《Porsche (feat. M)》歌词
[00:00:00] Porsche (保时捷) - Charli XCX/MØ
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Cassia O'Reilly (Bonzai)/King Henry/Karen Marie Ørsted/Charli XCX/A.G. Cook
[00:00:08] //
[00:00:08] I've been fantasizin' 'bout a Porsche
[00:00:11] 我对保时捷跑车有着极大的热情
[00:00:11] Get that dough oh oh oh
[00:00:15] 我要为它努力赚钱
[00:00:15] I've been kneadin' kneadin' 'til I'm sore 'til it grow oh oh oh
[00:00:19] 我会拼尽全力 让我的财富暴增
[00:00:19] XCX
[00:00:20] //
[00:00:20] I've been runnin' 'round now for so long yeah
[00:00:22] 它那美妙的造型一直萦绕在我的脑海中
[00:00:22] It seems that every day and everywhere I go yeah I see ya
[00:00:28] 它仿佛无所不在 充斥着我的脑海
[00:00:28] Baby I've just gotta let you know
[00:00:31] 宝贝 我只想让你知道
[00:00:31] I need dough oh oh oh
[00:00:33] 我需要大笔金钱
[00:00:33] Take back all your love 'cause
[00:00:36] 收回你那口头上的爱情
[00:00:36] Fake words ain't enough no
[00:00:40] 那些花言巧语无法满足我的要求
[00:00:40] I gave it all so emotional
[00:00:43] 我欢欣鼓舞地为它付出一切
[00:00:43] But you only care how your money talks
[00:00:46] 但是你只关心你的经济情况
[00:00:46] One rose layin' on your grave 'cause
[00:00:49] 在你死后 看望你的人寥寥无几
[00:00:49] You pushed everyone away but
[00:00:53] 因为你将身边的人全部赶走
[00:00:53] My mausoleum pretty like Versailles
[00:00:56] 但是我的陵墓会像凡尔赛王宫一样恢弘壮丽 看望我的人络绎不绝
[00:00:56] And I played it out 'bout a thousand times yeah
[00:01:00] 我已经重复过很多次了
[00:01:00] You won't hear my teardrops when they're falling
[00:01:03] 当我伤心落泪的时候 你视而不见
[00:01:03] Engine drowning out the sound you hear me coming
[00:01:06] 只有伴随着引擎的轰鸣声 你才知道我的来临
[00:01:06] Went and got it all just to prove you wrong
[00:01:09] 我的一切努力 就只为证明你的罪大恶极
[00:01:09] Yeah you spent my love didn't spend my money
[00:01:14] 是的 你可以挥霍我的爱情 但是你不能浪费我的金钱
[00:01:14] 'Cause I've been fantasizing 'bout a Porsche
[00:01:17] 因为我对保时捷跑车有着极大的热情
[00:01:17] Get that dough oh oh oh
[00:01:21] 我要为它努力赚钱
[00:01:21] I've been kneadin' kneadin' 'til I'm sore 'til it grow oh oh oh
[00:01:26] 我会拼尽全力 让我的财富暴增
[00:01:26] I've been runnin' 'round now for so long yeah
[00:01:28] 它那美妙的造型一直萦绕在我的脑海中
[00:01:28] It seems that every day and everywhere I go yeah I see ya
[00:01:34] 它仿佛无所不在 充斥着我的脑海
[00:01:34] Baby I've just gotta let you know
[00:01:37] 宝贝 我只想让你知道
[00:01:37] I knead dough oh oh oh
[00:01:39] 我需要大笔金钱
[00:01:39] Take back all your love 'cause
[00:01:43] 收回你那口头上的爱情
[00:01:43] Fake words they don't come no
[00:01:46] 那些花言巧语无法满足我的要求
[00:01:46] Yeah I know your game
[00:01:48] 是的 我知道你玩的那些花招
[00:01:48] And you played it right
[00:01:49] 你很精于此道
[00:01:49] Wish I knew before but my love is blind
[00:01:52] 我希望在我为爱盲目之前 我能认清现状
[00:01:52] One rose layin' on your grave 'cause
[00:01:56] 在你死后 看望你的人寥寥无几
[00:01:56] You pushed everyone away oh
[00:01:59] 因为你将身边的人全部赶走
[00:01:59] Tell your new lover to enjoy the ride
[00:02:02] 告诉你的新欢 让她享受这无望的爱情吧
[00:02:02] Pop the chardonnay kiss your lips goodbye yeah
[00:02:06] 一饮而尽 然后与你吻别
[00:02:06] You won't hear my teardrops when they're falling
[00:02:09] 当我伤心落泪的时候 你视而不见
[00:02:09] Engine drowning out the sound you hear me coming
[00:02:12] 只有伴随着引擎的轰鸣声 你才知道我的来临
[00:02:12] Went and got it all just to prove you wrong
[00:02:16] 我的一切努力 就只为证明你的罪大恶极
[00:02:16] Yeah you spent my love oh
[00:02:17] 你可以挥霍我的爱情
[00:02:17] Didn't spend my money
[00:02:20] 但是你不能浪费我的金钱
[00:02:20] 'Cause I've been fantasizing 'bout a Porsche I've been fantasizin'
[00:02:23] 因为我对保时捷跑车有着极大的热情 我热爱着它
[00:02:23] Get that dough oh oh oh
[00:02:27] 我要为它努力赚钱
[00:02:27] I've been kneadin' kneadin' 'til I'm sore 'til I'm sore
[00:02:30] 我会为拥有它拼尽全力 拼尽全力
[00:02:30] 'Til it grow oh oh oh 'til it grow
[00:02:32] 只为让财富递增 可以将它买下
[00:02:32] I've been runnin' 'round now for so long yeah
[00:02:34] 它那美妙的造型一直萦绕在我的脑海中
[00:02:34] It seems that every day and everywhere I go yeah I see ya oh
[00:02:40] 它仿佛无所不在 充斥着我的脑海
[00:02:40] Baby I've just gotta let you know let you know
[00:02:43] 宝贝 我只想让你知道
[00:02:43] I knead dough oh oh oh
[00:02:45] 我需要大笔金钱
[00:02:45] Yeah yeah
[00:02:48] //
[00:02:48] Yeah yeah
[00:02:49] //
[00:02:49] Yeah I let you know it's like
[00:02:52] 我要让你知道 我对它投入了极大的热情
[00:02:52] Yeah yeah
[00:02:54] //
[00:02:54] Yeah yeah
[00:02:56] //
[00:02:56] Yeah I've been fantasizin' 'bout it
[00:02:59] 是的 我是如此痴迷于它
[00:02:59] Yeah yeah
[00:03:01] //
[00:03:01] Yeah yeah
[00:03:02] //
[00:03:02] Yeah I let you know it's like
[00:03:05] 我要让你知道 我对它投入了极大的热情
[00:03:05] Yeah yeah
[00:03:07] //
[00:03:07] Yeah yeah
[00:03:08] //
[00:03:08] E e XCX
[00:03:20] //
[00:03:20] I've been fantasizin' 'bout a Porsche
[00:03:25] 我对保时捷跑车有着极大的热情
您可能还喜欢歌手Charli XCX&M的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心血来潮 [郑秀文]
- Cold Irons Bound [Bob Dylan]
- 一家一 [梁静茹&张智成]
- He’s Coming Back [Hunx and His Punx]
- 吻别 [张学友]
- Fame (The Game) [Donna Summer]
- 2013MAMA获奖感言(铃声) [鹿晗]
- A Shade of Grey [Amoral]
- 永遠に [May J.]
- Liever Alleen [Laura Lynn]
- 最美公主 [陈勇]
- Break Down(Korean Ver.) [SUPER JUNIOR]
- ROCKIN’ OUT [SPYAIR]
- Crown Him(Reprise) [Michael Card]
- Todo Por Amor [Pandora]
- 再见我爱的另类(酷我音乐特别版) [MC诗词梦凡]
- Live [Billie Marten]
- I Met Him on a Sunday [The Shirelles]
- A Wonderful Day [Nutty Nys&Nadine Richards]
- Hot Hot Hot [SoundSense]
- The Lady in Red [Romantic Pop Band]
- Laura - Mono [Dick Haymes]
- The Blue, The Green [Lonely The Brave]
- Fntratt shuffle [Eddie Meduza]
- Trading Time [R5]
- Love Me [The Crickets]
- Need Me [Jim Reeves]
- Play It Fair [Lavern Baker]
- Gimme A Pigfoot [Lavern Baker]
- 暴力对抗(Demo) [ForceDefender]
- NOMAD [Walk Off the Earth]
- 偶然 [王家顺]
- Le soleil a des rayons de pluie(Version stéréophonique)(Remasterisé en 2017) [Charles Trenet]
- 兔子爱萝卜 [关明月]
- Heaven(Re-Recorded) [Warrant]
- Rack City (Originally Performed by Tyga)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- The Real Thing [Pure Country Heroes]
- La Gasolina [TT Boys&Oscar Yestera]
- Love and Marriage [Frank Sinatra]
- A Song For Suzanne [Styx]
- 祝福 [酷兔兔]
- 盼知音(修复版) [丽莎]