《Under Pressure》歌词

[00:00:00] Under Pressure (压力下) - Dr. Dre

[00:00:13] //

[00:00:13] 'Cause maybe I don't wanna stop,

[00:00:15] 因为我不想停下来

[00:00:15] Maybe I don't wanna quit

[00:00:17] 或许我不想退出

[00:00:17] Maybe I like hoes, maybe I don't want a wife,

[00:00:20] 也许我喜欢四处游荡 我还不想成家

[00:00:20] Maybe I'm psycho

[00:00:22] 或许我是个神经病

[00:00:22] Maybe I'm crazy, maybe

[00:00:23] 或许我疯了

[00:00:23] I'm strapped right now, just maybe

[00:00:25] 我现在陷入困境中

[00:00:25] Maybe it's a relapse, maybe

[00:00:28] 或许是旧病复发

[00:00:28] I'm high right now, where the w**d at?

[00:00:31] 我现在感觉很棒 我们要去哪

[00:00:31] Maybe this is ER, maybe

[00:00:33] 或许这是急诊室

[00:00:33] I'm a real doc and this is CPR

[00:00:35] 我是个医生 需要心脏复苏

[00:00:35] Maybe we need to breathe some life in this sh*t

[00:00:37] 或许我们需要喘口气

[00:00:37] Maybe we are the life of this sh*t

[00:00:40] 或许我们就是生命的尘埃

[00:00:40] Maybe I'm just crazy （Crazy）

[00:00:44] 或许我疯了

[00:00:44] What they say? （What they say?）

[00:00:45] 他们说什么

[00:00:45] Sak pase （Sak passe）

[00:00:46] //

[00:00:46] Nap boulé （nap boulé）

[00:00:51] //

[00:00:51] Dre, I think I need my sponsor

[00:00:56] 我需要我的伙伴

[00:00:56] I'm just outta contro-o-ol

[00:00:58] 我失去控制

[00:00:58] Maybe I got hoes, every little city I go, like Paco

[00:01:12] 我就喜欢单身的感觉

[00:01:12] We tryna grow, but I just can't seen her

[00:01:15] 我看不见她

[00:01:15] I'm havin' trouble cleanin' up,

[00:01:17] 我有处理不完的问题

[00:01:17] I'm like FEMA

[00:01:18] 我像FEMA一样

[00:01:18] All these little haters got me back with the nina

[00:01:20] 这些反对者在我身后

[00:01:20] Got me bringin' guns to work, Gilbert Arenas

[00:01:21] 让我火气很大

[00:01:21] Unh, I don't know if it's the Goose talkin'

[00:01:25] 我不知道是否这个天鹅在说话

[00:01:25] But you know they say the liquor

[00:01:26] 他们想喝酒

[00:01:26] Get your truth talkin'

[00:01:27] 说实话

[00:01:27] Maybe I should be somewhere

[00:01:28] 或许我该去别处

[00:01:28] In the group talkin'

[00:01:30] 和大家聊天

[00:01:30] I'm addicted to coupes and

[00:01:31] 我上瘾了

[00:01:31] Takin' roofs off 'em

[00:01:32] 滔滔不绝

[00:01:32] I'm addicted to watches, Heckler and Koches

[00:01:34] 我爱上了看Heckler and Koches

[00:01:34] Them bow-legged girls from the projects

[00:01:36] 穿短裙的辣妹

[00:01:36] It's Bed-Stuy in this b**ch （Bed-Stuy!）

[00:01:40] 她是个坏女人

[00:01:40] Dre, what's up? （It's Westside over here）

[00:01:43] 你好吗

[00:01:43] I'm in this party, I'm up to no good

[00:01:45] 我在这个聚会里 不开心

[00:01:45] And I should be duckin' these clubs,

[00:01:46] 我应该搞砸这个聚会吗

[00:01:46] Tiger Woods

[00:02:05] 老虎伍兹

[00:02:05] I smoke （I smoke）

[00:02:06] 我吸烟

[00:02:06] I drink （I drink）

[00:02:07] 我喝酒

[00:02:07] I'm supposed to stop, but I can't

[00:02:09] 我应该停下来的 但是我做不到

[00:02:09] Ni**a, don't ask why （Ask why）

[00:02:11] 别问为什么

[00:02:11] I get high （I get high）

[00:02:12] 我很开心

[00:02:12] I'm just livin' my mo'f**kin' life

[00:02:13] 我就这样活着

[00:02:13] So what? I'm drunk （I'm drunk）

[00:02:15] 我醉了 怎么样

[00:02:15] And I'm a weedhead （Weedhead）

[00:02:16] 我上瘾了

[00:02:16] And I'ma treat every day like the weekend

[00:02:18] 我要把每天都当做周末来过

[00:02:18] Headfirst off the deep end

[00:02:20] 我来打头阵

[00:02:20] Yeah, you know what's happenin'

[00:02:23] 你知道发生了什么

[00:02:23] I'm just relapsin'

[00:02:28] 我回到了过去