《小夜子》歌词

[00:00:00] 小夜子 - 松下
[00:00:07] //
[00:00:07] 词 : ミキト
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲 : ミキト
[00:00:22] //
[00:00:22] 冷蔵库(れいぞうこ)の中には何にも无い
[00:00:25] 冰箱里已经空无一物
[00:00:25] 只(ただ)あるのはお茶とお薬(くすり)
[00:00:29] 只剩下了茶和药
[00:00:29] 一锭(いちじょ)ごとに胸がふわふわ
[00:00:32] 每一片都让胸口感到浮躁
[00:00:32] 不安が満(み)ちてく
[00:00:36] 渐渐充满着不安
[00:00:36] Iphone 抚でるその指先も
[00:00:39] 触碰着手机的指尖
[00:00:39] べたべたと粘(ねば)る髪の毛(け)も
[00:00:43] 与那黏糊糊的发丝
[00:00:43] 何一つ绮丽なもんなんて
[00:00:47] 几乎没有一个是漂亮的
[00:00:47] 有(あ)る筈(はず)も无いな
[00:00:51] 也不可能会有
[00:00:51] 死にたくて 死にたくて そっと
[00:00:55] 好想死啊 好想死啊 静静地
[00:00:55] 间违って 伤(きず)をつけた手首(てくび)は
[00:01:00] 因为失误而受伤了的手腕
[00:01:00] いつしか茶色く汚(よご)れてる
[00:01:05] 不知不觉 染成了茶色
[00:01:05] 缔(し)め切ったボクの睑(まぶた)
[00:01:09] 紧紧闭上眼帘
[00:01:09] カーテンの隙间に朝が来ても
[00:01:14] 即使窗帘缝隙已透入晨光
[00:01:14] 気付く筈无(はずな)い
[00:01:30] 也不可能会注意到
[00:01:30] ともだちのエリもタカユキも
[00:01:33] 朋友惠梨和孝之
[00:01:33] 本当のトコ ひとのコトなど
[00:01:37] 真正说来都是别人
[00:01:37] 気にしてる暇(ひま)も无いくらい
[00:01:41] 连在意的闲暇都没有
[00:01:41] 忙(いそが)しそうだしな
[00:01:44] 如此的忙碌
[00:01:44] それにしても何この笑洼(えくぼ)
[00:01:48] 既然如此那这笑窝是什么
[00:01:48] ありがちな家族と人生(じんせい)
[00:01:52] 平凡的家庭与人生
[00:01:52] 何一つ夸(ほこ)れるもんなんて
[00:01:55] 没有任何值得炫耀的东西
[00:01:55] 有(あ)る筈(はず)も无いな
[00:02:00] 也不可能会有
[00:02:00] 眠たくて 眠たくて ずっと
[00:02:03] 好想睡啊 好想睡啊 直到永远
[00:02:03] このまんま痹(しび)れるほど眠ったら
[00:02:08] 就这样如麻痹般入睡
[00:02:08] 起(お)きて リンゴ齧(かじ)って眠る
[00:02:14] 起身咬下苹果然后沉睡
[00:02:14] むいしき よそって ゆらり
[00:02:17] 装作无意识 轻轻地
[00:02:17] べランダに登って风が吹いても
[00:02:23] 即便去登上阳台吹吹风
[00:02:23] 飞(と)べる筈(はず)无い
[00:02:54] 也不可能飞翔
[00:02:54] 死にたくて 死にたくて そっと
[00:02:57] 好想死啊 好想死啊 静静地
[00:02:57] 间违って 伤(きず)をつけた手首(てくび)は
[00:03:03] 因为失误而受伤了的手腕
[00:03:03] いつしか茶色(ちゃいろ)く汚(よご)れてる
[00:03:08] 不知不觉 染成了茶色
[00:03:08] 缔(し)め切ったボクの睑(まぶた)
[00:03:12] 紧紧闭上眼帘
[00:03:12] カーテンの隙间に朝が来ても
[00:03:17] 即使窗帘缝隙已透入晨光
[00:03:17] キヅカナイヨ
[00:03:19] 也注意不到
[00:03:19] そんな日が そんな日が ずっと
[00:03:23] 那种日子 那种日子
[00:03:23] 続くんやって叹(なげ)いても
[00:03:26] 即使叹息也一直持续着
[00:03:26] 何かが 愈(い)えるわけじゃ无い
[00:03:35] 不会得到痊愈的
[00:03:35] 愈(い)える筈(はず)无い
[00:03:39] 也不可能痊愈
[00:03:39] キエテシマオウ
[00:03:42] 就这样消失吧
[00:03:42] うん、しまおう
[00:03:47] 嗯 就这样消失吧
您可能还喜欢歌手松下的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一见钟情 [李贞贤]
- 超度 [Ak-47]
- 我是一个粉刷匠 [小蓓蕾组合]
- 遥か地平線の彼方へ [Sound Horizon]
- 魔术(Inst.) [Kara]
- New World [安藤裕子]
- Fall Into Sleep [MUDVAYNE]
- Forever [Chris Brown]
- 第1151集_修罗神血与无定河 [祁桑]
- 河边 [彭坦]
- Shadow On The Wall [Mike Oldfield]
- 还用在意吗 [廖碧儿]
- Why Do You Do Me [James Brown]
- Speak Low [Lena Horne]
- It’s A Lonesome Old Town [Nat King Cole]
- Love Me In Black [Pesch, Doro]
- A bouche que veux-tu [Brigitte]
- Selamanya Cinta [Krisdayanti]
- Canción de Pinocho [15 canciones para jugar y]
- HAM(Kanye West & Jay-Z Cover Mix) [Party Hit Kings]
- Stormy Weather [Jackie Wilson]
- Why Don’t You Love Me(Like You Used to Do) [Hank Williams]
- DDevil(Clean Version) [System Of A Down]
- Paying the Price of Love(Original Mix) [The Michael Kane Band]
- You Turned The Tables On Me [Helen Ward&Benny Goodman]
- L’Amour d’un garon [Francoise Hardy]
- Los Hombres Del Río [Mercedes Sosa]
- Mandy [Rosemary Clooney]
- By the Light of the Silvery Moon(78rpm Version) [Doris Day]
- 小丁 [张明跃]
- Higher(ZERB Remix) [Lemaitre&Maty Noyes]
- We’ll Be Okay(Original Mix) [Aldo Henrycho&Thea Riley]
- 嘘!这些搭讪技巧你知道就行 [哲毅]
- Kiss Me [Obsession]
- Eagle(Original Mix) [Abbacadabra]
- Croatia [Leaether Strip]
- I’m Not Afraid [Ricky Nelson]
- 最高の片想い [狂战士津]
- Bye Bye Baby [Mary Wells]
- My Man [Ella Fitzgerald]
- Gunshot (Fiesta Riddim) [Akon]