《You Don’t Need to Love Me》歌词

[00:00:00] You Don't Need to Love Me - Anthony Rapp
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] You don't need to love me
[00:00:10] 你不需要爱我
[00:00:10] And tell me that you do
[00:00:13] 告诉我你做了什么
[00:00:13] Don't make me any promises
[00:00:16] 别给我任何承诺
[00:00:16] Just promise we're not through
[00:00:19] 只是承诺我们不可能走下去
[00:00:19] Don't give me one damn thing
[00:00:21] 不要给我什么
[00:00:21] I won't let you call this greed
[00:00:23] 我不会给你说我贪婪的机会
[00:00:23] Just let me give to you
[00:00:24] 让我给你
[00:00:24] Its the only thing I need
[00:00:26] 我唯一需要的
[00:00:26] I know that this can work
[00:00:28] 我知道这可以
[00:00:28] If you plant one simple seed
[00:00:30] 如果播种一颗简单的种子
[00:00:30] You'd see it grow
[00:00:33] 你会看到它成长
[00:00:33] You don't need to love me
[00:00:37] 你不需要爱我
[00:00:37] To know
[00:00:44] 你知道
[00:00:44] You don't need to need me
[00:00:47] 你要习惯不需要我
[00:00:47] It's better that you don't
[00:00:50] 你不需要我更好
[00:00:50] If each of us can walk away
[00:00:53] 如果我们每个人都能离去
[00:00:53] It won't matter that I won't
[00:00:57] 不要紧,我不会离开
[00:00:57] We'll both be self contained
[00:00:59] 我们都太自我
[00:00:59] But together not alone
[00:01:00] 但在一起了却不孤独
[00:01:00] You can keep me in the dark
[00:01:02] 你可以让我呆在黑暗中
[00:01:02] Hell its all I've ever known
[00:01:03] 我所知道地狱的一切
[00:01:03] But we both could use a friend
[00:01:05] 我们都可以利用朋友
[00:01:05] Who will always check the phone
[00:01:07] 总是帮忙检查着通讯记录
[00:01:07] And take the call
[00:01:11] 打个电话
[00:01:11] You don't need to need me
[00:01:14] 你不需要我
[00:01:14] At all
[00:01:17] 一点也不需要我
[00:01:17] Let me be your emergency contact
[00:01:21] 让我做你的紧急联系人
[00:01:21] Your occasional plus one
[00:01:24] 你偶尔想起的人
[00:01:24] Your excuse to take a sick day
[00:01:27] 当天气预报也渴望着阳光
[00:01:27] When the forecast calls for sun
[00:01:31] 你找借口请一天病假
[00:01:31] We can keep on being lonely
[00:01:34] 或许我们可以继续孤独的生活
[00:01:34] But we don't have to be apart
[00:01:37] 但我们没必要分开
[00:01:37] And I'll never even ask you
[00:01:40] 我甚至永远不会要求你
[00:01:40] To let me have your heart
[00:01:44] 让我拥有你的心
[00:01:44] So I'll never break your heart
[00:01:47] 所以我也不会伤你的心
[00:01:47] No I'll never break your heart
[00:01:57] 不会的,我不会伤你的心
[00:01:57] You don't need to love me
[00:02:00] 你不需要爱我
[00:02:00] To let me help you through
[00:02:03] 就让我陪你度过难熬的日子
[00:02:03] You don't need to confide in me
[00:02:07] 你不需要相信我
[00:02:07] I've got crap enough for two
[00:02:11] 我废话够多了
[00:02:11] You don't need to answer
[00:02:14] 你不需要回答什么
[00:02:14] I'll know before you do
[00:02:18] 我之前就知道你
[00:02:18] But hear me
[00:02:21] 但听我说
[00:02:21] And believe me
[00:02:24] 相信我
[00:02:24] That you don't need to love me
[00:02:33] 你不需要爱我
[00:02:33] The way that I love you
[00:02:38] 像我一样爱你
您可能还喜欢歌手Anthony Rapp的歌曲:
随机推荐歌词:
- ティアクライス 希望のトビラ [高杉さと美]
- 片思イノ想イカタ [JAMIL]
- 海岸通り [高橋ちか]
- As She Whispers [Julia Fordham]
- Goodbye [Everlife]
- The Rising Tide [The Killers]
- 阿玛拉 [米线]
- You’re Asking the Wrong Person (Bonus Track) [Sheryl Crow]
- Cherchell [Julien Baer]
- 如果你是太阳 [天籁天]
- Call It Quits [Gare du Nord]
- Les filles [As De Trefle]
- Si Tu Partais (If You Go) [Frankie Laine]
- Can’t I? [Nat ”King” Cole]
- Gotta Travel On [Harry Belafonte]
- Cuerpo triste [Carmen Paris]
- Am I Wrong(Acoustic Bossa Version|Nico & Vinz Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- Du nennst es Liebe [Andrea Berg]
- Together [Cliff Edwards]
- Til It Somemore [Kalonji]
- Don’t Happen Twice [Ameritz Tribute Crew]
- No Chance(Album Version) [Dope]
- Thunderbird [ZZ Top]
- Mucki Boogie(Mucki, mein schnucki) [Friedel Hensch und Die Cy]
- The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late)(DeeTown Rock Mix) [Alvin & The Chipmunks]
- 过客 [代轩齐]
- Mauvais Garcon [Adamo]
- 爱恨通通是折磨(Hardcrazy) [张北北]
- For All We Know [Billie Holiday]
- Japanglish [Rie B.E.A.R.]
- 枯萎 [塟]
- Chains Of Love [B.B. King]
- María Dolores(Remasterizado) [Maria Dolores Pradera]
- Ding-Dong! the Witch Is Dead [Glenn Miller & His Orches]
- Come to the Sabbath(Live) [Mercyful Fate]
- All Summer Long [The American Party Heroes]
- Fado Mouraria [Amália Rodrigues]
- Ladies Night [Tubes Top 40]
- Am I Ever Gonna See My Baby Again [The Sweet Inspirations]
- You’ll Never Know(Album Version) [Charles Brown]
- 米店 - 优化版 [张玮玮]
- Breathe On Me [John P. Kee&The New Life ]