《「Holy Holiday!」》歌词
[00:00:00] Holy Holiday! - 田中真弓 (たなかまゆみ)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:藤林聖子
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:貴三優大
[00:00:04] //
[00:00:04] 空は快晴風はラブリー
[00:00:13] 天气晴朗 惠风和畅
[00:00:13] Holy holiday holy holiday
[00:00:22] 这是神圣的假期 神圣的假期
[00:00:22] 誰が言ったんだよ
[00:00:25] 谁说过的啊
[00:00:25] 今オレが決めたんだ
[00:00:37] 现在由我来决定
[00:00:37] サンジのコールで朝ゴハン
[00:00:41] 用山治的借款吃了早饭
[00:00:41] ナミのニュースをナナメ聞き
[00:00:46] 歪着脑袋看完了娜美的新闻
[00:00:46] ウソップのタマゴ横取りしたら
[00:00:51] 抢了乌索普的鸡蛋后
[00:00:51] アレゾロテーブルで寝てる
[00:00:57] 怎么 索隆还在桌子上呼呼大睡
[00:00:57] 邪魔すんな
[00:01:00] 别烦我
[00:01:00] メリーに座って海を見る
[00:01:04] 坐在船头看海
[00:01:04] カモメ誰かのまゆ毛みてえだ
[00:01:09] 海鸥在看谁的眉毛呀
[00:01:09] カレンダーなんて関係ないのさ
[00:01:14] 日期什么的根本就不用在乎
[00:01:14] 自分次第気分次第
[00:01:21] 我做主 我开心
[00:01:21] スゲーでっかい海はどっからでも
[00:01:31] 不管这广阔的大海从哪里开始
[00:01:31] グランドラインに繋がってんだ
[00:01:39] 都会有很多伟大的航线
[00:01:39] 空は快晴お前最高
[00:01:44] 天气晴朗 你最棒
[00:01:44] Holy holiday holy holiday
[00:01:52] 这是神圣的假期 神圣的假期
[00:01:52] ムダに元気なヤツ
[00:01:54] 真是个无缘无故就会开心的家伙
[00:01:54] そうだ今日はルフィの日
[00:02:15] 对了 今天是路飞的日子
[00:02:15] サンジのおやつはサカナプリン
[00:02:19] 山治那家伙在钓鱼
[00:02:19] ナミは海図を研究中
[00:02:24] 娜美在研究航海图
[00:02:24] ウソップは爆弾踏んづけて自爆
[00:02:29] 乌索普踩了炸弹在自爆
[00:02:29] アレ
[00:02:30] 哎呀
[00:02:30] ゾロ
[00:02:31] 索隆呢
[00:02:31] どうしても寝てる
[00:02:35] 不管发生什么还是在睡觉
[00:02:35] 邪魔すんな
[00:02:38] 不要烦我
[00:02:38] メリーに座って海を見る
[00:02:42] 在船头看大海
[00:02:42] 島かクジラの背中みてえだ
[00:02:47] 岛啊 真的很像鲸鱼的背诶
[00:02:47] 目覚ましなんて用がないのさ
[00:02:52] 醒来也没什么事情
[00:02:52] 仲間次第気分次第
[00:02:59] 伙伴最重要吗 当然是心情最重要
[00:02:59] スゲーでっかい夢はどっからでも
[00:03:09] 不管伟大的梦想从哪里开始
[00:03:09] かかって来いって意味だってんだ
[00:03:17] 原来就是你都放马过来的意思啊
[00:03:17] 空は快晴風はラブリー
[00:03:22] 天气晴朗 惠风和畅
[00:03:22] Holy holiday holy holiday
[00:03:29] 这是神圣的假期 神圣的假期
[00:03:29] 誰が言ったんだよ
[00:03:32] 谁说过的啊
[00:03:32] 今オレが決めたんだ
[00:03:37] 今天由我来决定
[00:03:37] 空は快晴お前最高
[00:03:42] 天气晴朗 你最棒
[00:03:42] Holy holiday holy holiday
[00:03:49] 这是神圣的假期 神圣的假期
[00:03:49] ムダに元気なヤツ
[00:03:52] 真是个无缘无故就会开心的家伙
[00:03:52] そうだ今日はルフィの日
[00:03:57] 对了 今天是路飞的日子
您可能还喜欢歌手田中真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 向远方 [谭晶]
- 休憩時間10分 [宇浦冴香]
- 迷失 [叶蒨文]
- Ак каен (Белая береза) [Алсу]
- I’ll Be On My Way(Live At The BBC For ”Side By Side” / 24th June, 1963) [The Beatles]
- My Beautiful Reward(Album Version) [Bruce Springsteen]
- 美丽的错误 [鲍翠薇]
- Bride Of Evil [Pentagram]
- Eh-Em [Lady Saw]
- 阳春三月 [张婧]
- Remember [Betty Carter]
- We Like to Party [90s PlayaZ]
- Como Violetas [Sergio Esquivel]
- Young At Heart [Johnny Crawford]
- Let The Good Times Roll [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- Hasta Que Te Conoci [Juan Gabriel]
- Kytky vadnou [marek ztraceny]
- Super Freak [DJ 70’s]
- ”A” You’re Adorable [Brian Hyland]
- Sun(Demo) [田校同]
- Papaoutai(Mix Version) [Yohan Shaker]
- 草原天堂 [胥拉齐]
- Un Vizhigalil(From ”Maan Karate”) [Anirudh Ravichander&Shrut]
- Let Me Sleep Beside You [David Bowie]
- Hokey Pokey [Baby Lullaby&Baby Sleep T]
- Banua [The Brothers Four]
- I Belong To You [Neil Sedaka]
- French Foreign Legion [Frank Sinatra]
- 自由 [马健瑞]
- Peace in the Valley [Connie Francis]
- 好孩子要诚实 [胡瑞月]
- 泊船瓜洲 [雅乐诗唱]
- All About It [Hoodie Allen&Ed Sheeran]
- Peanut Butter Jelly Time [Little Donkey]
- Donna(Original Mix) [Ritchie Valens]
- What’d I Say [The Beatles&Tony Sheridan]
- Incancellabile [Lory Pani]
- If I Had You [Sam Cooke]
- 明天你依旧在我身旁(live) [谭维维&声音玩具]
- 老马第二段讲话 [马云]
- Have I Told You Lately [Van Morrison]