《진달래 꽃》歌词

[00:00:00] 진달래 꽃 (金达莱花) - 임창정 (任昌丁)

[00:00:03] //

[00:00:03] 돌아올수 없는 길이라면

[00:00:10] 若是没有归程的路

[00:00:10] 다시 볼수 없는 길이라면

[00:00:17] 若是不复相见的路

[00:00:17] 돌아보지 말고 떠나

[00:00:22] 就不要回头，一直走

[00:00:22] 행복했던 추억들을

[00:00:25] 那些幸福的回忆

[00:00:25] 내가 간직할테니

[00:00:31] 我会珍藏

[00:00:31] 얼마나 오랜 시간이 흘러버린걸까

[00:00:42] 时间会流逝多久

[00:00:42] 웃으며 보내고 난 돌아섰지만

[00:00:48] 笑着离开的我虽然转身

[00:00:48] 마주한 햇빛이 너무나 눈이 부셔서

[00:00:55] 对面的阳光却如此耀眼

[00:00:55] 나는 울어버렸지 멈춰져 있는

[00:01:03] 我哭着停留在相片里

[00:01:03] 사진속 웃는 니 모습처럼

[00:01:10] 像笑着的你一样

[00:01:10] 우리 사랑도 예전 그날처럼

[00:01:16] 我们的爱情像过去一样

[00:01:16] 그렇게 멈춰져 버릴 수는 없는걸까

[00:01:23] 不能就那样停留吗

[00:01:23] 그럴수는 없을까

[00:01:27] 不能停留吗

[00:01:27] 돌아올수 없는 길이라면

[00:01:33] 若是没有归程的路

[00:01:33] 다시 볼수 없는 길이라면

[00:01:40] 若是不复相见的路

[00:01:40] 돌아보지 말고 떠나

[00:01:45] 就不要回头，一直走

[00:01:45] 행복했던 추억들을 내가 간직할테니

[00:01:55] 那些幸福的回忆我会珍藏

[00:01:55] 니가 남겨준 추억에 난 아무렇지 않게

[00:02:05] 我不会如何你留下的那些记忆

[00:02:05] 웃을 수 있는 날이 오지 않는다면

[00:02:11] 如果那些开心的日子不再来

[00:02:11] 나 이렇게 너 떠난 추억만 붙들고서

[00:02:18] 我就这样靠你离开的回忆

[00:02:18] 살아가야 하는지 살다가 지쳐

[00:02:26] 该生活还是要生活，活到疲惫

[00:02:26] 뒤돌아 보고 싶을때에도

[00:02:33] 想回头再看的时候

[00:02:33] 우리 기억은 꺼내지 말아줘

[00:02:39] 我不会破碎我们的回忆

[00:02:39] 행복한 날들만 니 곁에 있어준다면

[00:02:46] 如果在你的身边只有的幸福的日子

[00:02:46] 그것만으로 감사해

[00:02:50] 我会谢谢你

[00:02:50] 돌아올수 없는 길이라면

[00:02:57] 若是没有归程的路

[00:02:57] 다시 볼수 없는 길이라면

[00:03:03] 若是不复相见的路

[00:03:03] 돌아보지 말고 떠나

[00:03:08] 就不要回头，一直走

[00:03:08] 행복했던 추억들을 내가 간직할테니

[00:03:15] 那些幸福的回忆我会珍藏

[00:03:15] 워우워

[00:03:18] //

[00:03:18] 돌아올수 없는 길이라면

[00:03:24] 若是没有归程的路

[00:03:24] 다시 볼수 없는 길이라면

[00:03:31] 若是不复相见的路

[00:03:31] 돌아보지 말고 떠나

[00:03:36] 就不要回头，一直走

[00:03:36] 행복했던 추억들을 내가 간직할테니

[00:03:47] 那些幸福的回忆我会珍藏

[00:03:47] 내가 간직할테니

[00:03:52] 我会珍藏