《序诗 (韩语)》歌词

[00:00:00] 서시 - 申成宇 (신성우)

[00:00:29] //

[00:00:29] 해가 지기전에 가려했지

[00:00:35] 一直等到落日之时

[00:00:35] 너와 내가 있던 그 언덕

[00:00:38] 在我俩曾呆过的

[00:00:38] 풍경속에

[00:00:41] 那坡上的风景中

[00:00:41] 아주 키작은 그 마음으로

[00:00:46] 曾用我们小小的心

[00:00:46] 세상을 꿈꾸고 그리며

[00:00:49] 想象描绘世间

[00:00:49] 말했던 곳

[00:00:52] 曾谈论过的那地方

[00:00:52] 이제 여행을 떠나야 하는

[00:00:57] 现在你要去那儿旅行了

[00:00:57] 소중한 내 친구여

[00:01:09] 我亲爱的朋友

[00:01:09] 때론 다투기도 많이 했지

[00:01:15] 有时候 我们也常常争论

[00:01:15] 서로 알수없는 오해의 조각들로

[00:01:21] 也有相互不理解的误会

[00:01:21] 하지만 멋쩍은 미소만으로

[00:01:26] 但还是藏不住的微笑

[00:01:26] 너는 내가 되고 나도 니가 될수

[00:01:32] 你是我

[00:01:32] 있었던 수많은 기억들

[00:01:37] 那些许多回忆

[00:01:37] 내가 항상 여기 서 있을께

[00:01:43] 我会一直站在这里

[00:01:43] 걷다가 지친 네가 나를

[00:01:46] 让偶尔停下歇歇脚的你

[00:01:46] 볼수 있게

[00:01:49] 可以看到

[00:01:49] 저기 저 별위에 그릴거야

[00:01:54] 我会在那星星上画画

[00:01:54] 내가 널 사랑하는 마음

[00:01:57] 这样你就明白

[00:01:57] 볼수 있게

[00:02:31] 我爱你

[00:02:31] 우 너는 내가 되고 나도

[00:02:35] 你是我

[00:02:35] 니가 될수 있었던

[00:02:39] 我是你

[00:02:39] 수많은 기억들

[00:02:43] 那些许多回忆

[00:02:43] 내가 항상 여기 서있을께

[00:02:48] 我会一直站在这里

[00:02:48] 걷다가 지친 니가 나를

[00:02:52] 让偶尔停下歇歇脚的你

[00:02:52] 볼수 있게

[00:02:55] 可以看到

[00:02:55] 저기 저 별위에 그릴거야

[00:03:00] 我会在那星星上画画

[00:03:00] 내가 널 사랑하는 마음

[00:03:03] 这样你就明白

[00:03:03] 볼수 있게

[00:03:06] 我爱你

[00:03:06] 내가 항상 여기 서있을께

[00:03:11] 我会一直站在这里

[00:03:11] 걷다가 지친 니가 나를

[00:03:15] 让偶尔停下歇歇脚的你

[00:03:15] 볼수 있게

[00:03:17] 可以看到

[00:03:17] 저기 저 별위에 그릴거야

[00:03:23] 我会在那星星上画画

[00:03:23] 내가 널 사랑하는 마음

[00:03:26] 这样你就明白

[00:03:26] 볼수 있게 예

[00:03:31] 我爱你