《PLEDGE》歌词

[00:00:00] PLEDGE (《皇帝圣印战记》TV动画片尾曲) - ASCA (アスカ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:Saku
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:Saku
[00:00:18] //
[00:00:18] 凍り付いてくように
[00:00:23] 随着身体渐渐被冻僵
[00:00:23] 感覚は薄れてく
[00:00:29] 越发失去了感觉
[00:00:29] 切り離された記憶の中で
[00:00:34] 在遗忘的记忆里
[00:00:34] 孤独に苛まれて
[00:00:41] 被孤独所折磨
[00:00:41] 瞼に浮かぶ過去
[00:00:45] 向浮现在眼中的过去
[00:00:45] 思わず手を伸ばした
[00:00:51] 情不自禁地伸出了手
[00:00:51] 微かに触れたその体温は
[00:00:57] 轻轻触摸到的你的体温
[00:00:57] 孤独を溶かし涙に変えた
[00:01:02] 将孤独溶化 化作了眼泪
[00:01:02] 壊れた歯車運命のドアを今
[00:01:08] 此刻我用我满是伤痕的手
[00:01:08] 傷だらけの手で何度も叩いた
[00:01:13] 一次又一次地敲响坏掉的齿轮还有命运之门
[00:01:13] 最後の誓いは
[00:01:16] 最后的誓言
[00:01:16] 二人を繋ぎ止めてるから
[00:01:20] 将你我两人拴在了一起
[00:01:20] もっと強くなる未来は
[00:01:26] 更加强大的未来
[00:01:26] きっと変えられる
[00:01:40] 定能改变一切
[00:01:40] 塗り潰されてくように
[00:01:45] 随着身体被涂满颜色
[00:01:45] 夜が今日を染めてく
[00:01:50] 黑夜也慢慢染黑了今天
[00:01:50] 行方知れずの希望の色で
[00:01:56] 用不知去向的希望之色
[00:01:56] 呆れるくらい明日を描いた
[00:02:01] 描绘了厌倦般的未来
[00:02:01] 壊れた世界がどんなに醜くても
[00:02:07] 无论崩坏的世界有多么丑陋
[00:02:07] 傷だらけの手で強く抱きしめた
[00:02:12] 我都会用我满是创伤的手拥抱它
[00:02:12] 優しい痛みは
[00:02:15] 温柔的伤痛
[00:02:15] 二人が生きる理由になる
[00:02:19] 就是你我生存的理由
[00:02:19] そっと隠すようにそれでも
[00:02:25] 即便悄悄地将它隐藏起来
[00:02:25] きっと繋がってる
[00:02:31] 它也定会连接你我
[00:02:31] 枯れ果ててゆく美しくても
[00:02:36] 纵使会慢慢枯萎殆尽 纵使美丽依旧
[00:02:36] いつかは朽ちて土へと還る
[00:02:42] 总有一天都会腐朽凋零回归于土壤中
[00:02:42] 抗いながら彷徨いながら
[00:02:47] 尽管我在反抗和彷徨
[00:02:47] 輝きたいと強く願った
[00:03:07] 但我迫切希望发光发亮
[00:03:07] 僅かにさした光の中で
[00:03:13] 在照射进来的微弱光芒中
[00:03:13] 悲しいくらい信じてるから
[00:03:18] 我满怀悲伤地坚信着
[00:03:18] 壊した歯車新しいドアを今
[00:03:24] 此刻我用我满是创伤的手
[00:03:24] 傷だらけの手で何度も叩いた
[00:03:29] 一次又一次地敲响坏掉的齿轮还有崭新之门
[00:03:29] 最後の誓いは
[00:03:32] 最后的誓言
[00:03:32] 二人を繋ぎ止めてるから
[00:03:36] 将你我两人拴在了一起
[00:03:36] もっと強くなる未来は
[00:03:42] 更加强大的未来
[00:03:42] きっと変えられる
[00:03:47] 定能改变一切
随机推荐歌词:
- Gotta Let It Go [萧亚轩]
- Hey, Who Really Cares (with intro) [Linda Perhacs]
- 月亮光光 [群星]
- Si Volvieras A Mi [Josh Groban]
- A Squirrel and I(Holding on.....and Then Letting Go) [Mercury Rev]
- 守望 [黑鸭子]
- 時空(そら)のたもと [Taja]
- I May Be Wrong (But, I Think You’re Wonderful) [The Four Freshmen]
- Rushing Wind(Keith Green Collection Live Version) [Keith Green]
- 决定(Live) [张学友]
- 爱你是场奢望 [亚天]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- El Cóndor Pasa [Perry Como]
- I Don’t Wanna Go [Hot Tuna]
- Great Selchie Of Shule Skerry [Judy Collins]
- Old Friend [The Hit Co.]
- You, You, You [The Ames Brothers&His Orc]
- Who Knows Where the Time Goes [Acoustic All-Stars]
- La mezza luna [Adriano Celentano]
- La Flor Del Tomillo [Juanita Reina]
- Stutter(Double Take Remix) [Joe&Mystikal]
- God Must Be A Boogie Man(LP版) [Joni Mitchell]
- Brown Girl in the Ring [Boney M]
- In Terms of Two(2002 Remaster) [Chicago]
- Remember Me [Dean Martin]
- Mourning Sad Morning [Free]
- Lick me(Prog5 BIG BASS Remix) [倖田來未]
- All The Man That I Need(Remastered: 2000) [Whitney Houston]
- 今天有你 [林楚麒]
- 星空与梦 [李美熠]
- Destiny [Che’Nelle]
- I Could Have Told You [Frank Sinatra]
- Me Emborrachare’ [Extra Latino]
- Ihan Kuin Nuo Toiset -Dom Andra- [Reijo Taipale]
- 一念(Thought Moment) [谜屐]
- Mi Corazon Lloro [Los Toros Band]
- Cuatro Espadas [Los Sanchez]
- Qu’est-ce qu’on attends pour etre heureux ? [Ray Ventura]
- 念你 [妖言君]
- Shule Aroon [Judy Collins]
- 龙腾大湖湾 [邢高瑗]