《Witch Doctor》歌词

[00:00:00] Witch Doctor (巫医) - Alvin and the Chipmunks (艾尔文和花栗鼠)

[00:00:01] //

[00:00:01] I told the witch doctor I was in love with you

[00:00:04] 我告诉巫医 我爱上你了

[00:00:04] I told the witch doctor I was in love with you

[00:00:08] 我告诉巫医 我爱上你了

[00:00:08] And then the witch doctor he told me what to do

[00:00:10] 于是那个巫医就告诉我该怎么做

[00:00:10] He said that

[00:00:11] 他对我说

[00:00:11] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:14] //

[00:00:14] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:17] //

[00:00:17] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:21] //

[00:00:21] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:24] //

[00:00:24] I told the witch doctor you didn't love me true

[00:00:28] 我告诉巫医 你不是真心爱我

[00:00:28] I told the witch doctor you didn't love me nice

[00:00:31] 我告诉巫医 你没有好好爱我

[00:00:31] And then the witch doctor he gave me this advice

[00:00:34] 于是那个巫医就给了我这个建议

[00:00:34] He said that

[00:00:35] 他说

[00:00:35] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:38] //

[00:00:38] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:41] //

[00:00:41] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:45] //

[00:00:45] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:00:48] //

[00:00:48] You've been keeping love from me

[00:00:50] 你让我始终得不到你的爱

[00:00:50] Just like you were a miser

[00:00:51] 就像是一个吝啬鬼

[00:00:51] And I'll admit I wasn't very smart

[00:00:55] 我承认我不是很聪明

[00:00:55] So I went out and found myself a guy

[00:00:57] 所以我会自己出门寻找一个

[00:00:57] That's so much wiser

[00:00:59] 比我聪明得多的人

[00:00:59] And he taught me the way to win your heart

[00:01:02] 他教会我怎么赢得你的心

[00:01:02] My friend the witch doctor he taught me what to say

[00:01:06] 我的朋友巫医教我该怎么说话

[00:01:06] My friend the witch doctor he taught me what to do

[00:01:09] 我的朋友巫医教我该怎么做

[00:01:09] I know that you'll be mine when I say this to you

[00:01:12] 我知道当我对你说这些话的时候 你就会芳心暗许

[00:01:12] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:16] //

[00:01:16] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:19] //

[00:01:19] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:23] //

[00:01:23] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:26] //

[00:01:26] You've been keeping love from me

[00:01:28] 你让我始终得不到你的爱

[00:01:28] Just like you were a miser

[00:01:30] 就像是一个吝啬鬼

[00:01:30] And I'll admit I wasn't very smart

[00:01:33] 我承认我不是很聪明

[00:01:33] So I went out and found myself a guy

[00:01:36] 所以我会自己出门寻找一个

[00:01:36] That's so much wiser

[00:01:37] 比我聪明得多的人

[00:01:37] And he taught me the way to win your heart

[00:01:41] 他教会我怎么赢得你的心

[00:01:41] My friend the witch doctor he taught me what to say

[00:01:44] 我的朋友巫医教我该怎么说话

[00:01:44] My friend the witch doctor he taught me what to do

[00:01:48] 我的朋友巫医教我该怎么做

[00:01:48] I know that you'll be mine when I say this to you

[00:01:51] 我知道当我对你说这些话的时候 你就会芳心暗许

[00:01:51] Oh baby

[00:01:52] 哦 宝贝

[00:01:52] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:55] //

[00:01:55] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:01:58] //

[00:01:58] Come on and

[00:01:58] 来吧

[00:01:58] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:02] //

[00:02:02] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:05] //

[00:02:05] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:09] //

[00:02:09] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:12] //

[00:02:12] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:16] //

[00:02:16] Ooo eee ooo ah ah ting tang walla walla bing bang

[00:02:21] //