《You Don’t Need to Love Me》歌词

[00:00:00] You Don't Need to Love Me - Anthony Rapp
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] You don't need to love me
[00:00:10] 你不需要爱我
[00:00:10] And tell me that you do
[00:00:13] 告诉我你做了什么
[00:00:13] Don't make me any promises
[00:00:16] 别给我任何承诺
[00:00:16] Just promise we're not through
[00:00:19] 只是承诺我们不可能走下去
[00:00:19] Don't give me one damn thing
[00:00:21] 不要给我什么
[00:00:21] I won't let you call this greed
[00:00:23] 我不会给你说我贪婪的机会
[00:00:23] Just let me give to you
[00:00:24] 让我给你
[00:00:24] Its the only thing I need
[00:00:26] 我唯一需要的
[00:00:26] I know that this can work
[00:00:28] 我知道这可以
[00:00:28] If you plant one simple seed
[00:00:30] 如果播种一颗简单的种子
[00:00:30] You'd see it grow
[00:00:33] 你会看到它成长
[00:00:33] You don't need to love me
[00:00:37] 你不需要爱我
[00:00:37] To know
[00:00:44] 你知道
[00:00:44] You don't need to need me
[00:00:47] 你要习惯不需要我
[00:00:47] It's better that you don't
[00:00:50] 你不需要我更好
[00:00:50] If each of us can walk away
[00:00:53] 如果我们每个人都能离去
[00:00:53] It won't matter that I won't
[00:00:57] 不要紧,我不会离开
[00:00:57] We'll both be self contained
[00:00:59] 我们都太自我
[00:00:59] But together not alone
[00:01:00] 但在一起了却不孤独
[00:01:00] You can keep me in the dark
[00:01:02] 你可以让我呆在黑暗中
[00:01:02] Hell its all I've ever known
[00:01:03] 我所知道地狱的一切
[00:01:03] But we both could use a friend
[00:01:05] 我们都可以利用朋友
[00:01:05] Who will always check the phone
[00:01:07] 总是帮忙检查着通讯记录
[00:01:07] And take the call
[00:01:11] 打个电话
[00:01:11] You don't need to need me
[00:01:14] 你不需要我
[00:01:14] At all
[00:01:17] 一点也不需要我
[00:01:17] Let me be your emergency contact
[00:01:21] 让我做你的紧急联系人
[00:01:21] Your occasional plus one
[00:01:24] 你偶尔想起的人
[00:01:24] Your excuse to take a sick day
[00:01:27] 当天气预报也渴望着阳光
[00:01:27] When the forecast calls for sun
[00:01:31] 你找借口请一天病假
[00:01:31] We can keep on being lonely
[00:01:34] 或许我们可以继续孤独的生活
[00:01:34] But we don't have to be apart
[00:01:37] 但我们没必要分开
[00:01:37] And I'll never even ask you
[00:01:40] 我甚至永远不会要求你
[00:01:40] To let me have your heart
[00:01:44] 让我拥有你的心
[00:01:44] So I'll never break your heart
[00:01:47] 所以我也不会伤你的心
[00:01:47] No I'll never break your heart
[00:01:57] 不会的,我不会伤你的心
[00:01:57] You don't need to love me
[00:02:00] 你不需要爱我
[00:02:00] To let me help you through
[00:02:03] 就让我陪你度过难熬的日子
[00:02:03] You don't need to confide in me
[00:02:07] 你不需要相信我
[00:02:07] I've got crap enough for two
[00:02:11] 我废话够多了
[00:02:11] You don't need to answer
[00:02:14] 你不需要回答什么
[00:02:14] I'll know before you do
[00:02:18] 我之前就知道你
[00:02:18] But hear me
[00:02:21] 但听我说
[00:02:21] And believe me
[00:02:24] 相信我
[00:02:24] That you don't need to love me
[00:02:33] 你不需要爱我
[00:02:33] The way that I love you
[00:02:38] 像我一样爱你
您可能还喜欢歌手Anthony Rapp的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heartbox [Christophe Willem]
- Dance Ballerina Dance(1990 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- Greta [Mylène Farmer]
- 牵手 [古璇&柏菲音乐]
- Youth Of The Nation [P.O.D.]
- 爱情蝙蝠侠 [郭小霖]
- All Night Long (All Night) [Lionel Richie]
- Medley:春雨弯刀+冲击+播音人(Live) [甄妮]
- Olhos Do Mundo [Milton Nascimento]
- Like a River Runs [Bleachers&Sia]
- Let Me Love You [Chris Crone&SJUR]
- Fever(The Factory Team Remix) [Snappers]
- En Medio De La Noche [CHELION]
- From the North [Runrig&Paul Mounsey]
- Where Can I Go Without You [Peggy Lee]
- Lucky Girl. [Gloria Estefan]
- Maybe Today [Anastacia]
- Bis meine Welt die Augen schliet [Alexander Knappe&Joel Bra]
- Azzurra malinconia [Tribute Band]
- Ut Mot Ett Hav(Album Version) [Peter Jback]
- Tsunami [LYLAH]
- 菠萝咒 [MC落诗雨]
- 董小姐 竹笛版(Cover 宋冬野) [小笛子]
- 濫觴 [巡音ルカ]
- It’s Now Or Never [Elvis Presley]
- 分岔路口 (Live) [李健宇]
- Kawasaki [Free&Play$tar&Sweedy]
- Runaways [The Killers]
- Silver Bells [Fonola Band]
- Antes Que Ver el Sol [Dulce Maria]
- You’re My Thrill [Mary Ann McCall]
- Never Ending Day [Everafter]
- And Olsun [Hakan Altun]
- Lady O. [Chico y Chica]
- 弄狮弄龙贺新年 + 紧来过新年 + 大发财 [华语群星]
- All Falls Down [Dance Music Decade]
- I Cover The Waterfront [Frankie Laine]
- Dia Clarear [Banda do Mar]
- 在西餐厅 [爱飘的夜]
- Papercuts [Kaskade&Two Nations]
- 第1289集_傲世九重天 [我影随风]