《DAY N NIGHT》歌词

[00:00:00] Day N Night - Gray&ELO

[00:00:01] 词：ELO&그레이&goodkiddaily

[00:00:01] 曲：ELO&그레이

[00:00:01] 编曲：그레이

[00:00:13] 손잡고 걷는 쟤들을 보며 생각해

[00:00:18] 看着牵手走路的他们 想

[00:00:18] 헤어지면 아픈데

[00:00:19] 既然分手会心痛

[00:00:19] 연애는 왜 하는지

[00:00:22] 为何要恋爱

[00:00:22] 친구들은 내게 아직 늦지 않았대

[00:00:26] 朋友们告诉我 现在还不晚

[00:00:26] 나는 그냥 대충 흘려 들어

[00:00:29] 我只是左耳进右耳出

[00:00:29] 내가 누굴 사랑해

[00:00:31] 我会爱谁

[00:00:31] 근데 네가 왔다 갔다 해

[00:00:34] 但是你一直来回走动

[00:00:34] 내 마음 안팎에

[00:00:36] 我的心

[00:00:36] 너무나도 간지러워

[00:00:38] 里里外外都觉得痒

[00:00:38] 너의 손장난에

[00:00:41] 对于你的乱摸乱动

[00:00:41] 너는 이미 와버렸어

[00:00:43] 你已经到来

[00:00:43] 내가 도망가기에는

[00:00:46] 我若是逃走

[00:00:46] 나도 쟤들과 똑같나 봐

[00:00:51] 怕我会跟他们一样

[00:00:51] 너와 함께 이 길을 걷고 있을 때면

[00:00:55] 和你一起走过这条路时

[00:00:55] 기분 좋아 I wanna be with you

[00:01:00] 心情舒畅 想要和你在一起

[00:01:00] 새로운 곳에서 또

[00:01:02] 在新的地方

[00:01:02] 너와 같이 있고 싶어

[00:01:05] 也想与你一起

[00:01:05] 손잡고 따라와줘 baby

[00:01:09] 抓住我的手 跟着我

[00:01:09] I just wanna see your smile

[00:01:11] 我只想看到你的微笑

[00:01:11] Every day with you day with you

[00:01:14] 每一天都随着你的一天

[00:01:14] I just wanna see your smile

[00:01:16] 我只想看到你的微笑

[00:01:16] Every night with you night with you

[00:01:18] 每天晚上你和你在一起

[00:01:18] Day n night

[00:01:20] 一天夜里

[00:01:20] Every day n night

[00:01:22] 每天晚上

[00:01:22] 너와 같이 있고 싶은 걸

[00:01:23] 想与你在一起

[00:01:23] Every day n night

[00:01:26] 每天晚上

[00:01:26] 지금 널 보내기 싫은 걸

[00:01:30] 现在讨厌看到你

[00:01:30] 손잡고 걷는 우리를

[00:01:31] 看着手牵手的我们

[00:01:31] 보며 생각해

[00:01:34] 在想

[00:01:34] 헤어지면 아픈 건

[00:01:36] 分手后会心痛

[00:01:36] 이제 난 상관 안 해

[00:01:39] 现在已经不在乎了

[00:01:39] 친구들은 내게

[00:01:41] 朋友们告诉我

[00:01:41] 그럴 줄 알았대

[00:01:43] 就知道你会这样

[00:01:43] 나만 전혀 몰랐었지만

[00:01:45] 虽然我之前不知道

[00:01:45] 지금은 사랑해

[00:01:48] 现在我爱你

[00:01:48] 근데 네가 왔다 갔다 해

[00:01:50] 但是你一直来回走动

[00:01:50] 내 마음 안팎에

[00:01:53] 我的心

[00:01:53] 너무나도 간지러워

[00:01:55] 里里外外都觉得痒

[00:01:55] 너의 손장난에

[00:01:58] 对于你的乱摸乱动

[00:01:58] 너는 이미 와버렸어

[00:02:00] 你已经到来

[00:02:00] 내가 도망가기에는

[00:02:02] 我若是逃走

[00:02:02] 나도 쟤들과 똑같나 봐

[00:02:08] 怕我会跟他们一样

[00:02:08] 너와 함께 이 길을 걷고 있을 때면

[00:02:12] 和你一起走过这条路时

[00:02:12] 기분 좋아 I wanna be with you

[00:02:17] 心情舒畅 想要和你在一起

[00:02:17] 새로운 곳에서 또

[00:02:19] 在新的地方

[00:02:19] 너와 같이 있고 싶어

[00:02:22] 也想与你一起

[00:02:22] 손잡고 따라와줘 baby

[00:02:26] 抓住我的手 跟着我

[00:02:26] I just wanna see your smile

[00:02:27] 我只想看到你的微笑

[00:02:27] Every day with you day with you

[00:02:30] 每一天都随着你的一天

[00:02:30] I just wanna see your smile

[00:02:32] 我只想看到你的微笑

[00:02:32] Every night with you

[00:02:34] 和你在一起的每一个夜晚

[00:02:34] Night with you

[00:02:36] 你的夜晚

[00:02:36] Day n night

[00:02:37] 一天夜里

[00:02:37] Every day n night

[00:02:38] 每天晚上

[00:02:38] 너와 같이 있고 싶은 걸

[00:02:42] 想与你在一起

[00:02:42] Every day n night

[00:02:43] 每天晚上

[00:02:43] 지금 널 보내기 싫은 걸

[00:02:47] 现在讨厌看到你

[00:02:47] I wanna be with you

[00:02:48] 我想和你在一起

[00:02:48] I wanna be with you

[00:02:52] 我想和你在一起

[00:02:52] 이 시간이 영원할지는

[00:02:54] 虽然不知道这时间

[00:02:54] 모르겠지만

[00:02:56] 是否会一直到永远

[00:02:56] 지금 이 모습

[00:02:57] 希望保持

[00:02:57] 그대로 있었으면 해

[00:03:01] 现在的模样

[00:03:01] 내 옆에 있어줘 baby

[00:03:06] 陪在我身旁 宝贝

[00:03:06] 너와 함께 이 길을

[00:03:08] 只要与你一起

[00:03:08] 걷고 있을 때면

[00:03:10] 走这条路时

[00:03:10] 기분 좋아 I wanna be with you

[00:03:13] 心情舒畅

[00:03:13] I wanna be with you baby

[00:03:15] 我想和你在一起

[00:03:15] 새로운 곳에서

[00:03:16] 即使在新的地方

[00:03:16] 또 너와 같이 있고 싶어

[00:03:19] 也想与你一起

[00:03:19] 손잡고 따라와줘 baby

[00:03:23] 抓住我的手 跟着我

[00:03:23] I just wanna see your smile

[00:03:25] 我只想看到你的微笑

[00:03:25] Every day with you day with you

[00:03:27] 每一天都随着你的一天

[00:03:27] I just wanna see your smile

[00:03:30] 我只想看到你的微笑

[00:03:30] Every night with you

[00:03:31] 和你在一起的每一个夜晚

[00:03:31] Night with you

[00:03:33] 你的夜晚

[00:03:33] Day n night

[00:03:35] 一天夜里

[00:03:35] Every day n night

[00:03:36] 每天晚上

[00:03:36] 너와 같이 있고 싶은 걸

[00:03:38] 想与你在一起

[00:03:38] Every day n night

[00:03:41] 每天晚上

[00:03:41] 지금 널 보내기 싫은 걸

[00:03:42] 现在讨厌看到你