《A SACRET LOT feat. Mei Ayakura》歌词

[00:00:00] A SACRET LOT (A Sacret lot/東方霊異伝) - 綾倉盟 (あやくら めい)

[00:00:26] //

[00:00:26] 词：Haruka

[00:00:52] //

[00:00:52] 曲：Masayoshi Minoshima

[00:01:18] //

[00:01:18] 永い眠りに落ちた

[00:01:22] 沉入永恒睡眠的

[00:01:22] 偽りだらけの君

[00:01:26] 满是虚假的你

[00:01:26] 君は道間違えていたの

[00:01:31] 是走错了路吗

[00:01:31] だから眠るの

[00:01:33] 所以才会沉眠

[00:01:33] 白い時が来る頃

[00:01:37] 当世界一片明亮的时候

[00:01:37] 君は目覚めるだろう

[00:01:41] 你就会睁开眼睛吧

[00:01:41] そこで目にしたものは何か

[00:01:47] 在那里 你看到了什么呢

[00:01:47] 道なき道？道ある道？

[00:02:18] 是无路之路 还是清晰可见的道路

[00:02:18] なにもない終わった世界

[00:02:22] 一无所有的 终结的世界

[00:02:22] 歪んでた不思議な世界

[00:02:26] 扭曲的 不可思议的世界

[00:02:26] 君と僕見ていたもの

[00:02:29] 你我一直关注着的东西

[00:02:29] 飾られている空洞

[00:02:33] 是被装饰的空洞

[00:02:33] なにもないなにもないよ

[00:02:37] 什么都没有 什么都没有啊

[00:02:37] 綺麗でもなんにもないよ

[00:02:41] 即便美丽 也是空无一物

[00:02:41] 輝いて夜を照らし

[00:02:45] 闪亮亮地照耀着夜晚

[00:02:45] 偽りを隠していた

[00:03:03] 隐藏起虚假

[00:03:03] 永い眠りから覚め

[00:03:07] 从永久的沉眠中醒来吧

[00:03:07] 偽りは脱ぎ捨てて

[00:03:11] 丢掉虚假

[00:03:11] 君は道選ぶべきだから

[00:03:16] 因为你应该去选择道路

[00:03:16] だから目覚めた

[00:03:18] 所以才会睁开眼睛

[00:03:18] 白に染まりだす頃

[00:03:22] 当白天渲染了世界

[00:03:22] 君は目にするだろう

[00:03:26] 你会看见的吧

[00:03:26] 本当に必要なものは

[00:03:32] 真正需要的东西是

[00:03:32] 人の想い君の願い

[00:03:37] 人类的思考与你的愿望