《Leather Breeches》歌词

[00:00:00] Leather Breeches - Spade Cooley

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] I went a huntin'

[00:00:23] 我四处寻觅

[00:00:23] Saw a bear and shot him dead

[00:00:26] 看见一只熊一枪打死了他

[00:00:26] I went to skinin'

[00:00:27] 我去参加了舞会

[00:00:27] And found I shot the bull instead

[00:00:29] 结果发现我反而朝公牛开枪

[00:00:29] Leather britches

[00:00:31] 皮裤子

[00:00:31] Pappy beat me all day long

[00:00:33] 爸爸一整天都在打我

[00:00:33] But he couldn't hurt me

[00:00:34] 可他无法伤害我

[00:00:34] 'Cause I had my leather britches on

[00:00:59] 因为我穿着皮裤

[00:00:59] Watermelons

[00:01:00] 西瓜

[00:01:00] I used to steal 'em by the batch

[00:01:02] 我曾经成批地偷

[00:01:02] Then a farmer he caught me in his melon patch

[00:01:06] 一个农夫在瓜田里发现了我

[00:01:06] Leather britches

[00:01:08] 皮裤子

[00:01:08] Gun went off and I was gone

[00:01:09] 枪一响我就走了

[00:01:09] Buckshot couldn't stop me

[00:01:11] 霰弹枪无法阻止我

[00:01:11] 'Cause I had no leather britches on

[00:01:35] 因为我没有穿皮裤

[00:01:35] Stealin' honey

[00:01:37] 偷蜂蜜

[00:01:37] From a bee tree on the hill

[00:01:39] 从山上的一棵蜜蜂树上摘下

[00:01:39] Bees buzzed around me

[00:01:41] 蜜蜂在我身边嗡嗡作响

[00:01:41] They was mad enough to kill

[00:01:42] 他们气急败坏

[00:01:42] Leather Britches

[00:01:44] 皮裤子

[00:01:44] Bees were buzzin' here and yon

[00:01:46] 蜜蜂在这里嗡嗡作响

[00:01:46] But they couldn't sting me

[00:01:48] 但他们无法伤害我

[00:01:48] 'Cause I had my leather britches on

[00:01:53] 因为我穿着皮裤