《Kora Sings》歌词

[00:00:00] Kora Sings (科拉演唱) - Sampha

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by： Sampha Sisay

[00:00:17] //

[00:00:17] There's no one here for miles

[00:00:22] 方圆十里 空无一人

[00:00:22] It's just me in the burning sun

[00:00:25] 只有我站在烈日之下

[00:00:25] It's just me myself and my gun

[00:00:28] 只有我的枪与我作伴

[00:00:28] Remembering the times

[00:00:32] 犹记过去的时光

[00:00:32] Oh grapes on the vines

[00:00:36] 藤上结满了葡萄

[00:00:36] But with family I

[00:00:40] 与我的家人相伴

[00:00:40] I don't have the time

[00:00:42] 我的时间所剩无几

[00:00:42] The time to be questioning life

[00:01:12] 是时候思索人生的意义

[00:01:12] A mother needs her sons

[00:01:14] 母亲需要子女为伴

[00:01:14] Oh she needs them near

[00:01:19] 需要他们陪在身边

[00:01:19] We don't have to talk

[00:01:21] 我们无须太多交谈

[00:01:21] I just need you here

[00:01:26] 只想要你伴我左右

[00:01:26] But if you go away

[00:01:28] 但如果你转身离开

[00:01:28] Please don't disappear

[00:01:33] 请不要消失不见

[00:01:33] The heat is making light

[00:01:35] 热情能够照亮

[00:01:35] Of a heavy year

[00:01:41] 沉重的岁月

[00:01:41] I really hope there's rainfall

[00:01:45] 我真想下一场大雨

[00:01:45] My hands together looking at the stars

[00:01:48] 双手交叉 仰望星空

[00:01:48] I really hope there's angels

[00:01:52] 真的希望天使就在那里

[00:01:52] Because the world is turning turning way too fast

[00:01:55] 因为这世界流转得太快

[00:01:55] She says she can't turn tables

[00:01:59] 她说她无法改变现状

[00:01:59] Well I say you don't know how wrong you are

[00:02:03] 我说你不知道自己错得多离谱

[00:02:03] Or just how strong you are

[00:02:06] 也不知道自己有多强大

[00:02:06] You don't know how strong you are

[00:02:37] 你不知道自己有多强大

[00:02:37] A pillow on your face soaking up those tears

[00:02:44] 把头埋进枕头 泪水已将其浸湿

[00:02:44] Who's anyone to say you should have no fear

[00:02:51] 谁说你就该无所畏惧

[00:02:51] A mouth full of smoke really made things clear

[00:02:58] 吞云吐雾 让思绪一片清晰

[00:02:58] You've been with me since the cradle

[00:03:00] 从出生开始 你一直伴我左右

[00:03:00] You've been with me you're my angel

[00:03:02] 你一直伴我左右 你就是我的天使

[00:03:02] Please don't you disappear

[00:03:07] 请你不要消失不见

[00:03:07] 请