《I Feel Pretty / Unpretty(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:12] I wish I could tie you up in my shoes
[00:00:16] 我希望我能把你系在我的鞋子上
[00:00:16] Make you feel unpretty too
[00:00:18] 让你也感觉丑陋
[00:00:18] I was told I was beautiful
[00:00:22] 人家告诉我我很迷人
[00:00:22] But what does that mean to you
[00:00:24] 但是那对你有什么意义呢
[00:00:24] Look into the mirror who's inside there
[00:00:28] 看着镜子 谁在里面
[00:00:28] The one with the long hair
[00:00:30] 留着长头发
[00:00:30] Same old me again today
[00:00:35] 今天仍然是同样的我
[00:00:35] My outsides are cool
[00:00:37] 我的外表很酷
[00:00:37] My insides are blue
[00:00:40] 我的内心很忧伤
[00:00:40] Everytime I think I'm through
[00:00:43] 每次我以为我安然度过了
[00:00:43] It's because of you
[00:00:46] 都是因为你
[00:00:46] I've tried different ways
[00:00:49] 我已经试过不同方法
[00:00:49] But it's all the same
[00:00:52] 但是全都一样
[00:00:52] At the end of the day
[00:00:55] 在一天的尽头
[00:00:55] I have myself to blame
[00:00:57] 我只能责怪自己
[00:00:57] I'm just trippin'
[00:00:59] 我只是不停犯错
[00:00:59] You can buy your hair if it won't grow
[00:01:02] 如果你的头发不长你可以买假发
[00:01:02] You can fix your nose if he says so
[00:01:05] 你可以去修整鼻子 如果他要求
[00:01:05] You can buy all the make-up that mac can make
[00:01:09] 你可以买下所有的化妆品
[00:01:09] But if you can't look inside you
[00:01:14] 但是如果你无法正视自己的内心
[00:01:14] Find out who am I to
[00:01:17] 弄清楚自己是谁
[00:01:17] Be in a position to make me feel so damn unpretty
[00:01:22] 能够有机会让我自己觉得那么丑陋
[00:01:22] I feel pretty
[00:01:24] 我感觉很漂亮
[00:01:24] Oh so pretty
[00:01:27] 那么漂亮
[00:01:27] I feel pretty and witty and bright
[00:01:34] 我感觉很漂亮 很机智 很聪明
[00:01:34] Never insecure until I met you
[00:01:38] 一直觉得不安全直到我遇到了你
[00:01:38] Now I'm being stupid
[00:01:40] 现在我在犯傻
[00:01:40] I used to be so cute to me
[00:01:43] 我曾那么可爱
[00:01:43] Just a little bit skinny
[00:01:46] 只是有一点瘦
[00:01:46] Why do I look to all these things
[00:01:49] 为什么我指望这些东西
[00:01:49] To keep you happy
[00:01:52] 来让你幸福
[00:01:52] Maybe get rid of you
[00:01:54] 也许摆脱你
[00:01:54] And then I'll get back to me
[00:01:57] 然后我就找到了自己
[00:01:57] My outsides look cool
[00:01:59] 我的外表很酷
[00:01:59] My insides are blue
[00:02:02] 我的内心很忧伤
[00:02:02] Everytime I think I'm through
[00:02:05] 每次我以为我安然度过了
[00:02:05] It's because of you
[00:02:08] 都是因为你
[00:02:08] I've tried different ways
[00:02:11] 我已经试过不同方法
[00:02:11] But it's all the same
[00:02:14] 但是全都一样
[00:02:14] At the end of the day
[00:02:16] 在一天的尽头
[00:02:16] I have myself to blame
[00:02:19] 我只能责怪自己
[00:02:19] Keep on trippin'
[00:02:21] 继续犯错
[00:02:21] You can buy your hair if it won't grow
[00:02:24] 如果你的头发不长你可以买假发
[00:02:24] You can fix your nose if he says so
[00:02:27] 你可以去修整鼻子 如果他要求
[00:02:27] You can buy all the make-up that mac can make
[00:02:31] 你可以买下所有的化妆品
[00:02:31] But if you can't look inside you
[00:02:36] 但是如果你无法正视自己的内心
[00:02:36] Find out who am I to
[00:02:38] 弄清楚自己是谁
[00:02:38] Be in a position to make me feel so damn unpretty
[00:02:44] 能够有机会让我自己觉得那么丑陋
[00:02:44] I feel pretty
[00:02:46] 我感觉很漂亮
[00:02:46] Oh so pretty
[00:02:49] 那么漂亮
[00:02:49] I feel pretty and witty and bright
[00:02:55] 我感觉很漂亮 很机智 很聪明
[00:02:55] And I pity
[00:02:58] 我同情
[00:02:58] Any girl who isn't me tonight
[00:03:05] 任何其他女孩
[00:03:05] Oh oh oh oh oh
[00:03:08] 今晚
[00:03:08] Oh oh oh oh oh
[00:03:10] //
[00:03:10] Oh oh oh oh oh
[00:03:14] 今晚
[00:03:14] Oh oh oh oh oh
[00:03:16] //
[00:03:16] Oh oh oh oh oh
[00:03:22] 今晚
[00:03:22] Oh oh oh oh oh
[00:03:24] //
[00:03:24] I feel pretty
[00:03:26] 我感觉很漂亮
[00:03:26] You can buy your hair if it won't grow
[00:03:28] 如果你的头发不长你可以买假发
[00:03:28] Oh so pretty
[00:03:29] 那么漂亮
[00:03:29] You can fix your nose if he says so
[00:03:31] 你可以去修整鼻子 如果他要求
[00:03:31] I feel pretty witty and and bright
[00:03:34] 我感觉很漂亮 很机智 很聪明
[00:03:34] But if you can't look inside you
[00:03:40] 但是如果你无法正视自己的内心
[00:03:40] Find out who am I to
[00:03:43] 弄清楚自己是谁
[00:03:43] Be in a position to make me feel so damn unpretty
[00:03:48] 能够有机会让我自己觉得那么丑陋
[00:03:48] I feel pretty
[00:03:50] 我感觉很漂亮
[00:03:50] But unpretty
[00:03:55] 但是又不漂亮
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- Redemption Days [Josh Osho]
- Le Cose Che Vivi / Tudo O Que Eu Vivo (New Version 2013) [Laura Pausini&Ivete Sanga]
- 格子裙妖精(现场版) [SNH48]
- 有多少爱可以重来(Live) [谭咏麟&王辉&许迪&张钰锟]
- Petite fleur [Anny Gould]
- B.B. Boogie [B.B. King]
- YEAH(Dance Rmx) [MC Joe&The Vanillas]
- Feio [Virgem Suta]
- Jungle Drum [The Colorist Orchestra&Em]
- If You’ve Got the Money, I’ve Got the Time [Willie Nelson]
- Just As I Am [Patti Page]
- Tale Of The Dragon’s Defeat [Wavorly]
- Live Is Life [The Schlagerflowers]
- Boogie Woogie Bugle Boy-5 [Studio Musicians]
- She’s Gone [Pub Dog]
- Without Love [Musical Cast Recording&Or]
- I Believe In Miracles [Fats Waller & His Rhythm]
- Is My Ring on Your Finger [Web Pierce]
- Malafemmena [Giacomo Rondinella]
- Get My Rocks Off [Dr. Hook]
- WHEN DOVES CRY(Yass Main Mix) [Yass]
- Please Come Home for Christmas(Album Version) [Luther Vandross]
- 我已收起锋芒 [MC孽天宇]
- This Time [crew 7]
- Intro [Big Boi]
- Leave Me If You Want To [Chad Mitchell Trio]
- Bluesette [VIKKI CARR]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ on [Johnny Hallyday]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini [Bryan Hyland]
- 我是不是你最疼爱的人(Live) - live [叶倩文]
- Deep In The Heart Of Texas [Ray Charles]
- crossroad~いまを生きる仆を~ [CHAGE And ASKA]
- 洋娃娃 [发条卡目索]
- Rock Solid(Rick Shiver Dub) [Rambla Boys&Stee Downes]
- But Not for Me [Doris Day]
- 话说台湾_第95集 [单田芳]
- Shadows [We Are Messengers]
- Per Amore Mio (Ultimi Giorni Di Sancho P.) [Roberto Vecchioni]
- Ansiedad [Maria Dolores Pradera&Los]
- The Mansion You Stole [Johnny Horton&The Zodiacs]
- Fly Like An Eagle [The Academy Allstars]
- Kelolan [Eren Kazm Akay]