《The Deadite Girls Gone Wild》歌词

[00:00:00] The Deadite Girls Gone Wild - Lordi

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] She lures you in with intention

[00:00:23] 她故意诱惑你

[00:00:23] Looks like the girl next door

[00:00:26] 看起来就像邻家女孩

[00:00:26] But it's blood and sticky floors

[00:00:28] 可这是鲜血和泥泞的地面

[00:00:28] That really turn her on

[00:00:33] 让她兴奋不已

[00:00:33] She's got a body to die for

[00:00:35] 她有一副可以为之赴汤蹈火的身体

[00:00:35] You touch it let you will

[00:00:39] 你可以随意触碰

[00:00:39] She's got a face of an angel

[00:00:41] 她有一张天使的脸

[00:00:41] And an urge to kill

[00:00:45] 一种杀戮的冲动

[00:00:45] She's sanctified by death

[00:00:49] 死亡让她变得神圣无比

[00:00:49] Hey stay away from the lady night

[00:00:55] 嘿今晚离这娘们远点

[00:00:55] Hey don't you mess with the devil's bride

[00:01:01] 你不要招惹恶魔的新娘

[00:01:01] You gotta pull out

[00:01:03] 你得振作起来

[00:01:03] Can't you feel the darkness falling

[00:01:08] 你能否感受到黑暗降临的感觉

[00:01:08] Get the hell out

[00:01:09] 给我滚出去

[00:01:09] Can't you hear the heaven's roaring

[00:01:14] 你能否听到天堂在咆哮

[00:01:14] The deadite girls gone wild

[00:01:22] 冷血无情的女孩失去理智

[00:01:22] Have casket will travel

[00:01:25] 带着棺材四处旅行

[00:01:25] She's the best of the worst

[00:01:28] 她是最糟糕的人中的佼佼者

[00:01:28] Chew on your neckbone

[00:01:30] 啃你的脖子

[00:01:30] To quench her thirst

[00:01:35] 为她解渴

[00:01:35] The black widow entraps you

[00:01:38] 黑寡妇困住了你

[00:01:38] Oh boy you're in for a treat

[00:01:41] 小子你会大受欢迎的

[00:01:41] She's the queen of beasts

[00:01:43] 她是百兽之王

[00:01:43] She's a demon in heat

[00:01:47] 她是心潮澎湃的恶魔

[00:01:47] She's sanctified by death

[00:01:51] 死亡让她变得神圣无比

[00:01:51] Hey stay away from the lady night

[00:01:57] 嘿今晚离这娘们远点

[00:01:57] Hey don't you mess with the devil's bride

[00:02:03] 你不要招惹恶魔的新娘

[00:02:03] You gotta pull out

[00:02:05] 你得振作起来

[00:02:05] Can't you feel the darkness falling

[00:02:10] 你能否感受到黑暗降临的感觉

[00:02:10] Get the hell out

[00:02:11] 给我滚出去

[00:02:11] Can't you hear the heaven's roaring

[00:02:16] 你能否听到天堂在咆哮

[00:02:16] The deadite girls gone wild

[00:02:30] 冷血无情的女孩失去理智

[00:02:30] No don't thank heaven for little girls

[00:02:35] 不要感谢上天赐予我这些小女孩

[00:02:35] No

[00:02:37] 不

[00:02:37] When their eyes turn white as pearls

[00:02:43] 当他们眼白如珍珠

[00:02:43] You wanna put it inside

[00:02:47] 你想把它放进去

[00:02:47] You're gonna lose it she bites

[00:02:49] 你会失去理智她主动讨好你

[00:02:49] Then she'll suck you dry

[00:02:58] 然后她会把你吸干

[00:02:58] Then she'll suck you dry

[00:03:06] 然后她会把你吸干

[00:03:06] Go wow

[00:03:09] 加油

[00:03:09] Hey stay away from the lady night

[00:03:16] 嘿今晚离这娘们远点

[00:03:16] Hey don't you mess with the devil's bride

[00:03:21] 你不要招惹恶魔的新娘

[00:03:21] You gotta pull out

[00:03:23] 你得振作起来

[00:03:23] Can't you feel the darkness falling

[00:03:28] 你能否感受到黑暗降临的感觉

[00:03:28] Get the hell out

[00:03:30] 给我滚出去

[00:03:30] Can't you hear the heaven's roaring

[00:03:34] 你能否听到天堂在咆哮

[00:03:34] The deadite girls gone wild

[00:03:39] 冷血无情的女孩失去理智