《Against All Odds》歌词

[00:00:00] Against All Odds - Phil Collins
[00:00:08] How can I just let you walk away,
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace?
[00:00:16] 我怎能让你离开
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you.
[00:00:22] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:22] Oh, you're the only one who really knew me at all.
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me,
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave?
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cause we shared the laughter and the pain.
[00:00:45] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:45] And even shared the tears.
[00:00:49] 甚至分享泪水
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all.
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now,
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] Well, there's just an empty space.
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me.
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face.
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Well, take a look at me now,
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] Well, there's just an empty space.
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you come back to me is against all odds.
[00:01:26] 你回到我身边是不可能的
[00:01:26] And that's what I've got to face.
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around.
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry.
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you.
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why.
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all.
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now, <5023,-892,0>well,
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space.
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me.
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face.
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Now, take a look at me now,
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] Cause there's just an empty space.
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you is all I can do,
[00:02:30] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:30] And that's what I've got to face.
[00:02:33] 这是我必须面对的
[00:02:33] Well, take a look at me now,
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] Cause I'll still be standing here.
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds.
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] It's the chance I've got to take.
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Take a good look at me now.
[00:03:08] 看看我吧
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 光阴的故事 [潘安邦]
- Petrified To Be God-Like [Susie Suh]
- 不想把愛挽留 [太极]
- Tears Will Dry(Intl Version) [Christophe Willem]
- La Belle Dame Sans Regrets(Album Version) [Chris Botti]
- 那谁 [苏永康]
- 那片海(Live) [The One]
- 小背篓 [儿童歌曲]
- Mr. Bojangles [David Campbell]
- Open Wounds [Skillet]
- I’ll Love You More [Clint Eastwood]
- Why [Anthony Newley]
- Seandainya Aku Punya Sayap [Geisha]
- On sera là [Florent Pagny]
- Me ei olla en me [Sanni]
- I’ll Never Smile Again [Little Anthony & The impe]
- Till It Snows in Mexico [Chlidren’s Christmas&Kid’]
- Let’s Get It On [The Sunbeams]
- (All Afternoon) In Love [The Vaccines]
- 一个人的时候 [自闭选手宇泽]
- Make Me A Miracle [Jimmie Rodgers]
- PARTY ROCK ANTHEM(R.P Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Angelito [Trini Lopez]
- If It Be Your Will [Leonard Cohen]
- May It Be (The Lord of the Rings) [Sofia Kallgren]
- Bang Hair Girl(0) []
- Más [Juan Diego Florez]
- Halfway [Lovex]
- No Words(feat. Belle Humble) [Sander van Doorn&Belle Hu]
- Pa’ Todo el Ao [Los Paraguayos]
- Stuck With You [Jukebox Junctions]
- Never Gonna Leave Your Side (In the Style of Daniel Bedingfield)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- In Bloom [Rock Crusade]
- Bull Rider [Norah Jones]
- You Don’t Know What Love Is [Chet Baker]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Dean Martin]
- 《等你回家(歌曲)》蔡明 [任意风烟]
- All the Wrong Places(Jack Beats Remix) [Example]
- 白衣卿相.主题曲 [王志萍]
- 前路 [许志安]
- 烂泥 [许志安]
- new 婚礼用歌 新版结婚进行曲 已经成功试验 副本 [网络歌手]