[00:02:38] So go out and get laid

[00:02:40] 所以出去找女人吧

[00:02:40] And get whatever you want to

[00:02:42] 想要什么都能得到

[00:02:42] The world is your oyster

[00:02:45] 这世界由你主宰

[00:02:45] The world is yours

[00:02:48] 这世界由你主宰

[00:02:48] It's yours'

[00:02:50] 都是你的

[00:02:50] It's yours'

[00:02:51] 都是你的

[00:02:51] It's yours'

[00:02:53] 都是你的

[00:02:53] It's yours

[00:02:54] 属于你

[00:02:54] It's yours

[00:02:56] 属于你

[00:02:56] It's yours

[00:02:58] 属于你

[00:02:58] It's yours

[00:03:00] 属于你

[00:03:00] It's yours

[00:03:02] 属于你

[00:03:02] Gimme the chastity

[00:03:03] 给我贞操

[00:03:03] Gimme the sanctity

[00:03:05] 给我神圣的爱

[00:03:05] Gimme the wit

[00:03:07] 给我智慧

[00:03:07] Yours

[00:03:08] 你的

[00:03:08] Gimme the chastity

[00:03:10] 给我贞操

[00:03:10] Gimme the sanctity

[00:03:11] 给我神圣的爱

[00:03:11] Gimme the wit

[00:03:13] 给我智慧

[00:03:13] Yours

[00:03:15] 你的

[00:03:15] It's yours

[00:03:17] 属于你

[00:03:17] It's yours

[00:03:19] 属于你

[00:03:19] It's yours

[00:03:20] 属于你

[00:03:20] It's yours

[00:03:22] 属于你

[00:03:22] It's yours

[00:03:27] 属于你