《You Don’t Need to Love Me》歌词

[00:00:00] You Don't Need to Love Me - Anthony Rapp
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] You don't need to love me
[00:00:10] 你不需要爱我
[00:00:10] And tell me that you do
[00:00:13] 告诉我你做了什么
[00:00:13] Don't make me any promises
[00:00:16] 别给我任何承诺
[00:00:16] Just promise we're not through
[00:00:19] 只是承诺我们不可能走下去
[00:00:19] Don't give me one damn thing
[00:00:21] 不要给我什么
[00:00:21] I won't let you call this greed
[00:00:23] 我不会给你说我贪婪的机会
[00:00:23] Just let me give to you
[00:00:24] 让我给你
[00:00:24] Its the only thing I need
[00:00:26] 我唯一需要的
[00:00:26] I know that this can work
[00:00:28] 我知道这可以
[00:00:28] If you plant one simple seed
[00:00:30] 如果播种一颗简单的种子
[00:00:30] You'd see it grow
[00:00:33] 你会看到它成长
[00:00:33] You don't need to love me
[00:00:37] 你不需要爱我
[00:00:37] To know
[00:00:44] 你知道
[00:00:44] You don't need to need me
[00:00:47] 你要习惯不需要我
[00:00:47] It's better that you don't
[00:00:50] 你不需要我更好
[00:00:50] If each of us can walk away
[00:00:53] 如果我们每个人都能离去
[00:00:53] It won't matter that I won't
[00:00:57] 不要紧,我不会离开
[00:00:57] We'll both be self contained
[00:00:59] 我们都太自我
[00:00:59] But together not alone
[00:01:00] 但在一起了却不孤独
[00:01:00] You can keep me in the dark
[00:01:02] 你可以让我呆在黑暗中
[00:01:02] Hell its all I've ever known
[00:01:03] 我所知道地狱的一切
[00:01:03] But we both could use a friend
[00:01:05] 我们都可以利用朋友
[00:01:05] Who will always check the phone
[00:01:07] 总是帮忙检查着通讯记录
[00:01:07] And take the call
[00:01:11] 打个电话
[00:01:11] You don't need to need me
[00:01:14] 你不需要我
[00:01:14] At all
[00:01:17] 一点也不需要我
[00:01:17] Let me be your emergency contact
[00:01:21] 让我做你的紧急联系人
[00:01:21] Your occasional plus one
[00:01:24] 你偶尔想起的人
[00:01:24] Your excuse to take a sick day
[00:01:27] 当天气预报也渴望着阳光
[00:01:27] When the forecast calls for sun
[00:01:31] 你找借口请一天病假
[00:01:31] We can keep on being lonely
[00:01:34] 或许我们可以继续孤独的生活
[00:01:34] But we don't have to be apart
[00:01:37] 但我们没必要分开
[00:01:37] And I'll never even ask you
[00:01:40] 我甚至永远不会要求你
[00:01:40] To let me have your heart
[00:01:44] 让我拥有你的心
[00:01:44] So I'll never break your heart
[00:01:47] 所以我也不会伤你的心
[00:01:47] No I'll never break your heart
[00:01:57] 不会的,我不会伤你的心
[00:01:57] You don't need to love me
[00:02:00] 你不需要爱我
[00:02:00] To let me help you through
[00:02:03] 就让我陪你度过难熬的日子
[00:02:03] You don't need to confide in me
[00:02:07] 你不需要相信我
[00:02:07] I've got crap enough for two
[00:02:11] 我废话够多了
[00:02:11] You don't need to answer
[00:02:14] 你不需要回答什么
[00:02:14] I'll know before you do
[00:02:18] 我之前就知道你
[00:02:18] But hear me
[00:02:21] 但听我说
[00:02:21] And believe me
[00:02:24] 相信我
[00:02:24] That you don't need to love me
[00:02:33] 你不需要爱我
[00:02:33] The way that I love you
[00:02:38] 像我一样爱你
您可能还喜欢歌手Anthony Rapp的歌曲:
随机推荐歌词:
- 痛并快乐着(Live) [齐秦]
- 梦伴 [梅艳芳]
- 红雪莲 [华语群星]
- 不好意思我爱你 [容祖儿]
- Stage(Album Version) [Live]
- I’ve Got a Crush on You [Lee Wiley]
- 黄昏 [白光]
- Planet Nazarene [Impaled Nazarene]
- I Love Her, She Hates Me [Darryl Worley]
- Lost [Liza Anne]
- The Dreamer(Taragana Pyjarama Remix) [Anna Of The North]
- Follow The Drinking Gourd [The Weavers]
- Schnen guten Morgen [Wise Guys]
- Ring Pojok Ati [Mahesa]
- All I Have To Do Is Dream [Roy Orbison]
- Taking My Time [Marvin Gaye]
- Estou Feliz [Pequenos Cantores da Paró]
- Bye Bye Blackbird [Julie London]
- Arvid [Siw Malmkvist]
- Mickey [90s Songs]
- Lips Are Movin’ [Top Hits Group]
- 又见山里红 【刘海东 词 曲】 [祁隆]
- Aufrecht Geh’n [Mary Roos]
- Bergending Dang Gong [Dato Siti Nurhaliza&SM Sa]
- Little Brown Dog [Judy Collins]
- Car Tu TEn Vas [Sylvie Vartan]
- Love With a Capital ’you’ [Glenn Miller & His Orches]
- Empty(Live) [The Cranberries]
- White Christmas [Ella Fitzgerald]
- I’ll Be There [Jackson 5]
- The Look of Love [Rowetta]
- On the One Road [Liffeysiders]
- When I’m Gone [Autograph]
- Luz y Compaia [Fidel Nadal]
- 今天我非常寂寞(电影”大家乐”插曲) [温拿]
- Lo Mejor De Mi Vida Eres Tú [Ricky Martin]
- In The Pines [The Louvin Brothers]
- I Would [All Saints]
- Cold Cold Heart [Dinah Washington]
- Don’t Worry Baby [The Beach Boys]
- For All We Know [Leslie Hutchinson (’Hutch]
- 累啊累(dj,2010 阿圣 remix) [王绎龙]