《Jackson 5》歌词

[00:00:00] Jackson 5 - 배치기 (BaeChiGi)/유리 (Yuri)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：탁/무웅

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：MC 스나이퍼

[00:00:10] //

[00:00:10] 사랑처럼 한 번 빠지면

[00:00:13] 就像爱情 陷进去一次

[00:00:13] 헤어나오지 못해

[00:00:15] 就无法逃离

[00:00:15] 느낄수록 더 깊어지는

[00:00:18] 越感受越深的

[00:00:18] 내 미래의 세계

[00:00:20] 我的未来世界

[00:00:20] 아마도 너 역시 그럴꺼야

[00:00:23] 可能你还会那样

[00:00:23] 이 음악에 취해서 빠질꺼야 Woo

[00:00:27] 陷入这首歌

[00:00:27] 중독이 될 수도 있어 눈을 감아봐

[00:00:30] 闭上眼睛 你都可能中了这首歌的毒

[00:00:30] 아마도 중 3때였을걸

[00:00:32] 好像是初三

[00:00:32] 시험을 망쳐 기분이 슬퍼 있고

[00:00:34] 测验考砸 很悲伤

[00:00:34] 그렇다고 술퍼먹을

[00:00:35] 但是

[00:00:35] 내 나이도 아니고

[00:00:36] 我并不悲伤

[00:00:36] 라디오를 무심코 틀었는데

[00:00:38] 无心地打开收音机

[00:00:38] Wu-Tang Clan 음악이

[00:00:39] Wu Tang Clan 音乐

[00:00:39] 나오는 거야 글쎄

[00:00:41] 出来 我也不清楚

[00:00:41] 그 한 곡이 끝나자마자

[00:00:42] 这一曲刚结束

[00:00:42] 내 가슴은 두근 두근 뛰며

[00:00:44] 我的心砰砰跳个不停

[00:00:44] 우리반 일등보다 더 큰 희열을

[00:00:46] 比得我们班第一还要喜悦

[00:00:46] 맛봤었지 숨은 가빠졌지

[00:00:48] 尝到这一滋味 呼吸开始急促

[00:00:48] 그 설레임은 후에

[00:00:49] 这一心动

[00:00:49] 겪은 첫사랑보다 더

[00:00:51] 比后来初恋时还要更甚

[00:00:51] 아마도 고1때 쯤 한참 때늦은

[00:00:54] 好像是高一

[00:00:54] 여태껏 음악에 관심없던 내가 음

[00:00:56] 直到现在对音乐毫不关心

[00:00:56] 입이 쩍하니 넋이 나가 Knock down

[00:00:58] 动不动就哼几首 灵魂被你吸引

[00:00:58] 홀딱 빠진 내 혼이

[00:01:00] 忽然陷入的我的灵魂

[00:01:00] 2Pac CD안에 홀렸지

[00:01:01] 在2Pac CD里流动

[00:01:01] 두근두근 되는 맘

[00:01:02] 砰砰的心

[00:01:02] 듣구 듣구 또 듣구

[00:01:04] 听着 听着 又听着

[00:01:04] 두둥실 떠다니는 기분인체로

[00:01:06] 忽忽悠悠地离开

[00:01:06] 밤이고 낮이고

[00:01:08] 夜晚 白天

[00:01:08] 이어폰을 뗄 줄 몰라

[00:01:09] 不能摘下耳机

[00:01:09] 귀에 찰싹 붙었드라고

[00:01:11] 紧紧贴在耳朵上

[00:01:11] Jackson 5 Let me go

[00:01:14] Jackson 5 出发

[00:01:14] 이제 내 세상 그 품으로

[00:01:16] 现在要

[00:01:16] 돌아가게 돌아가고

[00:01:18] 回到我的世界的怀抱

[00:01:18] 어느날 문득 너의 귀로 찾아갈테니

[00:01:21] 某一天忽然去找你的耳朵

[00:01:21] Say woo What you gonna say boom boom boom

[00:01:26] 说喔 你想说什么

[00:01:26] Say now Everybody dance boom boom boom

[00:01:31] 说现在 每个人都跳舞

[00:01:31] Sing this song with me

[00:01:32] 跟我一起唱这首歌

[00:01:32] 사랑처럼 한 번 빠지면

[00:01:34] 就像爱情 陷进去一次

[00:01:34] 헤어나오지 못해

[00:01:37] 就无法逃离

[00:01:37] 느낄수록 더 깊어지는

[00:01:39] 越感受越深的

[00:01:39] 내 미래의 세계

[00:01:42] 我的未来世界

[00:01:42] 아마도 너 역시 그럴꺼야

[00:01:45] 可能你还会那样

[00:01:45] 이 음악에 취해서 빠질꺼야 Woo

[00:01:48] 陷入这首歌

[00:01:48] 중독이 될 수도 있어 눈을 감아봐

[00:01:52] 闭上眼睛 你都可能中了这首歌的毒

[00:01:52] Yo! 빡센 밤샘 작업에

[00:01:54] 熬夜工作

[00:01:54] 지칠 때 난 생각해

[00:01:56] 累时 想起你

[00:01:56] 알아 들을 수 없는

[00:01:57] 不能听懂的

[00:01:57] 그 지껄임의 위대함을 말야

[00:01:59] 话中的伟大之处

[00:01:59] 그 때의 그 4분에 난 지금

[00:02:01] 当时的4分钟

[00:02:01] 펜과 씨름하고 있으니까

[00:02:02] 我和钢笔在摔跤

[00:02:02] 이 글자들은 곧

[00:02:03] 这些文字

[00:02:03] 내 입을 거쳐 거침없이

[00:02:05] 一定要经过我的嘴 毫无阻碍的

[00:02:05] 어느 누군가의 귀에

[00:02:06] 进入

[00:02:06] 파고 들어가겠지

[00:02:08] 某人的耳朵

[00:02:08] 그 때의 그 설레임

[00:02:09] 那时的心动

[00:02:09] 누군가 느낄 수 있길

[00:02:10] 谁都能感受得到

[00:02:10] 혹시 알아 그 사람에겐

[00:02:11] 或许知道吗 对于那个人

[00:02:11] 내가 Wu-Tang이 될지

[00:02:13] 我是Wu Tang

[00:02:13] 빌어먹을 내가 정말 아주 힘들 땐

[00:02:15] 乞讨的我真的很累时

[00:02:15] 2Pac C.D가 가끔 얄밉기도 한데

[00:02:18] 也会讨厌2Pac C.D

[00:02:18] 내 뜻과 다르게끔 날 몰아칠 땐

[00:02:20] 跟我的意思不同催促我时

[00:02:20] 그 때의 감동들을

[00:02:21] 那时的感动

[00:02:21] 되새기며 느껴보곤 해

[00:02:23] 会感悟更深

[00:02:23] 어쨌든 내 멋대로

[00:02:24] 反正 我是按我的想法

[00:02:24] 노래 부르는 바보지만

[00:02:25] 唱歌的傻瓜

[00:02:25] 누군가 내 노랠 듣고

[00:02:27] 谁听到我的歌

[00:02:27] 처음 내 모습처럼

[00:02:28] 最初就像我一样

[00:02:28] 똑같은 희열을 맛볼 수만 있다면

[00:02:30] 可以品尝到完全一样的喜悦的话

[00:02:30] 더 깊은 곳 이야기를 꺼내들겠어

[00:02:33] 我们可以再谈深入的话

[00:02:33] Jackson 5 let me go

[00:02:36] Jackson 5 出发

[00:02:36] 이제 내 세상 그 품으로

[00:02:38] 现在要

[00:02:38] 돌아가게 돌아가고

[00:02:39] 回到我的世界的怀抱

[00:02:39] 어느날 문득 너의 귀로 찾아갈테니

[00:02:43] 某一天忽然去找你的耳朵

[00:02:43] Jackson 5 let me go

[00:02:46] Jackson 5 出发

[00:02:46] 이제 내 세상 그 품으로

[00:02:48] 现在向我的世界的怀抱

[00:02:48] Yo 무대를 오르기 위한 MC들이여

[00:02:51] 为了登上舞台的MC

[00:02:51] 절대로 지금의 노력을 멈추지 마오

[00:02:53] 绝对不会停止努力

[00:02:53] Jackson 5 let me go

[00:02:56] Jackson 5 出发

[00:02:56] 이제 내 세상 그 품으로

[00:02:58] 现在向我的世界的怀抱

[00:02:58] Yo! Wake up Wake up 어린 MC들이여

[00:03:01] 醒醒 醒醒 年幼的MC

[00:03:01] Pen과의 씨름을 절대 멈추지 마오

[00:03:04] 和钢笔的摔跤绝对不要停止

[00:03:04] 사랑처럼 한 번 빠지면

[00:03:06] 就像爱情 陷进去一次

[00:03:06] 헤어나오지 못해

[00:03:09] 就无法逃离

[00:03:09] 느낄수록 더 깊어지는

[00:03:11] 越感受越深的

[00:03:11] 내 미래의 세계

[00:03:14] 我的未来世界

[00:03:14] 아마도 너 역시 그럴꺼야

[00:03:16] 可能你还会那样

[00:03:16] 이 음악에 취해서 빠질꺼야 Woo

[00:03:20] 陷入这首歌

[00:03:20] 중독이 될 수도 있어 눈을 감아봐

[00:03:25] 闭上眼睛 你都可能中了这首歌的毒